The course corrections made earlier?
是不是该更早重返航线的调整？
In most cases there will need to be course corrections.
多数情况下，我们需要根据实际情况适时调整的。
This allows for ongoing stakeholder feedback and mid-course corrections.
该方法虑及了项目涉众反馈和中期修正。
Prior to the start of each iteration the customer team can make mid-course corrections to the plan.
每个迭代周期开始前，客户团队可以对计划做出中途的修正。
Frequent demonstration of working code provides feedback mechanisms that allow course corrections to be taken as needed.
经常性的展示工作代码提供反馈机制，从而允许根据需要进行必要的修正。
If you set up your projects to adapt to change, deferring decisions isn't damaging, because you have optimized for course corrections.
如果您设置您的项目以适应变化，推迟决策不会发生故障，因为您可以实时优化。
And though we have made our share of mistakes and course corrections, we have held fast to the principles that have been the source of our strength, and a beacon to the world.
虽然我们也犯过错误，也修改过行动的方向，但我们一直坚持这些原则。这些原则是我们力量的源泉，是一座普照全世界的灯塔。
That's where SAX can really help: it allows you to receive possibly bad data or error conditions before the program halts processing and gives you a chance to make course corrections.
这就是SAX的真正用途所在：在程序中断处理过程并进行修复之前，允许接收可能错误的数据或者错误状态。
The calculations are not perfect, so New Horizons has also fired its thrusters nine times during the nine and a half years for small course corrections, most recently two weeks ago.
计算是不完美的，因此在九年半的时间里，“新视野号”还曾九次点燃推动器，进行小的航向修正。距今最近的一次发生在两周前。
One of the most exciting things about understanding the stages of marriage is that you can set a course for having the marriage that you want. And, it helps you make corrections along the way.
了解婚姻节奏最棒的一点在于你可以自己把握婚姻的进程，并且帮你不断纠正婚姻之船的航向。
Of course, that's why there are corrections.
当然，这就是为什么会有回调修正。
There will, of course, be corrections, perhaps even crashes.
股市当然会有动荡，甚至可能会崩溃。
There will, of course, be corrections, perhaps even crashes.
股市当然会有动荡，甚至可能会瓦解。
We consider social work and the carrying out of criminal law as a unified course, which has important effects on the achievement of the effectiveness of community corrections.
文章认为个案社会工作与刑法执行是一个统一的过程，对于发挥社区矫正的有效性有重要作用。
We consider social work and the carrying out of criminal law as a unified course, which has important effects on the achievement of the effectiveness of community corrections.
文章认为个案社会工作与刑法执行是一个统一的过程，对于发挥社区矫正的有效性有重要作用。
应用推荐