Offers for data center infrastructure management (DCIM), cooling, power and other products promising efficiency gains have been increasing in the market in recent years.
近些年来，市场上的数据中心公共设施管理(DCIM)，冷却，电力和其他承诺增加效率的产品增加了。
Others are going the more traditional route and simply renting data center space from third party data centers that have already solved problems like power, cooling, and telecom redundancy.
还有的则更多地走传统路线，只是从已经能够解决了电力、制冷和通讯冗余的第三方那里租用数据中心空间。
Operation: running a data center requires electricity, cooling and many real estate related expenses which grow significantly when more tenants are added.
运营：运行数据中心需要与电力、制冷和房地产相关的许多成本，在增加租户时成本会显著增加。
The Chicago center USES water for cooling, thus saving energy.
该中心使用水来制冷，这也减少了能量的需求。
The new design could be used as supplemental cooling in a data center using free cooling, or in facilities located in areas where fresh air cooling isn't feasible.
这个新的设计被用于数据中心冷却技术的补充，或者是当这些设备位于新鲜空气不可用的情况下。
Data center cost is comprised of three main components: hardware, physical costs (such as power and cooling), and administrative management.
数据中心成本包括三个组成部分：硬件、物理成本(比如能源和制冷)以及行政管理。
Since roughly half the cost of running a data center, used for everything from services like Facebook to banking records, comes from cooling, that could have a significant impact.
那些提供服务的数据中心，不管是Facebook，还是提供银行纪录的服务，几乎一半的运营成本都是来自制冷，这将会产生深远的影响。
Fewer servers means less required space (minimizing the data center footprint) and less power for cooling (minimizing the carbon footprint).
更少的服务器意味着需要更少的空间(减少数据中心占用的空间)和更少用于制冷的电力(减少碳污染)。
Another space implemented in TGE was a green data center that models a real data center complete with racks, floor cooling, and remote server monitoring.
用TGE实现的另一个空间是一个绿色数据中心，它模拟一个真实的数据中心，包括机架、制冷和远程服务器监视。
These servers consume additional electricity and generate heat which can place strains on the cooling system within the data center.
这些服务器消耗更多的电能并产生热量，这样会造成数据中心的制冷系统变得紧张。
On most automotive battery grids, cooling is required in the top gate area and in the center of the mold only.
绝大部分汽车蓄电池板栅尺需要在顶部浇口部分和模具的中心冷却就可以。
Adding servers can alleviate cooling and space requirements in the data center.
增加服务器数据中心就需要更多的冷气和空间。
Cheesecake is done if the top is slightly puffy and set except for a small area in the center that should still appear soft and jiggly (about the size of a silver dollar). This will set upon cooling.
当蛋糕表面微微膨胀后落下，除中心只有一个硬币大小的地方看起来还是软软的时候，就可以开始冷却了！
IBM's "green" data center was designed with a specific air flow to optimize the cooling system.
IBM的“绿色”数据中心的设计与特定的空气流动，以优化的冷却系统。
The good news is that even a small data center can save tens of thousands of dollars simply through wise choices in management practices, IT hardware, and power and cooling infrastructure.
好消息是，只要在管理实践、IT硬件、电力和供冷基础设施方面做出明智的选择，即使一个小型的数据中心也能节省数万美元。
Cooling water flow rate along the flow channel direction of the temperature distribution in film center is relatively small.
冷却水流速对沿流道方向膜中心温度分布的影响比较小。
Discussed the cooling method of ac system in the high-density it room, and the concept of green data center. In addition, the actual effect of design had been verified by CFD simulation.
论述了高密度机房空调系统的冷却方式，以及绿色数据中心的概念，并采用CFD模拟论证了设计的实际效果。
In this manner, effective cooling is provided using a coolant that is benign in data center environments.
以此方式，利用在数据中心环境下有利的冷却剂可以提供有效冷却。
Couple this strategy with energy-efficient power and cooling systems, and a mid-sized data center with 1500 servers could save millions of dollars-while reducing your organization's carbon footprint.
将这种策略与节能电力和冷却系统相结合，一个拥有1500台服务器的中型数据中心可节省数百万美元——同时降低您企业的碳排放量。
Water cooling is increasingly used to deal with the special requirements of the data center.
水冷却越来越多地用于处理数据中心的特殊要求。
Despite the inherent challenges, many industry experts predict that water cooling is the inescapable future of the data center. According to Robert E.
尽管存在固有的挑战，许多行业专家预测，水冷却的不可避免的未来数据中心。
Water cooling brings its own issues to the data center, however, as well as benefits.
水冷却将自己的数据中心的问题，然而，以及好处。
Driven primarily by the desire to reduce data center space, the majority of organizations have eschewed traditional approaches to cooling which utilize the external air temperature where possible.
主要在减少数据中心空间的想法驱使下，大多数企业已避开了尽可能利用外部空气温度制冷的传统方法。
Driven primarily by the desire to reduce data center space, the majority of organizations have eschewed traditional approaches to cooling which utilize the external air temperature where possible.
主要在减少数据中心空间的想法驱使下，大多数企业已避开了尽可能利用外部空气温度制冷的传统方法。
应用推荐