We are therefore pleased to see the continuing decline in personal bankruptcies.
因此近期个人破产宗数持续减少，实在令我们感到欣慰。
The continuing decline in fans coming to the stadium will also dig further into the reserves.
而持续的到场球迷人数的下降将会加深这种情况。
The new saving rate seems much more consistent with the continuing decline in consumer and mortgage debt outstanding.
修正后的储蓄率看起来与消费者和抵押贷款存量更加一致。
We could switch to a music format tailored to their tastes, but a continuing decline in local sales of recorded music suggests limited interest in music.
我们必须要抓住这些新的听众，我们可以转变音乐风格来迎合他们，但最近本地音乐销量的持续走低表明他们对音乐没什么兴趣。
A cold front beginning on Friday and continuing through Saturday will bring strong wind and a temperature decline of 6 to 8 degrees Celsius in north China.
从周五开始一直持续到周六的冷空气前锋，将给华北地区带来大风降温天气，降温幅度为6-8摄氏度。
The report found many of the UK's farmland and woodland birds species were continuing to decline, particularly specialists that require a particular habitat, such as the lesser-spotted woodpecker.
报告还指出，英国农田和林地的许多鸟类数量继续呈下降趋势，一些生存环境特殊的种类表现尤为突出，比如啄木鸟，它在人们眼中出现的次数越来越少。
Asset classes in most sectors are continuing to decline, led by real estate, energy and commodities.
由于房地产、能源、商品下降，在大多数部门资产类别正在继续下降。
Notably, mortality rates for Alzheimer's disease are on the rise, unlike heart disease and cancer death rates which are continuing to decline.
显而易见的是，不像心脏病和癌症的死亡率那样成下降趋势，阿尔茨海默病的死亡率正在不断上升。
New infections are continuing to decline in most parts of the world.
世界大部分地区的新感染仍在持续下降。
With continuing an oilfield development, its formation pressure tends to decline along with the horizontal fractures being closed, the permeability drawdown and the productivity being damaged.
随着油田开发的进行，地层压力逐渐下降，水平裂缝趋于闭合，渗透率大幅下降，严重影响了生产能力。
It's a continuing unprecedented decline in China's production capacity, and with 700,000 more gone last month a scenario that is far from over.
中国的产能出现了空前的持续衰退，从上个月减少的70万头可以看到这一过程还未结束。
With continuing publicity about the need for healthful diets, and with new research about the harmful effects of eating too much sugar, nationwide demand for sugar will no doubt decline.
随着持续不断的有关健康饮食必要性的宣传，以及对食用过多糖份所带来的有害后果所作的新研究，全国范围内对糖的需求量将会下降。
First, since the ironand steel industry of excess capacity, the sales of iron and steel enterprises declined year byyear, margin sharply decline, a lot of iron and steel enterprise continuing losses;
首先，由于钢铁行业产能严重过剩，钢铁企业的销售额逐年下降，利润率大幅度下滑，很多钢铁企业持续亏损；
But we think it will avoid an outright capitulation and experience a more orderly decline due to the continuing interest from Asian central Banks in the single currency.
但我们认为，欧元将不会直线下挫，因为亚洲各国央行对欧元有着持续不断的兴趣而将经历更为有序的跌势。
The bank's asset quality is in decline. The successful disclosure of annual reports of listed Banks shows that the double rising of non-performing loans are continuing.
银行的资产质量正在下滑，逐次披露的上市银行年报显示，不良贷款双升仍在持续。
The Federal Reserve believes that the US economy has entered a new phase, whereas two months ago it thought the activity was continuing to decline, albeit at a slowing pace.
联邦储蓄相信美国经济已经进入一个新的阶段，而两个月之前他们还认为经济活动将继续下滑，虽然下滑的速度减慢。
While the housing market is continuing to experience difficulty, the decline in home sales has leveled off recently, and sales are rising in some parts of the country.
但是房产市场依然很困难。房产销售继续下降，有些地方有所上涨。
Crude oil prices are continuing their yearlong plunge amid the global oil supply glut and some analysts think the commodity's decline will only get worse before it gets better.
全球石油供给过剩，国际油价延续着一年来的大幅滑坡势头。有分析师预计油价将进一步下跌，之后才能好转。
Crude oil prices are continuing their yearlong plunge amid the global oil supply glut and some analysts think the commodity's decline will only get worse before it gets better.
全球石油供给过剩，国际油价延续着一年来的大幅滑坡势头。有分析师预计油价将进一步下跌，之后才能好转。
应用推荐