Goethe conducted a number of experiments trying to figure out which colors corresponded to which emotions.
歌德做了很多实验，试图推断出哪种颜色对应哪种情绪。
They found that their Gm allotypes could be divided into two groups, one of which also corresponded to the genetic typing of Central and South American Indians.
他们发现，他们的转基因同种异体可分为两组，其中一组也与中美洲和南美洲印第安人的基因分型相对应。
When the immunoprecipitate was subjected to SDS agarose gel electrophoresis, 3 radioactive bands were obtained, one of which corresponded to pure human albumin in its position.
将体外翻译产物的免疫沉淀物经SDS-聚丙烯酰胺电泳，得到相当于人血清白蛋白的同位素标记的电泳区带。
The results corresponded to DSA.
与DSA检查结果基本相符合。
Some of the candidates corresponded to known genes.
其余疾病的一些仅只能与已知的基因相关联。
These droughts, he realized, corresponded to the time of Angkor's fall.
他意识到，这些干旱从时间上与吴哥窟的毁灭相符。
This activity also corresponded to the hand that the volunteer used when smoking.
人们了解到这些部分是用来解释和操控手部活动的。
A foot, for example, corresponded to 20 or so different lengths within the kingdom.
例如，一脚，在英国就可以与20个或更多个长度相当。
Positions where in-plane displacement changed remarkably corresponded to shear bands.
在剪切带的位置，面内位移有显著的改变。
The best results corresponded to a quarter to a half teaspoon of ground ginger, she said.
她说，服用1/4到1/2茶匙（1茶匙=4毫升，译者注）剂量的生姜粉效果最好。
The retention time of a peak in the HPLC of the sample corresponded to that of ferulic acid.
高效液相色谱表明样品在与阿魏酸相同保留时间处有吸收峰。
The summer uniforms of the soldiers and the equipment of the vehicles corresponded to this plan.
只装备夏季制服的士兵和装备的车辆就证明了这一点。
None of the casing damage locations discovered during the workover corresponded to any known faults.
套管损坏的修井过程中发现的位置均对应于任何已知的故障。
You can see the JIT compilations and class-loading events that also corresponded to the application running.
您可以看到也对应于应用程序运行的JIT编译和类加载事件。
He was astonished to find that two of the ear bones in mammals corresponded to pieces of the jaw in reptiles.
让赖歇特感到吃惊的是，他发现哺乳类的两块耳骨与爬行类颚部的一些骨片相吻合。
There were times of good performance, but generally the busier times of day corresponded to poor performance.
虽然有时性能很好，但一天中较忙的时间通常都是低性能。
Rä derscheidt belonged to a school of formal realism that corresponded to Sander's own artistic beliefs.
拉德斯奇德特算得上是写实现实主义流派，正好与桑德自己的艺术信念相吻合。
Procedural justice and substantial justice are corresponded to favor of different dispute solution mechanism.
程序正义和实体正义则对应于不同解纷机制的偏好取向。
They weren't out of line with previous years, and they corresponded to the level of student enrollment, he said.
他表示，和往年同期相比，其数量不一致，而且订阅人数和入学的人数也不一致。
The calculation result of example applied to this paper is agreed with other methods and corresponded to practise.
文中所引用的算例、结果与其它方法一致，并符合实际。
This way either catered to official words or corresponded to readers' Horizon of Expectations and aesthetic habits.
这样既迎合了主流话语又契合了读者的期待视野和审美习惯；
This corresponded to a phonon amplification effect. The mechanism of generating the phonon amplification was discussed.
详细讨论了产生这种声子增益效应的机理，给出了产生声子增益的时间间隔。
The results showed that different stages of ephemeral gully development corresponded to different ephemeral gully erosion process.
结果表明，浅沟发育不同阶段对应于不同的浅沟侵蚀过程。
The results showed that the decomposition reaction of hemin in the presence and absence of SDS corresponded to a first-order reaction.
结果表明：SDS存在与否，氯化血红素的光解行为均符合一级动力学反应方程。
Three of the cases they studied found that the rise of West Nile virus in the U.S. corresponded to decreases in bird population density.
他们在研究过的三个案例中发现西尼罗河热在美国的的流行与鸟类种群密度的下降相关。
The later corresponded to the transition from orthorhombic phase to hexagonal phase and the melting behavior of hexagonal phase separately.
后者则分别对应于正交晶相向六方晶相的转变和六方晶相的熔融。
Statistically high ei values corresponded to structures involved early in the ictal process and producing rapid discharges at seizure onset.
统计发现，高致癫指数与发作过程早期及发作开始时产生快速放电的结构区有相关性。
The plum, sleek hand of the lady with the Roman nose curved convulsively; and this movement corresponded to the feeling agitating Shelton's heart.
那个长着罗马型鼻子的太太的又肥胖又光滑的手抽搐地弯曲了一下；这个动作倒跟那种激动谢尔顿心灵感觉遥相呼应。
The difference in time corresponded to the difference in climate, so there is difference in type and shape of Guangxi tropical karst geomorphology.
这种时间上的差异，不仅造成了发育时气候上的差异，还造成了广西各地区热带岩溶地貌类型、形态上的不同。
However, there was variability among chimpanzees in how much energy they used, and this difference corresponded to their different gaits and anatomy.
但行走时消耗能量的多寡在这些大猩猩中也存在差异。这与它们不同的步法和解剖学特征有关。
应用推荐