The path of practice he taught was like a course of therapy for suffering hearts and minds.
他教导的修行之道,好比是治愈心意之苦的疗程。
Clerkin's team found that 43 per cent of clients exhibited at least one dramatic burst of improvement during the course of therapy.
科勒金的小组发现43%的病人在这个疗程中表现出至少一种的显著的突发的改善。
In doing so, they would provide a healthy environment for the full-scale adoption of the Buddha's course of therapy: the practice of concentration and discernment in a life of virtuous action.
这样做,他们将为全面采纳佛陀的疗程——那就是,在行为守戒的生活之中,修习定力与明辨——提供了健康的环境。
I have even, since about New Year's, been undergoing a course of electroconvulsive therapy (ect).
自元旦以来,我甚至一直在进行电休克治疗(ect)课程。
The latter result would be more likely if therapy were initiated early in the course of infection, when significant immune function remains.
如果在感染初期就实施这种治疗,那时病人还保有较强的免疫功能,这种功能性治愈的效果才可能出现。
The mind-body course consisted of 10 weekly classes during which women received talk therapy focused on changing negative thinking and training in relaxation and healthy behavior.
这个身心课程有10周的课程构成,在这期间妇女们接受旨在改变消极想法和训练放松及健康的生活方式的话聊。
Of course, we cannot undo history with therapy.
当然,我们不能通过心理治疗来撤销历史。
Many of the normal speaking orphan children who received negative therapy in the experiment suffered negative psychological effects and some retained speech problems during the course of their life.
许多有正常语言能力的孤儿在实验中接受否定性的语言矫正之后,都遭受了消极的心理影响,有些孩子甚至一生中不能摆脱言语障碍的困扰。
We can also find in this slice of therapy what it means to let an experiencing run its course.
我们也可以在这个治疗的片段中看到,让一个体验顺其自然意味着什么。
Of course, this does not necessarily mean a particular therapy won't soothe your personal headaches.
当然,这并不一定意味着一个独特的治疗不会缓解你自己的头痛。
Objective: to improve the success ratio of voluntary detoxification and choose an ideal therapy which can completely control withdrawal symptoms in short course and more acceptable by the patients.
目的:为提高自愿戒毒者的脱毒成功率,选择疗程时间短、控制戒断症状完全、患者乐意接受的治疗方法。
These patients, however, had received only a short course of steroid therapy.
然而,这些患者仅仅接受了短程类固醇激素治疗。
Treatment group with 30 cases use the combination of pointing therapy and acupuncture, 30 cases of the control group use normal acupuncture treatment. 10 times is a course of treatment.
治疗组30例采用点穴手法结合针刺治疗,对照组30例采用单纯针刺治疗,治疗10次为一疗程。
Doctor: of course. Let's just say it's a part of your therapy.
医生:当然。让我们把它看作是你的治疗的一部分。
Patients in both groups received drug therapy of methylphenidate, besides sensory integration training was given to those in the study group, and the course was 10 weeks.
两组均接受药物哌甲酯的治疗,实验组同时引入感觉统合训练,疗程10周。
OBJECTIVE To compare the efficacy and safety of moxifloxacin with clarithromycin for the treatment of patients with acute bacterial exacerbations of chronic bronchitis(ABECB) in short course therapy.
目的:观察莫西沙星短疗程治疗慢性支气管炎细菌感染急性发作(ABECB)的临床疗效。
Conclusion Complex therapy could increase the survival rate, improve the quality of life, and shorten the disease course and disability incidence of patients with hypertensive cerebral hemorrhage.
结论综合治疗可提高高血压性脑出血患者的生存率,缩短病程,减少致残率,提高生活质量。
Objective: Regeneration of peripheral nerve after crushed injury is a very complicated course, the recovery of configuration and function is related to degree of injury and suitable therapy.
目的:周围神经挤压伤后再生是一个极其复杂的过程,其结构和功能的恢复与损伤程度和合理治疗有关。
Blockers can mask the course of insulin therapy because of drug overdose-induced hypoglycemia symptoms, it is necessary to take caution.
受体阻滞剂可掩盖胰岛素治疗过程中因用药过量引发的低血糖症状,要谨慎服用。
Conclusion the operation of appendix abscess could shorten the therapy course and decrease complications.
结论阑尾脓肿采用手术治疗,可缩短病程,减少并发症。
Conclusion: to reduce stressors and anxiety mood in the course of assistant procreation can raise the success rate of IVF-ET therapy.
结论:在辅助生育治疗过程中减少应激原,降低焦虑情绪,可提高治疗的成功率。
Methods: the clinic characters, therapy course and results of 32 cases of acute alcoholism in children were summed up.
方法:总结32例儿童急性酒精中毒的临床特点、治疗经过及转归情况。
Two patients had primary spinal osteomyelitis that had recurred despite a full course of appropriate antimicrobial therapy. Infection control was achieved after HBO therapy in 1 patient.
尽管整个疗程均用抗生素治疗,2例原发性脊柱骨髓炎的患者还是复发了,其中一人接受高压氧治疗1年后感染得到控制。
Objective To investigate the course of treatment of DAR therapy on acute pancreatitis.
目的观察DAR疗法治疗急性胰腺炎的疗程。
Of interest is the investigation of proteolytic activity in the course of ozone therapy.
令人感兴趣的是,蛋白水解活性的臭氧治疗过程进行调查。
Of course all those patients to have problems with antiplatelet therapy for whatever reason had to refuse antiplatelet.
当然,在抗血小板治疗时,可能出现各种原因导致病人无法接受抗血小板治疗。
Objective: To discover the etiology, pathology, clinical course, therapy and prognosis of optic disk vasculitis.
目的:研究视盘血管炎的发病机制,病因,病程经过,治疗方法及预后。
It is suggested that the choice of antibiotics and long-term therapeutic course is of prime importance in the field of anti-infective therapy.
说明在抗感染治疗方面,如何选择抗菌素和强调长疗程是至关重要的。
It is suggested that the choice of antibiotics and long-term therapeutic course is of prime importance in the field of anti-infective therapy.
说明在抗感染治疗方面,如何选择抗菌素和强调长疗程是至关重要的。
应用推荐