Karen Sue, the Chinese-American mother of a fifth-grader and an eighth-grader, believes the competition within the district has gotten out of control.
凯伦·苏是一位美籍华裔母亲，两个孩子分别在上五年级和八年级，她认为该区内的竞争已经失控。
The new, tougher policy is aimed at regaining control of places like Cité Soleil, a district of more than 200,000 people which has been too dangerous for aid groups to enter.
新的更为强硬的政策目的在于重新获得对诸如索莱尔城这类地区的控制权，该地区拥有20多万人口，并且一直以来因为太过危险致使援助机构难以进入。
Generally, the club or district that has control of project funds submits the report to TRF and sends a copy to its international partners.
一般来讲，控制计划经费的扶轮社或地区应缴交报告给扶轮基金会，并寄送一份副本给国际合伙人。
This text studies how to let out and control the coal gas of a district, and has designed a coal gas warning system of controlling.
本文就是学习如何对一个小区的煤气泄漏进行监控，并设计了一个监控四个单元的煤气报警系统。
The Board recommends appointing a district finance committee to assist you with maintaining fiscal control within your district.
国际扶轮理事会建议您成立一个地区财务委员会来协助您维持地区内的财务管理。
Using a district network as an example, this paper discusses control strategy of district network VQC and proposes some applicable treatment methods.
以一个地区级电网VQC程序设计为例，对区域电网VQC的控制原则进行了详细探讨，并对其实用化提出了一些处理方法。
Police sources said the 48-year-old Galatro was the leader of a new crime syndicate, challenging the city gangsters for control of the district.
警方人士透露，四十八岁的加拉特洛市一个新的犯罪辛迪加(总集团)的首领，他向市内匪徒挑战要控制这个地区。
A construction of the water dam chamber for isolation between horizontal and up and down seam in a mining district is one of the comment water prevention and control methods.
建造防水闸门硐室，进行水平、区上下组煤隔离，是预防水患普遍采用的方法。
A judgement from a district court in the capital Thimphu said the monk had violated the tobacco Control Act because he had not paid duty for the tobacco.
首都亭布地方法院的判决指出，这名僧侣已违反烟草管制法令，因为他没有支付烟税。
With a case study of Jinshan District, the article has analyzed the approach, economy effect, dynamic mechanism and thinking on the control of the population agglomeration in Shanghai Outer Suburbs.
本文立足于上海远郊区并以金山为例，分析了远郊区人口集聚的途径、经济影响、动力机制以及调控思路。
Methods a case-control study was conducted in Xicheng District and Haidian District of Beijing in 2004.
方法于2004年在北京市西城区和海淀区进行病例对照调查。
Methods A large scale of case-control study was conducted in Chaoshan region of China, which is one of high incidence district of esophageal cancer.
方法在中国食管癌高发区之一潮汕地区进行了一项大型的病例-对照研究。
The Shentou District Stability and Security Control System is a newly designed and developed Centralized Control System for District Network.
华北神头地区安全稳定控制系统是最新设计、研制的一套集中型区域电网安全稳定控制系统。
'the epidemic is starting to generalize,' says li Dongliang, a district director of the AIDS program of the Center for Disease Control and Prevention in Beijing.
北京市朝阳疾病预防控制中心艾滋病项目负责人李东亮说，这一传染性疾病现在开始逐渐蔓延起来。
Objective to analyze the monitor results of fly density over a 7 year period in Haidian district, in order to provide scientific basis for making integrated prevention and control measures.
目的通过对海淀区7年来苍蝇密度进行监测，为制定其综合防治措施提供了科学依据。
Objective to analyze the monitor results of fly density over a 7 year period in Haidian district, in order to provide scientific basis for making integrated prevention and control measures.
目的通过对海淀区7年来苍蝇密度进行监测，为制定其综合防治措施提供了科学依据。
应用推荐