The speed of the technological changes has raced far ahead of conventional law.
技术变迁的速度远超过传统法律。
It has broken the conventional law of design. A model experiment was conducted in order to demonstrate the reliability of this method.
该方法打破了传统的设计规律，为验证该方法的可靠性进行了模型试验。
The fractal esthetics has been proposed as a new essential law of nature in beauty in form of building that surpassed the conventional law of unity and variety.
提出分形美学是超越传统的统一与变化原则的全新的建筑形式美的基本法则。
Conventional production decline law incorrectly reflects the production feature of low permeability reservoirs.
常规产量递减规律不能很好地反映低渗透油藏的生产特征。
To gas well of polluted compound formation, the percolation law of flow is already not conformity to the induced requirement of conventional interpretation way which is needed to modify.
对于复合地层受到污染的气井，地层流体的渗流规律已不符合常规解释方法的推导条件，需对分析方法进行修正。
Comparing with conventional gas reservoirs, coal-bed gas reservoirs have special features on reservoir-forming conditions, enrichment law, and recovering way, etc.
煤层气藏与常规天然气藏相比，在成藏条件、高产富集规律、开采方式等方面都有其独特性。
The Nyquist law is applied to all the conventional compression coding algorithms, which prescribes that the sampling rate must be at least as twice as the signal frequency.
在传统的压缩编码技术中，采样均遵循奈奎斯特定律，该定律规定采样速率要高于原信号频率的两倍。
Based on the conventional triaxial experiments for sand, the elastoplastic constitutive model of sand is built up through the numerical method of modeling the constitutive law for rock and soil.
基于砂土的常规三轴试验，利用岩土本构关系的数值建模方法，建立砂土的弹塑性本构模型。
The existing problems of the conventional six points location law of fixture design are analyzed, and a new idea of understanding and applying accurately the location law is presented.
针对传统六点定位法则存在的问题，提出了正确理解和应用六点定位法则的新思路。
The deep compacted condensate gas reservoir does not conform to technical law of conventional gas development.
深层致密凝析气藏不符合常规气藏有关开发技术规律。
And it provide the foundation of research on the process and material parameter's influencing law to the process of multi-pass conventional.
这为研究工艺和材料参数对多道次普旋成形的影响奠定了基础。
It is very difficult for the conventional numerical reservoir simulation theories to describe the characteristic of fluid flow in low permeability media, because they are all based on the Darcy's law.
而传统的油藏数值模拟理论都是建立在达西定律之上的，因而它很难反映低渗介质中的流体渗流特征。
Right existed in social life with a voluntary form before country and law came into being. The original form of right is a primitive conventional right.
权利在没有国家和法律以前就以一种自发的形式存在于社会生活中，它的最初形式就是原始习惯权利。
Core international Crimes and Ordinary international Crimes stem from the customary international law or conventional international law, and they are all stipulated by some treaties.
国际犯罪分为“国际核心罪行”与“一般国际犯罪”，它们源于习惯国际法或者条约国际法，但都被国际公约明确规定。
Customary law includes also conventional customs.
习惯法也包括约定的习惯。
Neglecting the time canstants, axial accelerations and the control overflow, the optimal strategy is reduced to the conventional proportional navigation guidance law.
当不计飞行器的响应时间、纵向加速度和控制溢出时，蜕化为常规比例导引。
To qualify toward the annual targets, the 2007 energy law says biodiesel must reduce greenhouse gas emissions by 50 percent compared with conventional diesel.
为了达到年度目标，2007年能源法规定，生物柴油必须具备比常规柴油多减排50%温室气体的特性。
This law closely resembles that obtained with conventional propellants.
这种规律非常类似于用普通推进剂所得出的规律。
The current seismic design principles of conventional bridge are becoming more perfect, earthquake response law of unconventional bridge is still at the exploratory stage because of many factors.
目前规则桥梁的抗震分析原理已日趋成熟，而非规则桥因影响地震反应的因素较多，地震反应规律仍处于探索阶段。
The decentralized adaptive control law deduced can be directly designed through the lower-order subsystems, whose on-line computation amount is less than that conventional methods.
所导出的分散式自适应律可以直接根据低阶子系统设计，其在线计算量也比常规方法少。
This paper analysed the theoretical shortcoming of the conventional method solving the oblique plane-block problem. The applicable range of Coulomb's friction Law in the fundamental problem are given.
本文分析了斜面-滑块问题现有解答的理论缺陷，得出了库仑静滑动摩擦定律在这一基本问题中的适用范围。
This paper analysed the theoretical shortcoming of the conventional method solving the oblique plane-block problem. The applicable range of Coulomb's friction Law in the fundamental problem are given.
本文分析了斜面-滑块问题现有解答的理论缺陷，得出了库仑静滑动摩擦定律在这一基本问题中的适用范围。
应用推荐