但是你该如何解释?
Sorry, could you explain that again?
对不起,你能再解释一遍吗?
EDWARD GREEN: Sorry, could you explain what you mean?
爱德华·格林:不好意思,能解释一下你的意思吗?
I'm a little bit confused, could you explain that again?
我有点糊涂了,你可不可以再解释一下呢?
If a foreign friend was visiting, could you explain Chinese table manners?
倘若有个外国朋友前来拜访,你能给他们说一说中国的餐桌礼仪吗?
Faith helped me get over selfishness and learn to live for others as well as for myself (how else could you explain me writing this blog without any financial reward?)
信仰让我不再自私,让我学会为他人而活而不仅仅是为我自己(要不然我又怎么会不求回报地写下这篇博客呢?)
您能再解释一遍吗?
Could you explain it in detail?
你能说得详细些吗?
Could you explain it in detail?
您能详细地解释一下吗?
Could you explain again, please?
请您再解释一遍好吗?
你能为我们解释一下吗?
Could you explain in more detail?
你能说得更详细些吗?
Could you explain in a specific way?
您能否解释得具体一点?
Could you explain your point of view?
你能解释一下你的看法吗?
Could you explain that to me, please?
能否请你将那个解释给我听?
Could you explain that in more detail?
能否更详细地说明一下?
Could you explain it in simple English?
你能用简单的英语解释吗?
Could you explain how to fill this out?
请你说明一下怎样填这张表好吗?
Could you explain what you meant by that?
您能解释一下您这么说的含义吗?
Could you explain the last part again please?
请您能再把后半部分解释一下吗?
Could you explain that in more detail, please?
请您解释得更详细些好吗?
Could you explain why you think it's necessary?
中方为什么认为有必要这么做?
Could you explain what you said with some examples?
你能用一些例子解释您刚才说的么?
Could you explain what you said with some examples?
你能用一些例子解释你所说的吗?
Could you explain yourself a little more—I didn't understand.
请把你的意思说得更清楚一点—我还不明白。
Sorry, I can't seize your meaning. Could you explain it again?
对不起,我不理解你的意思,你能再解释一遍吗?
Could you explain why you take samples of the blood from the patient?
你能解释一下你为什么抽取病人的血样吗?
Could you explain to me the significance of this part of the contract?
你能给我解释一下合同这一部分的含义吗?
Could you explain to me the significance of this part of the contract?
你能给我解释一下合同这一部分的含义吗?
应用推荐