Big corporates are subsidized by cheap loans.
大公司受到低廉贷款的资助。
And everybody was talking about IT and corporates and all that.
每个人都在谈论IT和共同的东西。
That involves sitting alongside corporates that have a problem and solve their problems.
我们的业务包括和面临困境的公司坐在一起想方法解决问题。
All the big corporates are trying to expand their global operations, be a global player...
所有的大公司都在努力拓展全球化经营，成为全球化参与者。
Broking firms can generate good business if Corporates understand the real benefit of hedging.
如果企业了解套期保值的真正好处那么经纪公司可以产生良好的业务。
Establish the Program Board with global corporates to share both institution and enterprise resources.
联盟国际企业集团构建项目董事会，分享校企多元资源。
All of these companies the big corporates are trying to expand their global operations, be a global player.
这些大公司都在试着拓展全球化经营，成为全球化参与者。
The world in this pain returned 20 years later, it showed it again as human impact in India and corporates in US.
这个世界在20年后将吃到恶果，这再次显示人类对印度，以及美国公司的影响。
We deliver DIY painting workshops to corporates, brands and social communities looking for a different spice in their lives!
我们擅长为企业、品牌和社会团体举办DIY绘画工作坊，带给参与者不一样的生活体验！
The business structure appears at first sight to be more complex than the other corporates I have encountered in this series;
业务结构最初看来更为复杂的其他企业相比，我遇到的这一系列；
How to govern enterprises invested abroad is a new question which transnational corporates encounter in the transnational run.
境外企业如何治理是跨国公司跨国经营中遇到的一个新的课题。
Independents say that the corporates' prices are too high, and that their service is too impersonal for such a delicate business.
私人企业认为这些大公司的价格过高，而且他们提供服务对于这样一个微妙的行业来说，他们提供的服务也不够个性化。
This paper will explain how broking firms can provide custom-made hedging strategies to the Corporates by understanding their business.
本文将解释经纪公司如何通过了解他们的业务为企业提供专属定制的对冲策略。
In front of cruel realities, specialties and scholars often rethink the following questions: how to enlarge and strengthen a corporates?
在残酷的现实面前，专家学者以及企业家们不得不反思：企业如何才能真正做大做强？
Treasury bonds, unlike corporates or municipals, can't gain from an improving economy; if interest rates rise, Treasurys will get hammered.
美国国债不同于公司债或市政债券，无法从经济好转中获利；如果利率上调，国债将遭受打击。
“Banks have been lobbying SAFE to allow corporates to enter into currency swaps for some time,” said an Asian bank trader based in Shanghai.
“银行一直向外管局进言，希望在一段时间内，放行企业参与货币掉期交易业务。”据上海某一亚洲银行的交易人称。
"Banks have been lobbying SAFE to allow corporates to enter into currency swaps for some time," said an Asian bank trader based in Shanghai.
“银行一直向外管局进言，希望在一段时间内，放行企业参与货币掉期交易业务。”据上海某一亚洲银行的交易人称。
The interior drive for corporates as profit-oriented social organizations to take social responsibilities is the economic stimulus from market;
企业作为一个营利性的社会经济组织，来自于市场的经济刺激无疑是其承担社会责任的内在动因。
"Nowadays, a lot of Banks have a higher cost of funding than corporates - that makes it very difficult to be a lender to corporates," says Mr Riese.
“现如今，很多银行的筹资成本高于企业，这使得银行很难再向企业放贷，”里斯表示。
It particularly analyzes how the signals transfer information, what information they transfer, and how the corporates select different signal mechanism.
文中具体分析了各种信号是怎样传递信息的，传递的是什么信息以及公司应怎样选择各种不同的信号装置。
It particularly analyzes how the signals transfer information, what information they transfer, and how the corporates select different signal mechanism.
文中具体分析了各种信号是怎样传递信息的，传递的是什么信息以及公司应怎样选择各种不同的信号装置。
应用推荐