Electrons weigh very little, so they aren't even counted in the atomic weight.
电子非常轻，因此在原子量中甚至没有计算它。
"A dispatcher's job is counted in seconds," says Liang Ruimei, a dispatcher in the center.
“调度员的工作是以秒为单位计算的。”中心的调度员梁瑞梅说。
In the past, only the earnings and financial prospects of the man counted in the marriage decision.
在过去，只有男性的收入和经济前景在婚姻决策中起作用。
For every person counted in the monthly unemployment tallies, there is another working part-time because of the inability to find full-time work, or else outside the labor force but wanting a job.
在月度失业数据中，每统计一个人，就会有另一个人因为找不到全职工作而从事兼职工作，或者在劳动力大军之外但想找工作。
However, they nearly all counted in tens.
然而，他们几乎都是以十进制来计数的。
His experience of turnarounds also counted in his favour.
他多次峰回路转的经历也加大了人们对他的支持。
It instead is counted in 2010 compensation the following year.
相反，这笔钱在随后的一年被计为2010年的薪酬。
These healthcare providers are not counted in the above threshold.
在以上提及的临界数字中，这些卫生保健提供者并没有被计算在内。
Revenue from the 381 stores is not counted in GOME's annual revenue.
这381家门店的收入并不计入国美的年营收中。
The strength of a man isn't counted in how many women he's loved.
男人的本事不是以他爱过多少女人来衡量。
EEE sold by distance is counted in the Member State of the purchaser.
在成员国的购买者，通过远程销售的电子电器产品也被计算在内。
Love for deep and complicated thinking can also be counted in the list.
爱的很深，想法错综复杂也是。
Your influence index can be counted in the same way, although not for free.
你的影响力指数也可以通过同样的方法计算，虽然不是免费的。
They did not have the vote until 1962, and were not counted in the census until 1967.
直到1962年他们才获得投票权，1967年才被计入人口普查。
Development cycles are not counted in quarters and years, but in months or even weeks.
开发周期不再以季或年计，而是以月甚至周来算。
He that is counted in the number from twenty years and upwards, shall give the price.
凡被统计过的，自二十岁以上起，要献给上主献仪。
If sidelined workers were counted in the official statistics, the jobless rate today would be 9.8 percent.
如果官方统计中算上被迫退出劳动力市场的人，那么今天的失业率大概应该是9.8%。
In propriety of classification, however, the people of a country are not to be counted in its wealth.
然而，按照正当的分类，一个国家的人民不应算作这个国家的财富。
Measured returns for the sector were boosted by survivor bias: failed funds ceased to be counted in the indices.
受幸存者偏见的影响，人们估算出的这个行业的收益数据被夸大了：亏损的基金不被记入指数内。
Whatever the true Numbers, other casualties may be counted in the disaster and the nature of its clumsy handling afterwards.
不论真实人数是多少，其他的损失可能会算入这次事故中，以及事故发生后地处理不当。
Votes are being counted in Nigeria's parliamentary elections which had been postponed for a week because of a lack of readiness.
由于准备不足而推迟了一周的尼日利亚议会选举计票工作正在进行。
Also counted in addition to these projects are more than 30,000 other types of economically-productive infrastructure activities.
除了这些项目之外，另外3万多个其它类型的经济生产性基础设施工程还发挥了作用。
According to Forrester research, a market-research firm, technology purchases will decline by 3% in 2009 when counted in dollars (see chart).
根据一家市场研究机构Forrester的研究，按美元计算，2009年技术采购将降低3%(见图表)。
In this desert your bodies will fall-every one of you twenty years old or more who was counted in the census and who has grumbled against me.
你们的尸首必倒在这旷野，并且你们中间凡被点数，从二十岁以外向我发怨言的。
Most great advances in these areas aren't fully counted in GDP because the values of these sectors are measured by inputs instead of by output.
这些领域的大多数巨大进步没能被计入GD P中是因为这些领域的价值是依靠投入而非产出来衡量的。
The silver obtained from those of the community who were counted in the census was 100 talents and 1, 775 shekels, according to the sanctuary shekel.
会中被数的人所出的银子，按圣所的平，有一百他连得并一千七百七十五舍客勒。
But even if all the possibles are counted in, a couple of hundred fatalities cannot compare with the 30,000 deaths caused in America each year by seasonal influenza.
但即便将所有可能性都计算在内，几百例死亡无法跟美国每年死于季节性流感的三万人相提并论。
But even if all the possibles are counted in, a couple of hundred fatalities cannot compare with the 30,000 deaths caused in America each year by seasonal influenza.
但即便将所有可能性都计算在内，几百例死亡无法跟美国每年死于季节性流感的三万人相提并论。
应用推荐