Some geologists wondered whether the absence of friction-generated heat could be explained by the kinds of rock composing the fault.
一些地质学家想知道，是否可以用构成断层的岩石来解释没有摩擦产生的热量。
Clinically all the symptoms could be explained by atopy.
遗传性过敏症能够解释临床上出现的所有症状。
No, I'm telling you there is no way this could be explained naturally.
没有，我告诉您没有这能自然地被解释的方式。
This could be explained by the distribution of graphite in PTFE matrix.
这与石墨在PTFE基体中的分布情况有关。
This could be explained for most of the post-war period by lack of competition.
在战后时期这种不正常的存在，还可以用缺少竞争来解释。
This could be explained after comparing with the east culture and west culture.
这一点需要进行东西方文化比较才能说明。
Its function could be explained by its molecular characteristics to some extent.
其分子生物学特征从一定程度上揭示了它的作用。
The ancients believed that all natural phenomena could be explained by this theory.
古代人相信所有自然规律都可以用这种理论来解释。
Their growth mechanism could be explained by symmetrical nucleation and growth model.
其生长机理可以用对称性的形核生长模型来解释。
The lack of a significant effect could be explained by a lack of concurrency in the test.
这种影响不是很明显，主要是测试中没有出现并发的情况。
And we ask ourselves, "could it possibly be that life could be explained in material terms?"
我们问自己，从物质的角度来解释生命呢。
They chose the correct curtain more often than could be explained by coincidence, Prof Bem claims.
Bem教授说他们选择的正确率不是巧合就可以解释的。
The test results could be explained by the spring and dashpot model used in liquid crystal structure.
对于液晶实验结果采用弹簧-粘壶模型进行解释和讨论。
Perhaps the longevity could be explained by another variable the researchers did not examine, he said.
也许长寿还可以用其它研究人员过去没有审视的因素来解释。
All we know is that there is an association between the two that could be explained any number of ways.
我们只能说从许多方面来说，两者之间确实存在关联性。
Dr Ortiz said the significant difference between boys and girls could be explained by exercise levels.
奥尔蒂斯说，男孩和女孩之间的显著差异可以用运动水平来解释。
But Dr. McCarron called the measurements reliable and said they could be explained by the set-point theory.
但是麦凯伦博士认为这些测量手段是可靠无误的，而调试理论可以很好的解释这一矛盾。
They would need a way to renew all their resources; this could be explained by growing plants for food and air.
他们必须得有自我更新资源的方法；这些可以用种植植物来生产食物和氧气以解释。
He believed that the changes things undergo could be explained in terms of rarefaction and condensation of air.
他相信物质的改变可以被解释为一系列的气体的稀释和浓缩。
The temperature behavior of the critical field could be explained by taking into consideration the metastable state.
这个亚稳态的温度稳定性能够很好地解释磁性转变的临界场随温度的变化行为。
The particle diffusing mechanism in the riser could be explained by the dispersions of dispersed particle and cluster.
烧焦管内颗粒的扩散由弥散颗粒扩散和颗粒团扩散组成。
The asymmetric degree of herding in up and down markets could be explained by behavioral finance and its prospect theory.
羊群效应的不对称性可用行为金融学及其期望理论解释。
All these pragmatic functions conveyed by tag questions could be explained as either negative or positive politeness strategies.
这些功能可以被认为是实现了积极礼貌策略或消极礼貌策略。
The possibility that gyrations in Greek bond yields could be explained by uncertainty about its public finances is, oddly, ignored.
希腊自身公共财政所存在的不稳定性可以解释希腊国债收益的起伏，但奇怪的是这一可能的解释却被忽略了。
Because he was deaf, Beethoven handed a piece of paper and pencil to Schubert so that a particular bar of music could be explained.
由于贝多芬耳聋，便递给舒伯特一张纸和一支铅笔，请他解释乐曲中的某一小结。
Some UFO sightings could be explained by ball lightning and other atmospheric phenomena, claims Australian astrophysicist Stephen Hughes.
澳大利亚天体物理学家斯蒂芬·休斯称球状闪电和其他大气现象可以解释人们看到一些不明飞行物（UFO）现象。
Nearly 30% of the increase savings deposit could be explained by these factors corresponding to a reasonable value of relative risk aversion.
在适当的相对风险回避指数下，储蓄存款增加的30%左右可以由这些因素解释；
Nearly 30% of the increase savings deposit could be explained by these factors corresponding to a reasonable value of relative risk aversion.
在适当的相对风险回避指数下，储蓄存款增加的30%左右可以由这些因素解释；
应用推荐