Besides cloning a great dog, the project may contribute insight into the old question of nature vs. nurture.
除了克隆一只伟大的狗之外，该项目可能还有助于深入了解先天与后天这一古老问题。
We will only bring in people who can contribute to Singapore, and work harder to integrate them into our society.
我们将只引进对新加坡有贡献的人，并且会加倍努力使他们融入我们的社会。
The Bank worked with Ardhi University to embed community mapping into the curriculum, so students who already receive a small stipend contribute to the project while gaining experience in the field.
世界银行同阿迪大学合作，将社区地图绘制内容纳入教学课程，这样拿到一小笔助学金的学生在获得该领域经验的同时还可以为该项目作出贡献。
Praise may bring his initiative into full play, so he can do better and contribute more in the future.
赞扬会使他的主观能动性得到充分发挥，因此他将来能做得更好，贡献得更多。
In the United States, the vast majority of carbon monoxide released into the atmosphere comes from vehicles and other gas-burning equipment, but fires also contribute.
在美国，释放进入大气层的主要一氧化碳的来源于车辆与燃气设备，火也是致使因素之一。
That water is typically thought to run off into the ocean and contribute to sea level rise, but Loisel thinks the porous sphagnum moss that makes up most peat may be drinking in the excess moisture.
通常认为融化产生的水汇入海洋从而造成海平面升高。但是鲁伊赛却认为，构成泥炭沼泽的渗透性强的泥苔藓也许可以额外吸附大量的水分。
Diet drinks are not as good an option as water because some evidence indicates they trick our brain into wanting more sweets and other studies show they might contribute to bone loss.
低卡路里的饮料相对于纯水来说不是一个好的选择，因为证据显示低卡路里饮料诱使大脑想获得更多的糖，其他研究显示它们还可能导致骨质疏松。
Social entrepreneurs and organizations contribute lower costs, strong social networks, and deep insights into customers and communities.
社会企业家和组织机构为低成本、有力的社会网络和对顾客和群体的深刻洞察做出了贡献。
This provides many opportunities for a transformation extension author to tap into and contribute to the overall transformation.
在此为转换扩展作者提供很多机会来接近并继续整体的转换。
Contribute to putting knowledge and evidence into practice.
为把知识和证据付诸实践作出贡献。
They integrated the building into the existing landscape, not only to disguise its bulk and give it an "understated elegance", but to contribute to the area's flood defences.
他们把建筑与现有景观相融合，不仅要掩盖自己的形态，还要赋予它“低调的优雅”，同时有助于该地区抵御洪水。
In addition to that, we also need to involve our staff member into the overheads reduction project, and try to see if they have anything to contribute to it.
除此之外，我们也应需要让员工参与到经费削减方案当中，并尝试寻找他们能对其有何贡献。
Turn the company newsletter into an internal blog and give all employees the ability to contribute
将公司通讯改为内部博客，并由员工为其添砖加瓦；
"Construction sites contribute most of the particles into the atmosphere," says Joe Fernando, a professor at Arizona State University in Tempe who works on particle dispersion problems.
“绝大多数空气中的微粒来自建筑工地，”JoeFernando说，他是位于Tempe的亚利桑那州立大学的教授，致力于微粒传播问题的研究。
This indicates how far apart the averages of two groups (in this case men and women) are, taking into account the range of values that contribute to each average.
d值可以表征两组间（这里是男性和女性）某一参数的平均值有多大差别，并且同时考虑到这一参数在各组中的域值。
To make a prediction about extinction we need to understand the processes that can contribute to it and these fall into four broad categories which are discussed below.
去预言一个灭绝我们需要去了解它在过程中起的作用的和这些分成我们在下面讨论的四个主要的种类。
Nitrogen oxides releases directly by supersonic aircraft into the stratosphere contribute directly to the depletion of the ozone layer.
由超音速飞机直接排放到平流层中的氧化氮会直接导致臭氧的消耗。
The visualization of contemporary mass communication wholly puts life into the aesthetic field, which will contribute to foster a new kind of popular aesthetic culture.
当代视觉化传播，把日常生活整体上纳入审美的范围之内，有利于培育当代大众的新型审美文化形态；
Look into projects that you feel would contribute something to your appearance.
关注一些事情，如果这些事情能让你外表看上去会更好。
So I decided to contribute my own strength to turn Shanghai into a richer and more colorful city and help keep the EXPO Shanghai 2010 held successfully!
于是我决定贡献自己的一份力量去让上海变得更加繁荣富强，并帮助2010年上海世博会顺利举办！
Any one, or a combination of all, can contribute to the leakage of gases and vapors into the system.
不论是哪种方式，都会造成气体或蒸汽进入系统。
It's easy to fall into the habit of "winging it" at meetings, arriving without ideas to contribute or reviewing any materials.
出席会议之前什么想法和资料都不事先准备是很容易养成的习惯。
Of course, perturbations of mid-and low latitude neutral atmosphere due to direct energy input into the auroral neutral atmosphere also contribute to the phenomena observed.
当然极光扰动时对中性大气层的能量输入亦对观测到的现象有贡献。
Come back, contribute to the motherland. I like my physics, hope can enter into such as MIT such a world class university.
回来为祖国做贡献。我喜好物理，希望能进入诸如麻省理工学院这样的世界一流大学。
They inject fresh qualities into their new team and are able to contribute more to their home side when they return.
有朝一日回到祖国，他们能为国家队做出更大的贡献。
Travel opportunities should be your first choice. Voice your opinions and contribute to the debate. Secret intrigues could get you into trouble. Your attitudes are changing rapidly.
旅游会是本月的首选计划。说出你的意见并为之争取。秘密阴谋可能让你陷入困境。你的态度正在迅速改变。
Travel opportunities should be your first choice. Voice your opinions and contribute to the debate. Secret intrigues could get you into trouble. Your attitudes are changing rapidly.
旅游会是本月的首选计划。说出你的意见并为之争取。秘密阴谋可能让你陷入困境。你的态度正在迅速改变。
应用推荐