Both sides should jointly cope with global challenges through dialogue in a wide range of areas.
希望双方通过广泛领域的对话,共同应对全球性挑战。
The prime ministers agreed to work out and implement a range of joint projects to improve the member states' capacity to cope with global challenges.
制订和实施一批共同项目,提高成员国应对全球性挑战的能力;
One of its challenges will be to devise rules to cope with the dynamics of globalization and global warming and to manage the rise of a set of new world powers.
它所面临的挑战之一是设计一套规则,来应对全球化和全球变暖的趋势,并管控伴随新的世界力量兴起而带来的风险。
The two sides should cooperate closely, handle differences appropriately, step up cooperation, cope with challenges together and make active contributions to the recovery of global economy.
双方应当坚持同舟共济,妥处分歧,加强合作,携手应对各种挑战,对全球经济复苏做出积极贡献。
It needs cooperation among all countries to cope with the increasing global issues and challenges.
全球性问题和挑战日益增多,需要各国合作应对。
During the global financial crisis, the Park, with excellent performance, effectively helped the two countries to cope with the challenges together.
在国际金融危机冲击下,园区的优异表现为两国共同应对挑战发挥了重要作用。
During the global financial crisis, the Park, with excellent performance, effectively helped the two countries to cope with the challenges together.
在国际金融危机冲击下,园区的优异表现为两国共同应对挑战发挥了重要作用。
应用推荐