There was an elderly couple on the terrace.
露台上有一对上年纪的老人。
There was a couple on the second floor, and two women and three kids on the ground floor, but no one was badly hurt.
二楼有一对夫妇,一楼有两名妇女和三个孩子,但没有人受重伤。
A Swedish couple on holiday were traveling around Italy, and wanted to go to Capri.
一对瑞典夫妇在意大利度假,他们想去卡普里岛。
Weiss even sent a photo of the couple on the beach in Cabo.
Weiss甚至公开了一张夫妻俩在Cabo海滩上的照片。
Okay.. Let us try to be the luckiest couple on earth.
好!让我们试著成为世上最幸运的一对。
The priest is going to marry the young couple on the New Year's Day.
牧师要在元旦为两位新人主持婚礼。
Every good wish to the happy couple on their wedding day and in the years to come!
祝福新人有一场幸福的婚礼和美满的婚后生活!
Juliet and Sawyer seem to be the next romantic couple on the island (speculation by the article).
据推测Juliet和Sawyer似乎会成为岛上的下一对情侣。
A couple on the edge of divorce do not rejoice that their wedding anniversary is around the corner.
而走到离婚边缘的夫妇则不会为即将到来的结婚纪念日感到开心。
User Xiaoxiao on a Sina. com blog said, "Bless you two, you're always the most beautiful couple on the ice!"
新浪博客用户晓晓(音译)说:“祝福你们俩! 你们永远是最美的冰上恋人!
At last, I will congratulate the young couple on their marriage and wish them a long life of happiness together!
我想每一位都会和我一同祝福他们二有最美满的生活,祝这对新人永浴爱河,幸福美满,白头偕老!
I will conclude by congratulating the young couple on their marriage, and wishing them a long life of happiness.
最后我要在这对年轻人的婚礼中祝福他们,愿他们白头谐老。
On 16 June, the day Sawers's appointment was announced, she posted 19 pictures of the couple on holiday with their friends in the West Country.
在6月16日,Sawers被任命的当天,她贴出了夫妇二人与朋友们在英国西南部共度假日的19张照片。
A rival perception, however, suggests that they are more like a couple on the verge of divorce: they agree on little, and trust each other even less.
然而,另外一种与之相对立的看法认为,这两个人就像一对处于离婚边缘的夫妇:他们很少有一致的看法,彼此之间的信任更是少得可怜。
A newly-wed couple on a four-month honeymoon were hit by six natural disasters, including the Australian floods, Christchurch earthquake and Japanese tsunami.
一对瑞典的新婚夫妇竟然在四个月的蜜月期里经历了六场自然灾难,其中包括了澳大利亚洪灾、新西兰克莱斯特彻奇地震以及日本海啸。
The Cruises gave the Beckhams plenty of advice before their move from Madrid to Los Angeles and hosted an invitation-only, celebrity party for the English couple on Sunday.
在小贝一家从马德里搬到洛杉矶之前,克鲁斯夫妇给了他们很多建议。 夫妇俩还于上周日为小贝夫妇举行了一个接风宴,并邀请了很多明星到场。
The Cruises gave the Beckhams plenty of advice before their move from Madrid to Los Angeles and hosted an invitation-only, celebrity party for the English couple on Sunday.
在小贝一家从马德里搬到洛杉矶之前,克鲁斯夫妇给了他们很多建议。 夫妇俩还于上周日为小贝夫妇举行了一个接风宴,并邀请了很多明星到场。
应用推荐