Mr Hurd had put all the pieces into place for a huge corporate transformation.
过去，赫德先生把所有部件整合起来，实现了一场规模宏大的企业转型。
Given the upsurge of globalization, national universities in Japan have undergone corporate transformation.
面对全球化的浪潮，日本国立大学进行了法人化改造。
Rarely in corporate history has a transformation been so swift.
在公司经营的历史上，如此迅速的转变是非常鲜见的。
What the analyst encountered was a Lenovo in flux where the transformation of a corporate culture has yielded occasional moments of confusion even within the company.
这位分析师遇到的是一个变化中的联想。联想去年收购了IBM的个人电脑部门，此后公司文化转型偶尔导致了一些困惑。
One manager of corporate resources in Malaysia said the programs helped him manage the company through a difficult transformation.
正如一位马来西亚的企业经理人所说，这个节目就曾经帮助他带领公司渡过了一个艰难的转型期。
Two factors are fueling this transformation. First, pressure is rising for companies to move much faster than the typical corporate bureaucracy can facilitate.
有两个因素正在推动这种转变。首先，日益增加的压力迫使公司更快行动，而典型的公司官僚组织根本无法做到做到这一点。
Western corporate finance provides important reference for the transformation of the traditional financial paradigm.
西方公司金融学为传统财务管理学的研究范式转换提供了重要的借鉴。
Thus, the monitoring mechanism of financial disclosure based on the stakeholder theory is the key to transformation of the corporate governance structure.
因此，按利益相关者理论来建立财务披露监管机制是改造公司治理结构的关键。
C company, which I work for is the target in this paper. The research of culture reengineering of international strategic transformation corporate will be based on this target.
本文以笔者所在的C公司为研究对象，对进行国际化战略转型企业的文化再造进行研究。
Now the Japanese corporate governance in transformation is under its own way and tends not only to break out of a traditional model but not to duplicate the Anglo-Saxon model.
目前，处在变革中的日本企业的公司治理，呈现出既要突破传统的日本式公司治理模式，又不是完全转向英美模式的变革趋势。
Now the Japanese corporate governance in transformation is under its own way and tends not only to break out of a traditional model but not to duplicate the Anglo-Saxon model.
目前，处在变革中的日本企业的公司治理，呈现出既要突破传统的日本式公司治理模式，又不是完全转向英美模式的变革趋势。
应用推荐