Now BWR fuel assembly is unique in the sense that because we have boiling going on in the core there needs to be some assurance that every fuel assembly is getting coolant and getting water.
现在，沸水型反应堆的燃料组件是和特殊的，因为在核心的地方已经沸腾了，那就需要一个保险措施，能让每一个，燃料组件都能冷却并且得到水。
Now the pebble bed reactor has the same basic safety features as a high temperature prismatic reactor in a sense that it has a meltdown free core.
现在，卵石层反应堆有相同的基本，安全特征和高温棱柱反应堆一样，因为它有一个熔化的核心。
Although a shift to the east makes sense, it risks eroding the traditional core of fans in Europe, says Xander Heijnen, a consultant.
顾问XanderHeijnen表示，虽然转向东部讲得过去，不过这也冒着削弱欧洲球迷传统核心的风险。
If you've read that article, you should have a basic idea of how Tapestry works and a good sense of how its core API is put together.
如果曾经阅读过那篇文章，应当对Tapestry的工作方式有了基本的理解，并了解了如何把它的核心api组合在一起。
At its core, these courses try to teach "social intelligence," otherwise known as compassion mixed with common sense.
其实从核心来讲，这些课程都是希望教授学生“社交智能”，而不是外界认为的在常识中掺杂一点同情。
While many sign shops handle content creation as one of their core activities, there are instances where outsourcing it makes more sense.
尽管许多标识商铺将内容创建作为其核心业务之一，但在某些情况下，外包会更有意义。
It makes a lot of sense when we look at it energetically, because if we think about a 1 s core electron, that's going to be held really, really tightly to the nucleus.
从能量的观点来看这是非常合理的，因为如果我们考虑一下，1,s，芯电子，它会被原子核束缚得非常非常紧。
At its core, Web services technology is all about exchanging messages between applications, so it makes sense for WebSphere V6 Messaging Resources to have first class support for Web services.
位于其核心位置，Web服务技术全部是关于应用程序之间交换消息的，因此WebSphereV 6 MessagingResources对Web服务的一流支持便有了意义。
In semantics, conceptual meaning (sense), also called referential meaning, is the core of meaning.
在语义学中，词的概念意义是词义的核心，也就是所指意义。
A pulse to gate the output of a core memory sense amplifier into a trigger in a register.
将磁心存储器读出放大器的输出选通到寄存器的触发器中的一种脉冲。
Thirdly, sense is the spiritual core for western "Natural Law", while harmonious situation is the cosmic originality that "Emulating Nature" requires.
理性是西方“自然法”思想的精神内核，而“法自然”是要自然无为恢复宇宙原始和谐状态。
The core of language quality is language sense.
语文素质的核心是语感。
Further explanation is given for several core concepts such as "sense" and "cognitive complement".
并对其中的几个核心概念，如“意义”，“认知补充”等进行分析说明。
Research and implementation of reasoning machine, which is the core of expert system, are very important in practical sense.
推理机作为专家系统的核心，它的研究与实现具有重要的现实意义。
Similarly, as the core of language teaching, sense of language is supposed to occupy the important role in Chinese language teaching in middle schools.
作为语言教学核心的语感教学理应在中学语文教学中占据重要的地位。
In this sense, cultural heritage is a core value of the real film and television works lies.
从这个意义上来说，人文底蕴是一部影视作品真正的核心价值之所在。
"Universal grammar" theory is the core of Chomsky grammar theories, and it is a challenge to the traditional sense.
“普遍语法”是乔姆斯基语法理论的核心，是对传统观念的一种挑战。
Symbol sense is one of the most core content in the new mathematics curriculum, so teachers should pay attention to train students' symbol sense.
符号感是数学新课程核心概念之一，教师在教学中应注意培养学生的数学符号感。
In this sense, it is the core of modern human research project.
从这个意义上来说，它是当代人学研究的核心工程。
The sense of curriculum is a teacher's basic reflection and "curriculum philosophy" of the curriculum system and the outlook on curriculum is the core of the curriculum sense.
课程意识是教师对课程系统的基本反映和“课程哲学”，而课程观是课程意识的核心。
This sense of loneliness and isolation indicates that we have become strangers to ourselves, distant and cut off from our vibrant and authentic core.
孤单和分离的感觉在说，我们已经对自己变得陌生，疏离了那个跳动的、可靠的核心。
As an important source of competitive advantage, network competence is the extension of enterprises core competence in the sense of strategy and administration in the network environment.
网络能力是网络环境下企业核心能力在战略与管理层面上的拓展，是企业获取竞争优势的重要源泉。
The core of sense of nativeness is national and cultural consciousness whose psychological source can be traced back to Jung s collective unconscious.
本土意识的核心是民族文化意识，它的心理根源可以追溯到荣格的集体无意识理论。
The contemporary Shaanxi literature takes realism as its fundamental form and the mainstream sense as its core, which has been agreed upon by the climax of literary field.
陕西当代文学以现实主义为本体形态，以主流意识为其质核，在当代中国文学界已成共识。
The contemporary Shaanxi literature takes realism as its fundamental form and the mainstream sense as its core, which has been agreed upon by the climax of literary field.
陕西当代文学以现实主义为本体形态，以主流意识为其质核，在当代中国文学界已成共识。
应用推荐