They often rely heavily on tools to simplify core tasks.
他们通常严重地依赖工具来简化核心任务。
These activities are essential, but also one of the core tasks of the Ministry of Finance.
这些活动是必不可少的，也是财务部核心任务之一。
The management of reputation carrier is one of the core tasks in industry reputation management.
声誉载体的管理是行业声誉管理的核心任务之一。
Identifying a list of core tasks will help you call out all the other details in your planning phase, project plan, estimation, and tracking.
确定核心任务的列表将有助于您列出计划阶段、项目计划、评估和跟踪中的所有其他细节。
He said one of his core tasks will be to breathe new life and inject renewed confidence into the sometimes weary Secretariat, and seek to set the highest ethical standard.
他说，他的核心任务之一是吐故纳新为时常疲倦的秘书处树立起信心并为上述工作确立更高的标准。
Frameworks seek to improve efficiency and eliminate repetition by handling core tasks — such as persistence or transactions — so you don't need to code them for each new application.
框架试图通过处理核心任务(例如持久性或事务)来提高效率和消除重复，这样就不必为每个新的应用程序编写代码。
To improve the real time processing capability of distributed multiprocessor Computer Numerical Control (CNC) system systemically, the parallel processing of CNC core tasks was studied.
为了提高实时处理能力的分布式多处理器计算机数控系统(CNC)系统的数控的核心任务，并行处理进行了研究。
Most core functionality must be separated into logical modules and to do their tasks, your applications must use the functions that these modules provide.
必须将最核心的功能分解成逻辑模块，要执行它们的任务，应用程序必须使用这些模块提供的函数。
Most substantial projects have at least a core group of environments consisting of tasks related to development, quality assurance (QA), integration, and production.
多数重大项目至少有一个核心环境，由开发相关的任务、质量保证(QA)、集成和生产组成。
Imagine this for a moment: you have no administrative tasks, only the core work that you love doing.
试想一下：没了行政管理工作，只剩下那些你热爱的重要核心工作。
Other tasks he delegated to a core group of managers at B&J Machine Tool Co. who had no idea their boss couldn't read.
他将其他工作委派给B&J机械工具公司的核心经理小组，他们并不晓得自己的老板不会阅读。
Core method elements, such as roles, work products, tasks, and processes.
核心方法元素，例如角色，工作产品，任务及进程。
The main difference is that Basecamp takes core concepts found in all projects - People, Tasks, Milestones, etc. - and puts them in the spotlight.
最大的不同点在于，Basecamp抓准了一切项目的核心理念——人，任务，重要事件等等——并突出它们。
After reading this article, you should be familiar with the core issues and tasks for implementing and accessing stateful resources through a Web services interface within Application Server.
在阅读完本文之后，您应该熟悉在ApplicationServer中通过Web服务接口实现和访问有状态的资源的核心问题和任务。
Because you aren't writing Tapestry code to do fancy displays or visual effects, all your Tapestry code should deal with the core task (or tasks) of an application.
因为编写Tapestry代码不是为了做炫耀的显示或视觉效果，所有的Tapestry代码都应当处理应用程序的核心任务。
The "Specify Services" activity contains the core service specification tasks.
“SpecifyServices”活动包括核心的服务规范任务。
It embraces core web technologies, making common, boilerplate tasks easier and more intuitive.
它包括核心web技术，使普通的web开发任务更容易、更直观。
The POWER7 processor can also now house eight processing cores-four times the number of cores in older POWER6 processor-based servers, with each core capable of executing four tasks per thread.
POWER 7处理器现在还可以提供8个处理器核，这是基于POWER 6处理器的老式服务器的4倍，一个核每个线程能够执行4个任务。
That would allow the iPhone to tackle tasks such as voice recognition with one core, while sorting visual images with another, Doherty says.
采用多核设计后，iPhone便可以具备多任务能力，一种典型的应用模式就是你可以使用其中的一个核心进行语音识别，而使用其它核心来处理影像视频。
The core focus of a workflow process specifies tasks performed by humans are related to achieve a certain process goal.
一个工作流过程限定被人任务执行的核心焦点是与完成一个确定的流程目标。
The CORE Business client handles common ERP related tasks such as the creation of proposals, loading of bills of material, and accounting.
CoreBusiness客户端处理与通常的ERP相关的作业，例如设立提案、装载票据材料和财务管理。
Other tasks he delegated to a core group of managers at B&J Machine Tool Co. who had no idea their boss couldn't read.
其它事情他总是交给B&J机床公司核心圈子里的几位经理，这些人根本不知道自己的老板目不识丁。
The tasks we automate should not be core decision-making tasks.
我们的自动化任务不应是核心决策任务。
The cultivating of students 'scientific skills is inevitably one of the essential tasks and core goals for schools; therefore, many people attach importance to it in scientific teaching practice.
科学技能是科学素养的重要组成部分，培养学生的科学技能必然是学校科学教育的重要任务和核心目标之一，在科学教育实践中也深受人们的重视。
The registration and initialization tasks are taken care of partially by the core kernel and partially by the device driver.
设备的注册和初始化就做这样的事，部份与内核相关，部份与设备驱动相关。
Medical quality control is at the core of the various managerial tasks of the hospital and the managerial ideas involved determine the quality of the control.
医疗质量管理是医院各项管理工作的核心内容，其管理理念决定着管理品质。
We can help client relief from heavy repetitive affairs and focus on the strategic tasks to raise the height of human resource management and enhance core competencies.
选择巨贤人力，可以帮助人力资源部门从繁重的重复性事务中解脱，专注于核心的战略性工作，从而提升人力资源管理的高度和核心竞争力。
This installation USES the M68HC11E9 single chip computer as its core, which can perform control and inspection tasks for various types of units and realize remote control and monitor.
该装置以M6 8hc11e9单片机为核心，完成多种机型的监测与控制任务，并能实现远程遥控与监测。
Being different from the typical definition of RBAC, the core conception role of RBAC was defined as a 4-tuple with tasks. It was pointed out that a task was the basis for analyzing RBAC system.
与典型的RBAC的定义不同，将RBAC的核心概念角色定义为包括任务在内的一个四元组，进而提出任务是分析实现RBAC系统的基础。
Being different from the typical definition of RBAC, the core conception role of RBAC was defined as a 4-tuple with tasks. It was pointed out that a task was the basis for analyzing RBAC system.
与典型的RBAC的定义不同，将RBAC的核心概念角色定义为包括任务在内的一个四元组，进而提出任务是分析实现RBAC系统的基础。
应用推荐