As with any JMS application, the quality of service you choose impacts performance — reliability and robustness have a cost.
与任何JMS应用程序一样，您所选择的服务质量将会影响到性能，即可靠性和健壮性是有代价的。
Only the private sector is capable of improving the cost and reliability of space transport to the degree necessary to establish self-sustaining life on Mars.
要在火星上安居乐业自给自足，惟有私营部门方能改进航天运输的成本与可靠性[达到此举]必需之程度。
Increasing the reliability and performance, and reducing the cost and size, of PHEV batteries is crucial.
提高电池的可靠性和性能，减少消耗和大小是至关重要的。
Increasing the reliability and performance, and reducing the cost and size, of PHEV batteries is crucial.U.S.
提高电池的可靠性和性能，减少消耗和大小是至关重要的。
Customers choose Informix because of its reliability, flexibility, ease-of-use, and total cost of ownership.
客户选择Informix是因为其可靠性、灵活性、易用性以及总拥有成本。
To improve the reliability of equipment running procedure and reduce the cost of running, we must adopt the fit measure to control the oil pollution immediately.
采取切实可行的措施控制油液污染，是提高设备运行可靠性、降低运行成本的最有效途径。
Aiming at the problem of software system reliability and cost distribution, an optimal model for software component cost distribution based on reliability is proposed.
针对软件系统可靠性和费用分配问题，给出了一种基于可靠性的软件构件费用分配最优模型。
Optimal placement of switch device is a combinatorial optimization problem with reliability cost objective function.
分段开关优化配置是一种以可靠性费用最小为目标函数的组合优化问题。
Strength design of stationary rings of ladle frame concerns pouring safety, ladle service reliability and its manufacture cost.
浇包吊环强度设计事关浇注生产的安全性、浇包使用的可靠性和产品制造的经济性。
As IT managers upgrade their server infrastructures, they need to balance reliability and performance needs while providing SAP services at low total cost of ownership (TCO).
当IT经理升级服务器时，需要考虑在一个较低的总拥有成本上平衡可靠性和性能。
It is proven by practice that this solution has the advantages of low development cost, easy operation, fast running speed and high reliability.
实践表明，该方案具有开发成本低、操作简便、运行快速、可靠性高的优点。
A general framework of reliability cost estimation and optimization is given, which puts the problem of reliability cost into the field of cost-benefit analysis.
从效费分析的角度考虑了可靠性费用的建模与优化问题，提出了一种可靠性费用建模与优化的综合方法。
The concept of reliability cost is presented, and a model of real time fault tolerant scheduling based on heterogeneous distributed systems given.
提出了可靠性成本概念，建立了一个基于异构分布式系统实时容错调度模型。
Convergence reliability, computational cost and applicability of different algorithms were compared by testing several classical equations of nonlinear equations.
选择了几个典型非线性方程组，从收敛可靠性、计算成本和适用性等指标分析对比了不同算法。
The appearance of new composite material is the fundamental assurance of high performance, high reliability and low cost for aerospace industry.
新型复合材料的出现是宇航业实现高性能、高邮可靠性、低成本的基础保证。
On this basis, it constructs a low cost, high-performance, high reliability of home automation system.
在此基础上，构建了一个低成本、高性能、高可靠性的家庭自动化系统。
It is important to reduce leakage power to improve battery life in portable systems employing periodic self-test, to increase reliability of test and to reduce test-cost.
降低测试时的漏电流对于延长需要周期性自测试的便携式系统电池寿命、提高测试的可靠性和降低测试成本都至关重要。
This paper introduces the MPPT technique into the solar energy lamp control system, by which reduces the cost of the system and enhances its reliability.
在太阳能路灯控制系统中，引入最大功率跟踪技术（简称为MPPT），不仅降低了成本，还提高了太阳能路灯的可靠性。
The clear audit and strict management of fixed assets are of great significance on the authenticity and reliability of enterprise cost and profits.
固定资产的清晰核算与严格管理对企业成本与利润的真实性与可靠性有着重要的意义。
In order to decrease the rate of fault and reduce the cost, this paper researches and improves the reliability of operation mechanism of CW1 series circuit breaker.
本论文的目的是研究并提高CW1系列智能型万能式断路器操作机构的可靠性，可以减小故障的发生率，从而减少用户的损失。
This paper mainly concerns on the reasonable distribution of embedded cost considering reliability in transmission services under power market.
研究电力市场环境下输电服务中考虑可靠性因素的嵌入成本合理分摊问题。
The system USES general devices and compared with the other systems of this kind, it has the merits of low-cost and reliability.
该系统采用一般器件，与其他同类系统相比，具有成本低、性能可靠等优点。
Drive continuous improvement in safety performance, reliability and cost of quality goals.
在安全性能、可靠性和质量目标成本方面推动持续改进。
Damage tolerance and durability meets the comprehensive requirements of prolongation of service life, high reliability and low maintenance cost of modem Submarines.
损伤容限与耐久性的结合体现了现代潜艇结构延长寿命、高可靠性和低维修成本的综合要求。
Vibration bowl feeder is a most popular parts-feeding device, it has direct influence on the cost and the reliability of the automatic product system.
振动料斗是使用最广泛的送料装置，对自动生产系统的成本及可靠性有着直接的影响。
With the advantages of simple programming, good transporting property, low cost and high reliability, this method has the significance of spreading in production.
此系统编程简单，传输性能好，成本低，可靠性高，在生产中具有推广的意义。
A sensorless method is helpful for reducing the cost and improving the reliability of the system.
而无速度传感器方法对于降低系统成本提高系统可靠性非常有利。
As a new style of the inertial sensor, the micro accelerometer has many advantages over the traditional accelerometer in its bulk, weight, cost, power consumption, reliability and length of life.
微型加速度计作为一种新型惯性传感器，它在体积、重量、成本、功耗、可靠性和寿命方面都具有传统加速度计无可比拟的优势。
According to the thought of system integration, the valve terminal technology has been adopted to reduce the cost of system and raise the reliability of system.
根据系统集成化思想，系统采用了带多针接口的阀岛技术，降低了系统的成本，提高了系统的可靠性；
Process planning is an important part of modern engineering design technology. It has important impact on performance and reliability of product and reducing cost of product.
工艺设计是现代工程设计技术的重要环节，对产品性能、可靠性以及降低产品成本等方面都有重要的影响。
应用推荐