That costume is often referred to as the most famous little black dress of all time.
那套服装通常被称为有史以来最著名的小黑裙。
He wants to change one's costume or dress advocate board, make the permutation of chip and circuit more beautiful.
他想更换主板的外观，使芯片和电路的排列更加美观。
Queen of the Victorian era, most brides can wear the traditional national costume, and only representative of the upper classes can wear a white dress of power and identity.
在多利亚女皇时期，大部分新娘只能穿传统的民族服装，只有上层社会的人才能穿代表权力和身份的白色礼服。
Studying dress sizes in Vogue advertisements from 1922 on, Alaina Zulli, a designer focusing on costume history, found clothing sizes have been irregular for decades.
研究1922年至今的“时尚”杂志的服装尺码广告，阿莱娜·瑞丽，一位关注服装历史的设计师，发现服装尺寸数十年来一直无规范。
Dress up in some imaginative, elaborate costume (if you are like us a pack of Juicy Fruit and a Vampiress) and trick-or-treat down the plane aisle.
可以戴上你们奇幻的和精心制作的面具（如果你们像我们一样有很多多汁水果和吸血鬼的面具）在机场跑道上玩“不招待就捣蛋”游戏。
If they have been arrested a few times, their best bet for a costume would be to dress as a normal civilian.
如果他们被连续抓上那么几次，他们可能会觉得最好的制服莫过于和其他笨贼穿得一样。
The modern customs of candy and costume are rooted in medieval England. To avoid being recognized by the visiting spirits, people would dress up in masks whenever they left home.
现在盛行的要糖吃和穿奇装异服的传统起源于中世纪的英国，为了避免被降临的幽灵认出，人们出门时都会戴上面具伪装自己。
She told CNN: "Part of the fun nowadays is that you actually do dress up in traditional costume.
苏珊娜·米尔鲍尔告诉CNN，“如今的啤酒节，其乐趣之一是，传统服饰的着装打扮。
The most common costume worn by Indian women is the national dress called a Saree.
印度女子最常穿的服饰是一种叫纱丽服的民族服装。
When I told him I had no fancy dress for the costume of a toreador for me just like a rabbit out of a hat.
当我告诉他，我没有参加舞会的化装服饰，他像变戏法似的给我拿出一件西班牙斗牛士款式的服装。
New York -dogs dress as Lady Gaga, New York bus and pin cushion to compete in canine Halloween costume competition.
纽约市举办万圣节狗类化装比赛，狗狗们打扮成Lady Gaga、纽约公交车或针线包争妍斗艳。
Auctioneer Profiles in History said the previous costume sales record was held by Audrey Hepburn's iconic little black dress from the 1961 film "Breakfast at Tiffany's," which sold for $923,187.
“历史档案”拍卖行称，之前的戏服拍卖纪录由奥黛莉•赫本保持，她在1961年出演电影《蒂凡尼的早餐》时所穿的一件经典小黑裙曾以92万3187美元成交。
Earlier this year, Emma wore this one-shoulder Burberry dress to a NYC Costume Institute Gala. With an asymmetrical cut and lots of ruffles, this is one of our favourite of Emma's looks.
今年年初，艾玛穿着这件Burberry斜肩晚礼裙出席纽约时装学院庆典，凭借非对称剪裁和大量褶皱花边，让艾玛万里挑一！
Someone organises a fancy dress party: you fork out on an expensive costume.
有人组织化妆舞会，你就下血本去买很贵的服装；
Now that she can be who she is on the inside and on the outside, on weekdays as well as on weekends, at home and everywhere else, the sparkly green dress has once again become just a costume.
既然不管内心还是外在，工作日还是周末、在家还是在其他地方，她都能做自己，那么这件闪亮的绿连衣裙再次变回戏服，仅仅是一件戏服。
A spangle used to ornament a dress or costume.
亮片用来装饰衣服或服装的金属片。
Redesign of costume materials has become the most attractive and stimulating art of modern dress design.
服饰材料艺术的再设计已成为现代服饰设计中最具魅力、最能激发创造力的艺术。
The influence of Oriental traditional dress culture on costume design is discussed in detail.
阐述了东方传统服饰文化对服装设计的影响。
Lisa thought up a good costume for the fancy dress party.
丽莎想到了一个很好的服装设计。
She intended to dress up as a ghost and as she had made her costume the night before, she was impatient to try it on.
她打算装扮成鬼的模样。头天晚上她已把化装服做好，这时她急于想试试。
Most costume books only give you a general description of period dress.
大多数的服饰书籍只能向你大致描述某段时期服装的特点。
"A costume for the stage and a wedding dress both have very specific roles to fulfil, " Pugh tells BBC Culture.
“舞台服装和婚纱都各自有独特的一面，”普对BBC文化栏目的记者说。
People would dress in costume in order to confuse these spirits.
人们会穿着服装为了混乱这些态度。
This dress is described as a 'seaside costume'. A gathered 'overskirt' supported on a 'crinolette' makes the back the most important feature.
这套装束被看作是海边的装束。收紧的上裙由一个铁环衬裙支撑，让这个装束的后背部分非常有特点。
Good, it's a costume party - I love to dress up.
不错，这是一次服装盛会-我愿意穿上盛装。
May figged out in red Indian costume for the annual fancy-dress ball.
玛丽穿上北美印弟安人的服装去参加一年一度的化装舞会。
But Gracie's older brother, Parker should dress up in a medieval costume and hand-deliver the 200 guests' invitations.
但是格雷西的哥哥帕克却不得不身着中世纪戏服传送200个来宾的请柬。
But Gracie's older brother, Parker should dress up in a medieval costume and hand-deliver the 200 guests' invitations.
但是格雷西的哥哥帕克却不得不身着中世纪戏服传送200个来宾的请柬。
应用推荐