The lower the byte count downloaded to the browser or loaded from the browser's cache, the better the application's performance, and the less bandwidth the application will consume.
下载到浏览器的字节数越少或从浏览器缓存加载的字节数越少,应用程序的性能就越高,应用程序消耗的带宽越少。
So it would be fair to count a bad vote less if it comes after another bad vote by that user.
这就是为什么一旦有用户投了坏票后,如果这用户接下来还投坏票,他的票数就会被少计,这会显得相当的公正。
At the user count values of approximately 325 (for example, more than 300 and less than 350) and below, system 704 had the best system performance.
当用户数量在325左右(比如,介于300和350之间)或以下时,系统704拥有最佳的系统性能。
Because you'll probably need to eat less than in your 20s to maintain a healthy weight, every calorie needs to count.
由于你需要比你二十岁时吃的更少来保持体重,因此要计算你需要的每份热量。
Pretty interesting for someone with no formal design or technical training, much less the CEO of a major corporation. (His patent count eclipses that of any of his CEO counterparts.)
对于一个从未接受过正式的设计或技术培训的人来说,这已经时间相当意思的事了,更何况他还是一家大公司的首席执行官(他发明的专利数量之多令所有高管同行们相形见绌)。
Those without jobs or benefits may not show up on the monthly unemployment count: but they still suffer, and still spend a lot less.
这些失去工作和保险金的人将不会算在每月失业人数中,但是他们仍花销甚少,且处在水深火热中。
But he can count on California's Republican voters being less fussed about such imperfections, so long as he preaches the Gospel of low taxes.
但他可以得到加州共和党选民的支持,对这类论调他们可不大惊小怪的,只要他所鼓吹的真理能减税就行。
Second, NATO as a whole will count for much less.
其次,北约作为一个整体的重要性将大为降低。
I don't know how much but I am convinced that most children who know they can count on your daily special attention tend to do less whining and crying for attention.
我不知道具体是多少,但我确信绝大多数知道每天会从父母那里期待一些特殊照料的小孩的呜咽声和哭声会更少。
In essence, the 'bad bank' discount that investors once could count on when Chinese Banks were a less-tested commodity in global markets is gone.
从根本上说,以往中资银行在全球市场中是种缺乏检验的商品,投资者还曾指望所谓“不良”银行的折价,但现在这种情形一去不复返了。
The expenses saga should count for less, but in the current febrile mood it does not-and here Mr Brown has done badly.
骗补事件本无足轻重,但在当前升温的氛围下就并非如此了——并且布朗做得并不好。
As for working-class whites, they did not much care for Mr Obama even in 2008, preferring John McCain by a margin of 18%. But as Mr Obama campaigned, his colour seemed to count for less.
白人工人阶层在2008年并不怎么支持奥巴马,对麦凯恩的支持率高出了18%,不过既然奥巴马竞选了,他们就不太在意他的肤色。
But the genetic differences between populations count for much less than the genetic differences within them.
但不同国家人口之间的基因差异比一个国家人口内部的基因差异所起的作用小得多。
In an engrossing new book they draw on some intrepid research and a store of personal anecdotes to illuminate the lives of the 865m people who, at the last count, live on less than $0.99 a day.
根据最新的统计数据,世界上有8.65亿人日均生活费不到0.99美元,为了在这本引人入胜的书中清晰阐述这些人的生活状况,他俩无惧困难做了很多调查,也援引了丰富的轶事。
Tom: Let me count, if there are less than twenty, we could have another bowl.
汤姆:我数数,要是没有二十个,我们就叫他们再给一碗。
These are impressive people, to whom China will one day be grateful. But the voices of the dissidents count for less than they did in the 1980s.
这些都是给人们留下深刻印象的人,中国总有一天会感谢他们,但是中国持不同意见的声音比80年代少的多。
If it is less than the maximum page request count, the new visit object is saved to the session.
如果小于最大页面请求计数,则新的visit对象被保存到会话中。
Pre-cut people who count the number of good family, at home, in the field should count together, can not cut more and no cut less the same size.
切的人预先算好全家共有多少人,在家的,在外地的,都要算在一起,不能切多也不能切少,大小要一样。
Over the past few hours over 3000 members applied, raising the member count from less than 15, 000 up to more than 18, 000.
在过去的几个小时里面有超过3000人申请,使得会员人数从不足15000增加到18000多人。
If the failure count is less than 5% of the total number of requests, then the data is considered valid.
如果错误率低于请求总数的15%,那么数据就认为是有效的。
[color=#000000]A prenuptial agreement that disregards any of these three considerations is likely to count for[color=#000000] less, or even nothing.
[color=#000000]一份婚前协议若是缺少这三方面的考虑,其效力就会削弱,甚至作废。
If we try to make each action count, we'll do less, but focus on more important actions.
如果我们试图让每次行动有价值,我们会做得很少,但是集中在更加重要的活动中。
You can also use indices less than zero, which then count backward from the end of the list. So the final statement of the previous example could also be written like so.
您还可以使用小于0的索引,这些索引从列表的末尾往前算。
Dear: I have lost count of you to accompany me through the less-romantic, wildfire.
亲爱的:我已经数不清你陪伴我走过了所少个风花雪月,野火燎原。
No one says less time is better, but the research suggests that what matters most is making the time you do have really count.
没有人说更少的时间效果更好,这项研究只是说明,更重要的是将时间花地更有价值。
Sure, we've all heard that swimming laps and water aerobics will keep us fit, but there are plenty of less fitness-focused activities that can also count as, well, exercise.
大家当然都知道,游泳和水中有氧运动会让我们保持健康,但是还有许多较少关注身材保持的活动也可以算作运动。
Sure, we've all heard that swimming laps and water aerobics will keep us fit, but there are plenty of less fitness-focused activities that can also count as, well, exercise.
大家当然都知道,游泳和水中有氧运动会让我们保持健康,但是还有许多较少关注身材保持的活动也可以算作运动。
应用推荐