But this work is not just for our coordinators alone.
但该项努力并不仅仅是我们的协调员们的工作。
Fix Pack (FP) team includes coordinators from each of the Service, Test and Build teams.
FixPack (FP)团队包含来自每个服务团队、测试团队和构建团队的协调者。
A project owner can give others, named coordinators, the right to edit the resources posted.
项目的拥有者可以给其他人——被称为协作者——编辑所发布的资源的权限。
Two sub regional follow-up meetings of national coordinators have also been held, covering countries in SADC and CILSS countries.
召开了两次分区域国家协调人后续会议，SADC和CILSS成员国与会。
Coordinators: Email any of these coordinators to enroll for the Core Value Training class.
联系人：电邮以下的人员报名参加核心价值课程。
Current site project coordinators are responsible for oversight of all activities within each city.
现在每个项目点的协调员将负责监督每个市的各项活动。
Counselors are the management organizers, coordinators and leaders in university student work at the most basic level.
辅导员是高校学生工作最基层的组织管理者、协调者和领导者。
Beyond the environment, testing also requires test teams, coordinators, planners, and, where possible, dedicated hardware and networks.
除环境之外，测试还需要测试团队、协调员、计划人员，并在可能时还需要有专用的硬件和网络。
The ability to establish and reference a coordinator (or coordinators), that is, an endpoint address understood though out the network.
能够建立和引用一个协调器(或多个协调器)，即整个网络内都能理解的端点地址。
This offers load balancing and failover amongst the providers, making the coordinators' experience with the service more consistent and reliable.
这样就可以在提供程序之间提供负载平衡和故障转移功能，从而使得协调程序的服务体验更为一致和可靠。
It took hundreds of hours from skilled artists and hard-working coordinators and producers to craft the environments and performances in Life of Pi.
为了制作出《少年pi的奇幻漂流》中的场景和表演，这些技术精湛的特效师们和辛勤工作的协调人、制作人花了成百上千个小时。
Of course this program would not be successful without the hard work and endeavor of the administrators and coordinators at Suzhou Vocational College.
当然，没有苏州市职业大学的领导和项目协调人员的艰苦努力和无私奉献这个项目就不可能取得成功。
Some communities get their programs started by enlisting volunteer coordinators, including graduate students, loaned executives, and recently retired people.
一些社区则通过征集志愿者协调人(包括毕业生、借用人员、退休人员等)以启动他们的计划。
From March 30 to 31, 2005, the national coordinators of Shanghai Cooperation Organization (SCO) held their routine meeting at the SCO Secretariat in Beijing.
2005年3月30日至31日，在北京上海合作组织秘书处举行了上海合作组织例行国家协调员会议。
The 2010-11 Rotary Foundation alumni coordinators work to build stronger ties between all Foundation alumni and Rotary clubs and districts around the world.
2010-11扶轮基金会前受奖协调人致力于建立世界各地基金会受奖人、扶轮社及地区之间更牢固的关系。
The on-site volunteers would serve as interpreters, receptionists, guides, and media coordinators during the Expo. Each one will work at least 14 days, Ma said.
世界博览会期间，他们将从事翻译、礼宾接待、向导和媒体协调等多项工作，每人至少工作14天。
It's also, according to project coordinators, "an evolution" : "For decades, a T-shirt has been a functional article that covers the torso." But how will it evolve?
根据这个项目的协调员的说法，这也是“一次进化”：“几十年来，T恤只是被当做遮挡身体的功能性物品，但它将如何进化？”
The programme will have a roster of experienced and competent emergency coordinators from across the entire Organization who can be deployed quickly to lead field operations.
该方案将有一个名册，载明整个组织那些有经验和有资质的紧急情况协调员，他们可迅速加以部署，领导现场行动。
Annual Programs Fund Strategic Advisers provide a link between the Foundation Trustees, the regional Rotary Foundation coordinators, Foundation staff, and district leadership.
年度活动基金策略顾问是扶轮基金保管委员会、地域扶轮基金会协调人、扶轮基金会职员和地区领导人之间的联系者。
Researchers of various roles involved in clinical trials, such as investigators, study coordinators, site monitors and data managers, can enjoy unique benefits offered by EDC.
临床研究者、协调员、临床监察员以及数据管理员等临床试验中的各种角色都能通过电子数据采集享受到特有的便利。
In the case of the bus-transit system, the coordinators can adjust the number of busses on the same route based on the number of people taking that bus at a particular time of the day.
在公交车系统中，负责人可以根据每天特定时期坐一辆公交车的人数来调整同一路线公交车的数量。
Our primary audience members are teachers, library media specialists, public librarians, and technology coordinators who need starting points for integrating technology into their classroom.
我们的主要受众成员包括教师、图书馆媒体专家、公共图书馆员以及技术协调员，这些人需要从头开始学习如何将技术融入到教室之中。
Instead they act as information gatherers and coordinators of the banking system and they encourage and corral the Banks as a group to provide support and assistance to the bank in difficulty.
相反，它们是银行系统的信息收集者和协调人，鼓励并召集各个银行成为一个团体，为陷于困境的银行提供支持和援助。
In the past, these were mostly non-universal mechanisms that sometimes only worked between certain combinations of entities (applications, resource managers, and coordinators or transaction monitors).
在过去，大部分是不通用的机制，这些机制有时只能在实体(应用程序、资源管理器和协调器或事务监控器)的特定联合之间工作。
How will you use Rotary International Membership Coordinators in your district?
你将如何运用贵地区的国际扶轮社员协调人？
Assistance in completing the financial aid application process is available through the Site Coordinators at each campus.
通过各个校区指导员可以得到关于填写经济资助申请表的帮助。
The Field Research Intern will support and report directly to the Field Project Coordinators overseeing UNIDO ITPO—China's work in Changzhou.
为使在常州的工作更顺利开展，UNIDO现需要聘地方项目实习研究员一名，主要负责支持UNIDO驻常州项目组的在当地的工作。
The Field Research Intern will support and report directly to the Field Project Coordinators overseeing UNIDO ITPO—China's work in Changzhou.
为使在常州的工作更顺利开展，UNIDO现需要聘地方项目实习研究员一名，主要负责支持UNIDO驻常州项目组的在当地的工作。
应用推荐