Aunt Betsey, I'm your nephew David Copperfield.
贝齐姨妈,我是你侄子大卫·科波菲尔。
And when Copperfield says private, he means seriously private.
而科波菲尔说是私有的,那就真的是私有的。
Copperfield! I'm glad to see you!
科波菲尔!真高兴见到你!
Shall we begin like David Copperfield?
我们像大卫·科波菲尔那样开始?
'Wait for me, Mr Copperfield!' he cried.
“等等我,科波菲尔先生!”他叫道。
I think David Copperfield is my favorite.
我想《大卫·科波菲尔》是我最喜欢的作品。
Don't speak to me of love, My Copperfield!
别跟我谈爱,科波菲尔先生!
Don't speak to me of love, Mr Copperfield!
别跟我谈爱,科波菲尔先生!
Magician David Copperfield is in Beijing on tour.
魔术师大卫·科波菲尔正在北京巡演。
David Copperfield was written by Charles Dickens.
《大卫·科波菲尔》是狄更斯写的。
Mr Micawber is a very clever man, Master Copperfield.
米考伯先生是个聪明人,科波菲尔少爷。
Copperfield, perhaps you would fetch a couple of policemen.
科波菲尔,或许你该去叫几个警察来。
But thank you, Master Copperfield, for thinking kindly of me.
但还是谢谢你,科波菲尔少爷!谢谢你能这么看我。
"Mr. Copperfield, " said Steerforth; "he wants to know you. "
“考波菲先生,”史朵夫说。“他想要跟你认识认识。”
Have I the pleasure of seeing my old friend Copperfield again?
我能有幸再次见到我的老朋友科波菲尔?
How did David Copperfield make the Statue of Liberty disappear?
大卫是怎么把自由女神像变没的?
I would like to borrow a copy of "David Copperfield" by Dickens.
我想借一本狄更斯的《大卫·科波菲尔》。
You see, Copperfield, 'he said miserably,' nothing has turned up yet.
“你知道,科波菲尔,”他痛苦地说道,“没有任何转机。”
The David Copperfield you borrowed from me last week? M: Sorry. Yeah.
是上周你跟我借的那本《大卫·科波菲尔》吗?
I have not read any of Dickens's novels other than David Copperfield.
除了大卫·科波菲尔以外,我没有度过狄更斯的任何其他小说。
Mr. Copperfield, my advice to you is to cheer up and know your own value.
科波菲尔先生,我给你的建议是你要振作起来,要知道你自身的价值。
My favorite books are David Copperfield, Wuthering Heights and the Gadfly.
我最喜爱的书是《大卫·科波菲尔》,《呼啸山庄》和《牛虻》。
David Copperfield is populated by some of the most vivid characters ever created.
《大卫·科波菲尔》人物形象众多,性格鲜活的角色云集。
David Copperfield is populated by some of the most vivid characters ever created.
《大卫·科波菲尔》中云集了许多创造得最为鲜活的一些人物形象。
She's such a dear girl. Copperfield. She says she'll wait for me until she's sixty, if necessary!
她是个那么可亲的女孩,科波菲尔,她说她会等我到60岁,如果有必要的话!
Compton teamed up with magician David Copperfield to launch a magic-themed restaurant in New York City's Times Square.
Compton曾和魔术师大卫·科波菲尔联手要在纽约时代广场建立一个魔术主题餐馆。
"Especially with the nature of autobiographical novel" David Copperfield "by many people as a representative of Dickens."
特别是带自传体性质的小说《大卫·科波菲尔》被很多人视为狄更斯的代表作。
"Especially with the nature of autobiographical novel" David Copperfield "by many people as a representative of Dickens."
特别是带自传体性质的小说《大卫·科波菲尔》被很多人视为狄更斯的代表作。
应用推荐