Using Ajax4jsf to merge the application's course directory page and course detail page.
使用Ajax4jsf合并应用程序的球场目录页和球场细节页。
The next sections shows how to use Ajax4jsf to merge your application's course directory page and course detail page.
下一节显示了如何使用Ajax4jsf来合并应用程序球场目录页和球场细节页。
Merging the course directory and course detail pages (and Ajaxifying the underlying code) allows you to show course details without loading a new page.
将此球场目录和球场细节页合并起来(并将低层代码ajax化)可以让您显示球场的细节信息而无需加载新页。
Thanks for explaining the course detail to me, I am still busy and have to focus on on my current project and will go travelling for 2 weeks from next week.
该课程详细解释给我谢谢，我仍然很忙，要侧重于对我的当前项目，将自明年2周周旅行。
When you worry, you, of course, are pondering on ”bad” things; you see them in vivid detail, you experience those situations in your mind; you literally feel the stress.
当你担心时，当然你是在思考坏的事情；你仔细观察他们，你反复在脑海中感受各种情形；你实实在在感受着压力。
There is a significant difference in the degree of detail, formalization, and, of course, structure.
这两者在详细程度、规范化程度和结构方面有显著差异。
That is a course that has a bad reputation, doesn't it? Because people say I've got to take that if I want to be premed. But, you know, to me there's a lot of detail in organic chemistry.
有机化学课程的名声很不好，对吗？因为人们会说如果要成为一个医科预科生就去学有机化学。不过，对我来说，有机化学里有许许多多的细节。
We will cover these aspects (including all of the bold terms in this section) in detail in the course of this article.
我们将在本文中详细讨论这些方面的内容(包括本部分中所有以粗体显示的术语)。
It is true though that his course is more tuned into theoretical detail than mine.
他的课确实比我的，更加偏向理论细节。
Planning poker has been discussed in other places (including the Software Education "Agile Requirements - Stories" course) so we will not discuss it in detail here. However we will discuss.
规划扑克已经在其他地方讨论过了(包括软件教育“敏捷需求-故事”课程)，因而在此不会讨论它的细节。
So I don't know how people feel about taking — maybe I'm turning you off by saying this — There's going to be a lot of detail in this course.
因此，我不知道人们对此的感觉-也许我说这个让你们感到厌烦-这门课程将会有很多的细节。
You'll learn about the governance capabilities of Business Services Fabric in more detail throughout the course of this series and how it enforces governance across the SOA life cycle.
您将在本系列的全过程中更详细地了解BusinessServicesFabric的治理功能，以及该功能如何在整个SOA生命周期中执行治理。
That is a course that has a bad reputation, doesn't it? Because people say I've got to take that if I want to be premed.But, you know, to me there's a lot of detail in organic chemistry.
有机化学课程的名声很不好，对吗？因为人们会说如果要成为一个医科预科生就去学有机化学。不过，对我来说，有机化学里有许许多多的细节。
The guide explains in detail each pattern used and offers a technical solution which is, of course, based on Microsoft's products.
在这份指南中详细解释了所用的模式，也提出了技术方案，当然是基于微软产品的技术方案。
Suggested actions. Clear recommendations, offered with some caution because you would of course need more detail before implementing any of them.
提建议的能力。明晰的提议，并提供一些需加以谨慎的地方，因为在你实施任何措施之前当然需要更多的细节。
Mr Serdyukov said that they expected to soon be able to explain in more detail what happened to the crew, why contact with them was lost and why the ship changed its course.
谢尔久科夫先生表示他们估计能很快掌握一些细节，搞清楚船员遭遇了何等经历，为何无法取得联系以及为何该船更改了航线。
Of course, each step includes much more detail, a lot of planning, coordination, and just plain good project management.
当然，每一步都包含很多细节，需要投入大量的精力进行计划和协调，还需要很好地对项目进行管理。
Of course, but picking the right CAPTCHA device is an implementation detail.
当然，选择正确的CAPTCHA设备是一个实现细节。
There is a detail here of course that Zooey, in making a second attempt to converse with Franny about this, impersonates his brother, Buddy, on the phone.
这个细节，左伊当然是在，尝试第二次和弗兰尼谈论这个，在电话里模仿他的哥哥，巴蒂。
But there is a downside, of course – there is so much information that I easily get distracted, and end up flicking from one site to another, never really reading anything in detail.
现在这个趋势却在下降，这是很正常的事-因为信息实在太多，以致我不小心就会心烦意乱，顶多就快速的看一眼，却无法认真的阅读任何东西。
I'm not going to go into detail about all the features and benefits of the course because you can find all of that information on his website.
我不打算继续谈论这个课程的特征和好处，因为你可以在他的网站上找到所有的信息。
Now, in this particular case since the direction changes all the time-- - since I swirl you around-- you will, of course, get dizzy like hell, but that's a detail.
在这个特定例子中,由于速度一直改变…,由于我拿着你打转-,当然，你会晕的要死，但这只是小插曲。
So I don't know how people feel about taking-- maybe I'm turning you off by saying this-- There's going to be a lot of detail in this course.
我不知道你们是怎么想的,也许说这个让你们很倒胃口,本门课中也有很多细节内容
Of course, the devil would be in the detail.
当然，魔鬼常匿于细节。
You're not quite done with the use case of showing a course in detail.
您尚未详细了解显示课程的用例。
This is the only online camera tracking course available that explains camera tracking in so much detail.
这是唯一的网上自动跟踪摄像当然，在这么多的细节解释摄像机跟踪。
In this course, Developing GUI based tools for production in NUKE, you'll learn in great detail how to develop GUI-based tools for production in NUKE.
在这个过程中，在NUKE开发用于生产基于GUI的工具，你会很详细的了解如何开发基于GUI的工具用于生产的NUKE。
But, of course, that is an entirely different thing from being able to see it in incredible detail and how it works and how it functioned, how it evolved, the morphology of these places.
但是，当然，这和真正能够看到它们的各种细节、它们怎样发挥作用，它们的功能是什么，如何演变，乃至这些地方的整个形态又是完全不同的一回事。
But, of course, that is an entirely different thing from being able to see it in incredible detail and how it works and how it functioned, how it evolved, the morphology of these places.
但是，当然，这和真正能够看到它们的各种细节、它们怎样发挥作用，它们的功能是什么，如何演变，乃至这些地方的整个形态又是完全不同的一回事。
应用推荐