You better open that on the count of three . One , two …
我数三下之内你就要打开一二…
Fran : They're about to take off. Let's yell to him on the count of three.
法兰:他们差不多要出发了。数到三我们一起大声喊他。
With your eyes closed, try breathing in through your nose to a count of three, and out through your mouth slowly to a count of six.
闭上眼睛,试着从一数到三用鼻子吸气,再从四数到六慢慢吐出来。
I'll give you to the count of three before I alert the authorities. One. Sorry, James. You're too late. I have disconnected your alarm relay.
在我报警前,我会数三下:一对不起,詹姆斯,你太晚了。我们已经切断你的报警装置。
I count myself lucky for I grow up in a warm family of three where we love each other very much.
我觉得我自己非常幸运能够成长在一个温暖的三口之家,我们非常爱彼此。
If the goal is the medal count, though, none of the three may have maximized their ability.
如果目标是奖牌数目的话,这三个人恐怕就不能够最大的发挥他们的实力。
Link frequency counts somewhere in between are various shades of green and yellow, and all the edges have their thickness three times the link frequency count.
链接频率计数一般都使用绿色和黄色表示,所有边的粗细度按照其链接频率计数的三倍计算。
Turn away, briefly, pay for your drink, talk to a buddy of yours and count to three, and then turn back and if she's no longer looking your way, head over.
转身去付钱,和你的一个朋友说着话,并默数三下,然后转回去,如果她已经不再看着你,那就过去。
[color=#000000]A prenuptial agreement that disregards any of these three considerations is likely to count for[color=#000000] less, or even nothing.
[color=#000000]一份婚前协议若是缺少这三方面的考虑,其效力就会削弱,甚至作废。
Three of the top 20 are English-language countries (four if you count India).
前20大互联网国家中有3个是英语语言国家(如果算上印度的话是4个)。
AS the old joke goes, there are three types of accountant: those who can count and those who cannot.
以前的笑话曾经说到,世上有三种会计,一种是能数数的,一种是不能数数的。
Now, the number of staff has risen to the dizzy heights of "two or three, depending on how you count it", says Schroepfer.
现在员工人数已上升到“两个或三个取决于你如何指望”的头晕目眩的高度。斯瑞普菲说。
If three people spend the night at a hotel, you can count on Bolaño to stop the story cold for 10 pages while he describes each of their dreams. He'll do it gorgeously, but still.
如果那三个去寻找Archimboldi的人在宾馆里度过了一个晚上,你很难指望波拉诺能够在10页纸内结束那段旅程,他会细细描述他们每个人的梦境,并且让人眼花缭乱。
If you think dogs can't count, try putting three dog biscuits in your pocket and then give him only two of them.
如果你认为狗不会计数,试试放三片硬饼干在你的口袋里,然后只给他两片。
Case in point, she argues: a three-year-old in China may know how to count to 20, while that may not happen for an American child until the age of five.
她举例说,在中国,一个三岁的孩子就能从1数到20,而美国孩子一般到了五岁才能数到20。
Christmas Eve night, baby I'm going to the front of you now with Santa Claus, his eyes closed count to three.
宝贝,平安夜的晚上我将和圣诞老人一起了现在你的面前,把眼睛闭上数到三。
Players smack their fists into their palms and count to three before making one of three hand signals: a fist (rock), flat hand (paper) or two fingers (scissors).
玩家们把拳头握在手掌中,倒数3、2、1后伸手做出三种手势中的一种。 三种手势分别为:一只拳头(代表石头),伸开的手掌(代表布),以及两根手指(代表剪子)。
MySpace sued, and in January 2007 Kamkar pleaded guilty to a single felony count. He was sentenced to three years probation and 90 days of community service.
2007年1月,MySpace起诉Kamkar,后者以重罪被判处3年缓刑和90天的社区服务。
They add soda water, vinegar and salty water into the liquid separately. They put the three bottles in front of themselves and count from 1 to 10.
他们分别将苏打水、醋和盐水加入到三瓶液体中。之后把三个瓶子放在各自面前,开始从1数到10。
Many number systems are based on 12 because it's divisible by the most Numbers, and because you can count to 12 on one hand by using your thumb to count three knuckles on each of the other fingers.
许多数字体系都是基于12的,因为12可以被多数数字约分,还因为你可以一只手仅靠大拇指,数每个指头的指节,就能数到12。
Just for today I will exercise my soul in three ways. I will do somebody a good turn and not get found out If anybody knows of it, it will not count.
就为了今天,我会用三种方法来磨炼我的灵魂,我会做对某人有利的事但不能被发现,弱有人发现了就不算数。
The married couple have been together for three years, and count a love of animals among their shared passions and values.
据悉,这对夫妻已经恋爱三年了,他们志同道合,都很喜欢动物。
They are to count the number of stations within a certain distance of the city, then the number within twice that distance, three times, and so on.
他们数了这个城市的某一段距离之内的汽油站的数目,然后数两倍于这个距离的数目,然后是三倍,如此等等。
If the three diseases in accordance with the proportion of one-to-one rough count, the per capita AIDS in Myanmar's international assistance was only about 30 cents.
如按三种疾病一比一的比例粗算,在缅甸人均艾滋病防治的国际援助仅为30美分左右。
If the three diseases in accordance with the proportion of one-to-one rough count, the per capita AIDS in Myanmar's international assistance was only about 30 cents.
如按三种疾病一比一的比例粗算,在缅甸人均艾滋病防治的国际援助仅为30美分左右。
应用推荐