What should be the correct interpretation?
正确的解释是什？
Correct interpretation of the word, and the corresponding samples.
单词释义正确，且有相应的例句。
Interpretation, correct interpretation, must come first, then application.
必须先有解释，正确的解释，然后才可应用。
The IFC certification procedure focuses mainly on the correct interpretation and creation of the geometry.
IFC认证的重点是对几何图形的正确解释和创建。
By analyzing this, we believed that "the rule is inherent of practice" is the correct interpretation of Wittgenstein.
通过分析，规则内在于实践才是对维特根斯坦的正确解读。
Therefore, the correct interpretation of how "the Analects" is the history of our people to learn Confucianism facing important issues.
因此，如何正确地解读《论语》，是我们学习儒学史的人要面临的重要问题。
The correct interpretation of them can help people have a correct understanding of the discourse so as to guarantee successful communication.
认知环境制约了话语照应的生成和阐释，而对话语照应的正确解释可以帮助对话语理解的正确认识，保证交际的成功。
These clues, which can arise from either form or content, are aimed at guiding the audience to the audience to the correct interpretation of the utterance.
这些线索可能来自形式也可能来自内容，其目的是引导不同受众正确地理解那些话语。
The study of paleostress fields is helpful to the analysis of formation mechanism and distribution regularity of traps and to the correct interpretation of other structure appearances;
进行古应力场的研究，有助于分析圈闭的形成机制和分布规律，以及正确解释其他一些构造现象；
The subsurface structures of the Kuqa rejuvenated foreland basin are really complex, so a correct interpretation of them is the key for understanding the genesis of the basin and hydrocarbon traps.
库车再生前陆盆地地下构造复杂，正确的构造解释就成为了解盆地成因机理和油气圈闭的关键所在。
Aldana doesn't have any answers as to what the correct calendar conversion might be, preferring to focus on why the current interpretation may be wrong.
阿尔达纳没有回答正确的历法转换方式为何，他宁愿把重点放在说明为什么目前的解释可能是错误的。
I am always already in possession of an interpretation of whatever object I look at, which isn't at all to say that my interpretation is correct.
我总是对我所看的任何事物，已经有了一定的解读，但不能说我的解读是正确的。
A: I don't think your interpretation is correct. I would like to reiterate my previous response.
答：我认为你的理解是不正确的，我可以再重复一下刚才我的回答。
If necessary, rephrase it, asking if your interpretation is correct.
如果可能，重复一遍，询问观众你这样理解是否正确。
Another problem is failed to express the correct or intrinsic interpretation in an abstract formulation system under the guidance of experiments.
另一个问题是这种正确的或者内在的解释无法由一个在实验的指导下的抽象的公式化系统来表示。
Females are thus, if this interpretation is correct, better protected from developing symptoms than males are.
如果这个解释是正确的，因此女性比男性能在出现的症状中更好的保护自己。
Can I prove my interpretation of this passage is the correct one?
我可以证明我的解释，这段话是正确的呢？
Correct resistivity for its environmental effects and set up a high precision remaining oil saturation interpretation model.
对储层的电阻率影响因素进行校正，建立精度较高的剩余油饱和解释模型；
I shall say your interpretation is perfectly correct.
我得说您的解释是完全正确的。
This requires the judge to show his initiatives and to avoid arbitrariness, and judiciary interpretation is the basic device and process keeping correct judgments.
这既需要发挥法官的主体能动性又要防止其主观任意性，司法解释便是规制法官正确判断的基本手段和过程。
The present paper investigates the conceptual root of the current incorrect mechanical interpretation of the spin in continuum and gives the correct one.
本文探讨至今对连续介质自旋的力学意义的误解的根源并给出正确的解释。
Reasonable interpretation of trace evidence information on questioned documents sometimes plays an important role in reaching a correct conclusion.
能否准确地解读文件物证中的各种痕迹信息，有时对鉴定结论的做出至关重要。
The interpretation from literal point of view is correct.
从字面解释的观点是正确的。
The theoretic is correct in forms. However, its related interpretation is too artificial.
理论在形式上是正确的，但是它的相关解释是人为的产物。
我翻译正确吗？
Therefore, correct understanding of these words is of uttermost importance for proper interpretation of the meanings of such biochemical texts.
一些词汇在英语医学文献中往往被赋予特殊含义，因此这些难点词汇的正确翻译对准确把握段落大意至关重要。
The correct way to interpret existing laws should aim at pursuing the legislators' legislative purpose rather than emphasize on the method of comparative interpretation.
采用解释现行法的立场应当以立法者的规范目的为解释目标。不应偏重比较法的解释方法。
This paper studies different vague rhetorical words from translation, focusing on their existence in reality that makes their correct comprehension and interpretation essential.
本文从翻译的角度，简要论述了模糊修辞无处不在，正确理解和使用模糊语言成为各种翻译能否通顺和准确的重要环节。
This paper studies different vague rhetorical words from translation, focusing on their existence in reality that makes their correct comprehension and interpretation essential.
本文从翻译的角度，简要论述了模糊修辞无处不在，正确理解和使用模糊语言成为各种翻译能否通顺和准确的重要环节。
应用推荐