Many of these deaths could be prevented through the development of in vitro models of human cells and tissues that better mimic in vivo environments.
通过建立能够更好地模拟体内环境的人类细胞和组织的体外模型，能防止许多这样的死亡。
The WCRF has estimated that 19,000 cancers a year in Britain could be prevented if people lost their excess weight with growing evidence that excess body fat increases the risk of various cancers.
据世界癌症研究基金会估计，如果人们减掉他们超额的体重的话，英国每年可预防1.9万例癌症。越来越多的证据表明，过多的身体脂肪会增加患各种癌症的风险。
Poisoning could be prevented and controlled as a kind of unintentional injury.
中毒作为意外伤害的一种，是可以预防与控制的。
The travel plan was canceled in order that the spread of SARS could be prevented.
为了防止非典的传染，这次旅行计划给取消了。
The researchers say thousands of deaths could be prevented if people ate less meat.
研究者说如果人们少吃肉的话，上千的死亡都可以避免。
At least fifty percent of cancers could be prevented through lifestyle modifications.
至少有一半癌症是可以通过生活方式的小小改变而得到预防的。
There are another 7, 828 cases of oesophageal cancer, of which 5, 871 could be prevented.
还有诊断出的7828件食道癌的病例中，有5871件可以预防。 同时，诊断出的39025件肺癌病例中，有12878件可以预防，7714件胃癌病例中，有3471件可以预防。
Many of these deaths could be prevented using existing knowledge and affordable tools.
利用现有的知识和负担得起的手段本来是完全可以预防和避免其中很多死亡的。
The researchers said thousands of deaths could be prevented if people simply ate less meat.
研究者指出，如果人们简单地食用更少的肉类，数以千计的死亡可以预防。
Many could be prevented with well-known interventions, if only they were more widely available.
要是能够更广泛地提供那些众所周知的干预措施，这些死亡中许多是可以得到避免的。
More than 30% of cancer could be prevented by modifying or avoiding key risk factors, including.
通过改变或避免以下主要危险因素，约有30%的癌症可以得到预防。
Much of this illness and death could be prevented using knowledge that has existed for many years.
利用已多年存在的知识，就可预防这种疾病和死亡的多数。
By adding some feathers at the back, an arrow could be prevented from turning sideways during flight.
后来，人们在箭矢的尾部装上羽毛。这样一来，箭在飞行的过程中就不会偏离目标了。
The doctors taught patients how to clean the houses and how to prepare food so sickness could be prevented.
医生教病人如何清洁房屋，如何准备防止疾病入口的食物。
Worldwide, as many as 13 million deaths could be prevented every year by making our environments healthier.
从世界范围的情况看，环境变得更加健康之后，每年可以避免出现高达1300万例的死亡。
Most of the ill health we suffer could be prevented if people made more effort to change their life styles.
如果人们努力去改变生活方式，就能远离大多数的疾病。
Most of the ill health we suffer could be prevented if people made more effort to change their life styles.
如果人们努力去改变生活方式，就能远离大多数的疾病。 。
Here are some of its estimates of cancer types that could be prevented annually if Americans stayed slender.
以下是如果美国人苗条些每年一些可以预防的癌症的估计。
About 25% of deaths caused by severe bleeding during delivery could be prevented through access to safe blood.
在由分娩期间严重出血造成的死亡中，约25%可通过获得安全血液予以预防。
If the speed with which TIA patients can be evaluated is improved many strokes in the UK each year could be prevented.
如果能加快TIA患者接受评估的速度，英国每年有很多卒中事件都是可以预防的。
Some 41% of cancers of the mouth in Britain could be prevented if no one drank, the World Cancer Research Fund estimated.
世界癌症研究基金会（WorldCancer Research Fund）估计，如果没人饮酒的话，英国约有41％的口腔癌可以避免。
What’s unconscionable is that nearly every one of those deaths could be prevented for as little as $1 (or more) per child.
更不合理的是只需要仅仅1美元（或更多）就可阻止一个小孩的死。
Overall, we estimate about 40 per cent of breast cancer cases in the UK could be prevented through these lifestyle factors.
总体来说，我们估计英国40%的乳腺癌病例可以通过这些生活方式的因素来预防。
The researchers say that if these tools were used by GPs and members of the public, many cases of diabetes could be prevented.
研究者说如果这些工具能用于人群筛选，那就可以显著减少糖尿病的发生。
We should try our best to forecast earthquakes so that destruction of property caused by them could be prevented as much as possible.
我们应该尽最大努力预测地震，这样地震造成的财产破坏才会被尽可能地避免。
We estimate that 42% of all breast cancers in the UK could be prevented through reducing alcohol consumption, exercise and [weight control].
我们估计，通过减少饮酒、增加锻炼(以及控制体重)，全英国有42%的乳腺癌病例可得以预防。
Around 70% of these early child deaths are due to conditions that could be prevented or treated with access to simple, affordable interventions.
这些早期儿童死亡约70%是由一些通过负担得起的简单干预措施可以预防或治疗的病症所导致。
Around 70% of these early child deaths are due to conditions that could be prevented or treated with access to simple, affordable interventions.
这些早期儿童死亡约70%是由一些通过负担得起的简单干预措施可以预防或治疗的病症所导致。
应用推荐