The injury could mean him missing next week's game.
这次受伤可能使他无法参加下周的比赛。
This could mean the closure of thousands of small businesses which serve the community.
这意味着数以千计的为社区提供服务的小企业可能会关闭。
A scene with many people holding hands could mean friendship.
许多人手拉手的场景可能意味着友谊。
This could mean a return to smaller fields, with crops planted in grids rather than rows and fruit trees pruned into two-dimensional shapes to make harvesting easier.
这可能意味着回归到更小的田地，农作物种植成网格形，而不是成行；果树修剪成二维形状，以便于收割。
Such assistance was essential in identifying potential dangers—poisonous species, unpredictable rivers, uncharted territories—which could mean the difference between life and death.
这种援助对于查明潜在危险——有毒物种、不可预测的河流、未知领域——至关重要，那些危险可能意味着生死之差。
This could mean a massive furlough of government workers.
这会意味着政府工作人员的一次大规模停职。
The development of smart windows could mean that more energy can be saved.
智能窗户的出现意味着可以节省更多能源。
"National" could mean interprovincial—provinces combining efforts to create one body.
“全国性”意味着跨省性——省与省联合起来，建立一个实体。
Some people worry that their relative lack of experience may keep women quiet on boards, and that in turn could mean that boards might become less able to hold managers to account.
一些人担心，女性相对缺乏经验可能会使她们在董事会中保持沉默，而这反过来可能意味着，董事会更不可能让管理者承担责任。
This could mean sending trainers.
这就意味着要派遣教练人员。
"Barrack" could mean booing somebody in English.
Barrack “在英语中有喝倒彩的意思。”
That could mean spending money at the dentist.
这意味着有更多的钱要抛给牙医。
But it could mean big losses for riskier institutions.
然而对于风险更大的机构来说，这可能意味着巨大损失。
That could mean less local fuss about a foreign takeover.
这也许意味着，国外接管不会在当地造成太大的混乱。
What it could mean: You both need to meet in the middle.
这种话代表：你需要迎合两方面的需要。
That could mean a switch of billions of bottles sold each year.
这将意味着每年有几十亿个瓶子会被替换。
Scanning prints at two meters could mean safer security checks.
安检时，在两米之外扫描指纹(进行指纹识别)会更加安全。
Moving from copywriter to project manager could mean more money.
从广告撰写人跳到项目经理就意味着薪水更高。
This could mean up to four times as many fixtures for the ladies.
这可能意味着女性需要多达四倍数量的卫生设施。
These, though hard to monitor, could mean a lot if they work.
尽管很难监督这些承诺，但是如果承诺能够兑现，则意义深远。
It could mean starting your own business or becoming a consultant.
也有可能你开始创业或者成为顾问。
Not enough cooling power could mean heatstroke or dehydration.
冷却能力不足会造成中暑脱水。
What it could mean: The culture no longer suits your personality.
这种话代表：公司文化不能适应你的个性了。
Challenging queue-jumpers could mean losing your own place in the line.
和插队者理论，可能意味着你会失去自己在队列中的位置。
Their proximity to their stars could mean they are covered in lava.
这些行星离恒星过近意味着它们都被熔岩所覆盖。
It could mean a tax on imports that do not meet EU standards, he says.
他只是提到，这意味着对于达不到欧盟标准的进口农产品征税。
What it could mean: Your employer and colleagues are taking advantage of you.
这种话代表：你的老板和同事在占你的便宜。
What it could mean: Your employer and colleagues are taking advantage of you.
这种话代表：你的老板和同事在占你的便宜。
应用推荐