That meant they were going to invite him to join the cool group.
这意味着他们要邀请他加入这个很酷的小组。
Jenny Humphrey, not even 15 in series one of the show, is mocked for being young and naïve by Blair Waldorf's "cool group".
剧中人物杰尼-汉弗莱在第一季中还不满15岁，当时她被布莱尔-沃多夫为首的“酷一族”讥讽为幼稚天真。
Set in 1979 in an Ohio steel town Abrams named "Lillian," after his grandmother, Super 8 follows a group of teenagers growing up geeky before geeky became cool.
背景是1979年的俄亥俄州一被命名为莉莲的钢铁城，在他的祖母，超级8跟着一群十几岁的孩子成长的过程中变得非常调皮甚至讨厌。
Clothes, cars, hobbies, styles, all it takes is a group of people who think something is cool, and it catches on.
衣服、汽车、爱好、风格，它所起到的作用就是，一批人觉得某样东西很酷，于是大家都去追捧，这就是流行。
"The driving force in the life of a child, starting much earlier than it used to be, is to be cool, to fit in," Grodd told the group.
儿童生活的驱动力，就是耍酷、抱团儿，现在这种驱动力比从前出现得早了很多，”格洛德告诉大伙儿说。
"The driving force in the life of a child, starting much earlier than it used to be, is to be cool, to fit in, " Grodd told the group.
儿童生活的驱动力，就是耍酷、抱团儿，现在这种驱动力比从前出现得早了很多，”格洛德告诉大伙儿说。
A cool collection of decorative stickers from Diz decor, a Brazilian design group that makes stickers to beautify walls.
名为Diz Decor的巴西设计团队，设计了一系列装饰贴纸，以美化家庭室内的墙壁。
and he and his family have bought a group of buildings along the same street which they are now letting out to other reviving amenities of cool urban life, such as a bakery and a cocktail bar.
并且与他的家人一起买下了这条街上的大量房产，现在他们将这些房产租给了都市潮流生活的其它复兴元素，诸如糕点屋和鸡尾酒吧。
What's cool is that Drew’s employer GOGII is the mobile app developers behind textPlus a free group texting application available on the iphone and android platforms.
最酷的是Drew的雇员GOGII是textPlus手机应用的开发者。 textPlus已经登录pone平台和android平台。
When we are young, it is important to us to be accepted by a group and to be seen as cool by our peers.
我们年轻的时候，能被一个团体所认同，被同辈认为很“酷”，对我们来说是很重要的。
Hangzhou Wahaha Group for the dedication of this agitation a cool season, but also loudly shouted their declaration.
杭州娃哈哈集团在为这个躁动的季节奉献出一份清凉的同时，也响亮地喊出了自己的宣言。
Last year's greatest marketing success was the "thrift is cool" campaign run by Saturn, the consumer electronics arm of Metro, Germany's largest retail group.
去年，Saturn推出的市场营销广告“节约就是酷”在德国大获成功。Saturn是德国最大的零售集团麦德龙(Metro)旗下的电子消费品子公司。
Methods Totally 99 SPF Kunming mice were randomized into normal temperature and humidity group, warm-dryness group, and cool- dryness group with 33 in each.
方法将99只SPF级昆明种小鼠随机分为常温常湿组、温燥组、凉燥组，每组33只。
There were no obvious differences between cold-cool nodule group and controls.
冷凉结节组与对照组差异无显著性。
Pathological changes of the air-way in cool-dry group were milder with hyperplasia of about 20% of the serous gland.
凉燥组小鼠气道病变比温燥组略轻，约20%浆液腺上皮黏液腺化生。
Stunning harbor views are a feature of this new uber-cool and uber-trendy 'boutique' hotel owned by the Swire Group.
美不胜收的港口景观是这家太古集团旗下的巨酷巨时尚的精品酒店的一大特色。
Although the group was in danger from a threatened avalanche, their guide never lost his cool.
尽管这伙人面临着雪崩的危险，但他们的向导仍不失常态。
A couple of years ago, a group of young guys saw this concept while traveling abroad in Japan, UK, and US, and they thought it would be a pretty cool idea if they had something like this in Taiwan.
几年前，一群年轻人在日本、英国、美国游玩的时候无意间发现到这个饮食概念，想说如果这在台湾的话一定很酷！
A couple of years ago, a group of young guys saw this concept while traveling abroad in Japan, UK, and US, and they thought it would be a pretty cool idea if they had something like this in Taiwan.
几年前，一群年轻人在日本、英国、美国游玩的时候无意间发现到这个饮食概念，想说如果这在台湾的话一定很酷！
应用推荐