CORINNE: Oh, you are too conservative. That's all just realistic.
哥琳娜:你太保守了,那都是真实的一面。
The Facebook page of the couple's daughter, Corinne, an Oxford graduate and aspiring actor, has also been removed.
这对夫妇的女儿Corinne,毕业于牛津,是个志向远大的演员。 她的Facebook页面也被移除了。
Her photos included a picture of her and Corinne standing on chairs recreating a dance routine from the musical Cabaret, and another of Sawers in a Santa hat from Christmas 2007.
这其中包括她和Corinne在椅子上表演音乐剧《Cabaret》中保留节目的照片,以及Sawers在2007年圣诞节戴着圣诞老人帽子的照片。
CORINNE: It's true. It's against the law.
可琳恩:是真的,这是违反法律的。
CORINNE: Of course. They can drink in the bars.
可琳恩:当然他们可以在酒吧喝酒。
CORINNE: So I think the laws today reflect that old attitude.
可琳恩:所以我认为现今的法律反映出旧有的态度。
CORINNE: At 9:00, they have to put a lock on the beer cooler.
可琳恩:一到九点,他们必须把啤酒的冰箱锁起来。
The girls' names were April, Corinne, Gloria, Susannah, and Dahlia.
女儿的名字分别叫阿普里尔、科琳、葛洛丽亚、苏珊娜和戴利亚。
Thanks for letting me stay here until I find a place, Aunt Corinne.
谢谢您让我在找到住处前住在这儿,科琳娜姑姑。
CORINNE: Wow! It's 8:45. If we want to buy some beer, we should go now.
可琳恩:哇!八点四十五分了,如果我们要买啤酒的话,现在该走了。
CORINNE: There was a time in American history when alcohol was even illegal.
可琳恩:在美国历史上酒甚至一度是非法的。
As newlywed college student Corinne Johnson, put it: "it's a beautiful city."
正如新婚学生科林-约翰逊说:“这是个美丽的城市。”
CORINNE: Of course. They can drink in the bars. But they can't buy beer at the bars and carry it outside.
可琳恩:当然他们可以在酒吧喝酒。但是不能在酒吧买酒外带。
CORINNE: It's true. It's against the law. And the bars must close at 1:30 am. If they stay open later, they could get fined.
可琳恩:是真的,这是违反法律的。而且酒吧必须在一点半关门,如果超出营业时间,就会被罚款。
CORINNE: It's true. It's against the law. And the bars must close at 1:30 am. If they stay open later, they could get fined.
可琳恩:是真的,这是违反法律的。而且酒吧必须在一点半关门,如果超出营业时间,就会被罚款。
应用推荐