So far, we have discussed the correct understanding of the course - how to Develop a creative attitude towards learning and how to determine the course of the study purpose.
到目前为止,我们已经讨论了正确理解各门课程的方法——如何培养创造性的学习态度,怎样确定各门课程的学习目的。
Therefore, it is of vital importance for our country to have a correct understanding and handling of ethnic problems, which concerns deeply the future and destiny of the nation.
对我国来说,正确认识和处理民族问题是关系到国家的前途和命运的重大问题。
In the course of translation, correct understanding is the prerequisite of correct expression.
在翻译过程中,正确理解是准确表达的前提。
A correct understanding of this concept is the key to materializing Personal Service in Hospitality.
必须先有一个正确的认识和理解,方能积极有效地探索实现酒店个性化服务的具体途径。
Physiology is an important basic medical course, and thus a premise of correct understanding of diseases.
生理学是一门重要的医学基础课程,学习生理学是正确认识疾病的前提。
We should have a correct understanding of this cultural phenomenon.
我们应正确认识这种文化状况。
The correct understanding of the formation sand production is critical.
正确认识地层出砂规律至关重要。
Today we'll look together to help people to have a correct understanding.
今天我们就来一起了解一下,帮助大家能有个正确的认识。
The premise of appropriate example is the correct understanding of the knowledge.
恰当地举例的前提是对所学知识的正确理解。
The correct understanding on audit risk is the presupposition of effectively preventing audit risk.
对审计风险的正确认识是有效地防范化解审计风险的前提。
From the first day of school, four years of college life should have a correct understanding and planning.
从入学的第一天起,便应当对大学四年有一个正确的认识和规划。
The further research on Lao-Zi's idea relies on a correct understanding of his basic concepts as the premise.
随着对老子思想研究的不断深入,将越发使人感到对老子基本概念的正确理解,是深化研究的基本前提。
A correct understanding of the genetic type of the deposit is most helpful for ore prospecting in the region.
矿床成因类型的正确认识有利于指导区域找矿工作。
The correct understanding and positive safeguarding measures should be taken on the international tax evasion.
对国际避税行为要有正确的认识和积极的防范措施。
Enterprises must have a correct understanding of social marketing concept before practicing credible marketing.
企业要实施诚信营销就必须对社会营销观念有正确的认识。
A clear and correct understanding of the urbanization is necessary for China to accelerate its urbanizing pace.
中国要在未来加快城市化进程首先要正确认识城市化。
We deeply understand that the correct understanding and protection of world heritage is our common responsibility.
我们深刻的认识到,正确的理解和保护世界遗产是我们的共同责任。
Without a correct understanding of this, it will be difficult to draw lessons and avoid similar crises in the future.
对此如果没有正确认识,就难以吸取教训、避免今后发生同样的危机。
The correct understanding and promotion of health-related physical exercise need to be based on appropriate theories.
正确认识和促进与健康有关的锻炼行为必须以合理的理论为基础。
The starting point for our correct understanding of the world situation is to grasp the distinctive features of the era.
把握时代特点是我们正确认识世界形势的出发点。
Metaphor and culture are inseparable, so correct understanding of metaphor needs the ability of cross-cultural cognition.
隐喻和文化是不可分隔的,对隐喻的准确理解要求理解者必须具有一定的跨文化认知能力。
A correct understanding of the meaning for teacher certification system is a prerequisite for the development of the system.
随着面向社会认定教师资格的深入,如何正确认识教师资格认证制度的意义成为做好这项工作的重要前提。
Synthetic truth is also "the correct understanding of object and the correspondent rules", yet it has variety of expressions.
综合真理也是“符合客观事物及其规律的正确认识”,但综合真理的日常表达具有多种形式。
Discussing CSR from the perspective of social movements would provide us a new idea for comprehensive and correct understanding of CSR.
从社会运动的角度考察企业社会责任,将为我们全面、正确理解企业社会责任提供新思路。
The accurate use of legal regulations of passing off patent crime depends on correct understanding of the objective conditions for this crime.
准确适用假冒专利罪的法律规定,有赖于正确理解假冒专利罪的客观要件。
The nature of science expounds the basic characteristics of science. It is people's correct understanding of the essential property of science.
科学本质阐明了科学所具有的基本特征,是人们对科学本质属性的正确认识。
The correct understanding of landscape plant introduction and bio-invasion has an important significance to China's urban landscape construction.
正确地认识园林植物引种工作和生物入侵,对我国城市的园林建设,具有重要的现实意义。
Situational context plays an important role in text reading. In the process of text reading, the correct understanding lies in situational context.
情景语境在篇章阅读中起着重要作用,在篇章阅读过程中正确的理解依赖于情景语境。
Therefore, a complete and correct understanding of the burden of proof rules under the WTO dispute settlement proceedings imposes great importance.
全面认识和准确理解WTO争端解决程序中证明责任的规则,对于利用好争端解决机制维护当事方权利,至关重要。
Therefore, a complete and correct understanding of the burden of proof rules under the WTO dispute settlement proceedings imposes great importance.
全面认识和准确理解WTO争端解决程序中证明责任的规则,对于利用好争端解决机制维护当事方权利,至关重要。
应用推荐