This is the result of fierce competition to secure lead litigator status and so gain control of the trial and the lion’s share of the fees.
这是双方激烈竞争——争夺诉讼主体地位，因而获得（某些）审理控制权并分得服务费用的绝大部分——所导致的结果。
Now, researchers have presented the first randomized trial of what they hail as a side-effect-free, prescription-free and simply free appetite control agent.
最近，研究人员推出第一批随机试验品，他们称这为无副作用，非处方，仅仅影响食欲的控制剂。
In late 2009, as G.E. experimented with its trial laser, supporters of arms control wrote Congress and the regulatory commission.
在2009年年底，当通用电气对激光进行实验时，控制武器支持者给国会和监督管理委员会写信。
The results of the study, published in the journal Tobacco Control, prompted Milberger to launch the trial.
研究结果刊登在《控烟》杂志上，这也促使Milberger开展这项试验。
I asked Michel Conchol, another of the Denver authors, about what's next for his group: Will you conduct a feeding trial to control for differences in fructose contributions to the diet?
米歇尔·康考是丹佛研究组的另一位成员，我问过他研究组接下来的安排：你们会针对不同果糖摄入量开展饮食控制试验吗？
By the end of the trial, almost twice as many patients treated with placebo showed adequate relief of symptoms compared with the control group.
而在实验结束时，在服用安慰剂的那组病人中，症状得到充分缓解的人数与对照组相比几乎达到两倍之多。
A key set of capabilities that were formerly found in DB2 Control Center are now part of the no-charge functionality and remain in use after expiration of the 30-day trial download.
以前在DB 2ControlCenter中提供的关键功能集现在纳入到免费功能中，并且在30天试用期之后仍然可以使用。
We will accelerate the trial to transform the economies of cities that are dependent on resources that are now depleted and efforts to control sinkholes in coalmining areas.
加快资源枯竭型城市经济转型试点和采煤沉陷区治理。
Background a 24-week interventional prospective trial was performed to compare the benefits of open duodenal-jejunal exclusion surgery (GJB) with a matched control group on standard medical care.
背景一项为期24周的前瞻性干预试验对开放性十二指肠-空肠旷置术(GJB)与配对对照组标准药物治疗的效果进行比较。
This article reports on the technological standards for trial production of Tabellae Papaini Compositus, including the prescription, preparation, quality control, indications and usage.
本文报道复方木瓜蛋白酶片的试制工艺规范，包括处方组成、生产工艺、质量标准控制，适应症及用法等。
Methods 120 cases of senile osteoporosis were randomly divided into trial group and control group.
方法选择120例老年性骨质疏松症患者，随机分为观察组和对照组。
The deflection trial function is formed by the 24 kinds of particular solutions of the elastic plate _bending control differential equation.
选取薄板弯曲控制微分方程的24类特解序列组合构造挠度试函数。
The process of assigning trial subjects to treatment or control groups using an element of chance to determine the assignments in order to reduce bias.
用概率来决定受试者被分配为治疗或对照的过程，目的是为了减少便见。
Clinical study of drugs must be approved by the SDA before it is carried out, and must follow the Criterions for the Quality Control of Clinical Trial of drugs.
药物临床研究必须经国家药品监督管理局批准后实施，必须执行《药物临床试验质量管理规范》。
To describe some control elements in the process of improving the steam-water quality with an engineering practice from unit installation, subsystem trial run and integral startup.
从安装阶段、分系统试运阶段和整套试运阶段，结合工程实际，对改善水汽品质的综合过程的控制要点进行阐述。
It's common to design the value of control parameters by method of trial and error, which is hard to acquire satisfactory results.
通常用试凑的方法设计控制器参数，往往难以达到最佳效果。
Each step about data which are collected, reported and manipulated has an error rate associated with it. Therefore, measuring data quality is a key element of quality control for clinical trial data.
临床试验数据的采集、报告与处理的每一步骤都可能伴随错误，临床试验数据质量的评估是临床试验质量控制的重要措施。
By investigation and field trial, this paper reveals the causes of land capacity degeneration of eucalyptus plantations in Leizhou Peninsula, and put forward the control measures.
通过对雷州半岛桉树人工林大面积土壤调查研究和多点田间试验，揭示了桉树人工林地力退化的成因，提出了可行的防治措施。
In another analysis of that randomized control trial published this year, the most interesting finding was about blood pressure.
在对今年发表的这项随机对照试验的另一分析中，最有趣的发现是关于血压的。
Objective To study the effects of teaching trial and supervision on quality control of surgical theory teaching.
目的研究分析“课前试授、督导制度”在医学生外科学理论教学质量控制中的作用。
Automobile component and part design, artwork change, treating trial-produces, the handicraft works out, process control and all series of technological process.
汽车零部件的设计，图形转换，加工试制，工艺编制，过程序控制制等一系列流程。
The super parent of hybrid rice should exhibit a comprehensive excellent performance, with the yield or sink capacity equal to the hybrid rice control in regional yield trial.
超级亲本要求综合性状优良，产量水平或库容量达到或基本达到各级区试对照杂交稻组合的水平。
The average daily milk production capacities of the trial group fed on diet with kelp meal and the control group were 18.
奶牛日粮中添加海带粉的试验组，与不添加的对照组，两组奶牛日均产乳量分别为18。
Results: the total number of all the subjects was 26, including 13 subjects in trial group and 13 subjects in control group.
结果：共入组手足皲裂患者26例，包括试验组和对照组各13例。
The status of osteoporosis in 54 volunteers was measured by Single Photon Absorptiometry and measurement of the X-ray film with a self-control trial design.
用单光子吸收扫描与X线摄片计测法，对54例测试者的骨质疏松情况进行了自身对照测定和比较。
Results of trial production indicates the control schemes is affective.
试制结果表明，该控制方案是有效的。
Objective To summarize the external quality control results on the measurement of TC and TG for a multi-center clinical trial.
目的总结多中心临床试验“血脂康调整血脂对冠心病的二级预防研究”中血清总胆固醇（TC）和甘油三酯（TG）测定室间质量控制结果。
Results in greenhouse potted trial showed that the control effect of X10 using liquid microbial agent and solid microbial agent reached 81.8 % and 65.4 %, respectively.
通过温室盆栽试验表明拮抗菌x10的防治效果最好，液体菌剂防治效果达到了81.8%，固体菌剂防治效果达到了65.4%。
Results It was more prominent of decrease icterus index, increase seralbumin, the activity of prothrombin and the effective rate in the trial group than in the control group.
结果治疗组在降酶、退黄，提高血清白蛋白、升高凝血酶原活动度，以及治疗有效率等方面均优于对照组，差异具有显著性。
Results It was more prominent of decrease icterus index, increase seralbumin, the activity of prothrombin and the effective rate in the trial group than in the control group.
结果治疗组在降酶、退黄，提高血清白蛋白、升高凝血酶原活动度，以及治疗有效率等方面均优于对照组，差异具有显著性。
应用推荐