Jobs had a reputation as a control freak, and his critics complained that the products and systems he designed were closed and inflexible, in the name of greater ease of use.
乔布斯以控制狂著称,批评他的人埋怨他设计的产品和系统打着提高用户体验的旗号,却封闭而缺乏灵活性。
But he also was a control freak and an artist who built his own myth.
但同时透纳也是一个控制欲极强的艺术家,喜欢自己创造自己的神话。
I knew because Pat was such a control freak he'd want to spin it his way.
因为我很清楚帕特是个控制狂,就爱让一切都听他的。
He is a web designer and I’m a control freak and the website is our love child.
他是一个网页设计师,而我是一个控制狂,这个网站就像是我们爱的结晶。
My brother is a control freak.
我哥哥是个控制狂人。
你就是个控制狂。
我老板控制欲超强!
他控制欲极强。他是个控制狂。
He is really a control freak and I can't bear it.
他控制欲太强了,我实在没法忍受。
Less of a control freak than Mr Karimov, he is a pragmatist who is credited with creating prosperity.
和卡里莫夫相比,纳扎尔巴耶夫没有过强的控制欲,他被认为是一个实用主义者,带来了繁荣。
I'm not a control freak, but I like being the one to determine how and when I move on to another product.
我不是一个控制狂,但我喜欢自己做主决定如何以及何时转向另一个产品。
Mr Jobs is a notorious control freak. He is also a tech visionary whose notion of tablet computing has delivered yet another smash hit for Apple.
乔布斯先生是个众所周知的控制狂,还极富技术远见,他关于平板电脑的理念,为苹果带来又一款火爆产品。
What if it's You That's the Control Freak?
如果你自己就是个控制狂呢?
Repeated phone calls and emails are often a tell tale sign that you've met a Control Freak.
如果你不断接到客户的电话或邮件,那通常表明,你遇到了“控制狂”。
I'm not really sure, and I'm trying to embrace that uncertainty as exciting and fun, instead of letting my control-freak side become obsessed with certainty and control.
我根本不确定,而且我在将这种不确定性看做是兴奋、乐趣,不让我的“控制狂人”的一面执迷于控制和确定性。
If you're a bit of a control-freak like me, this is a tough one - but you can't control people's thoughts.
如果你像我一样有点轻微的控制狂,那这就是个很难办的问题。
If you're a bit of a control-freak like me, this is a tough one - but you can't control people's thoughts.
如果你像我一样有点轻微的控制狂,那这就是个很难办的问题。
应用推荐