It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot because these sounds carry a lot of context with them.
使用诸如救护车汽笛或枪身之类众所周知的音效是有帮助的，因为这些声音本身蕴含了环境信息。
So we try to put what's happening now in context with everything else.
因此呢，我们试着把当下发生的事情和每件事联系起来。
The developer needs to determine the context with which these tags are used.
开发者需要确定于这些标签有关的上下文。
This driver does not have too much context with respect to the DB2 UDB product.
这类驱动程序与DB 2UDB产品没有太多的关联。
Acegi updates the servlet context with session information for the authenticated user.
Acegi使用经过验证的用户的会话信息更新servlet上下文。
The different panes of content do not need to be viewed in context with each other.
不同的窗格的内容不需要互相参照。
The sending server already has an existing security context with a specific identity.
发送服务器已经通过特定的标识获得了现有的安全上下文。
Merge : Update the current persistence context with the current state of the given entity.
merge：修改当前持久化环境的指定实体的当前状态。
First, I introduce the four methods used by the utterers to manipulate context with some examples.
第一，举例说明了发话者对语境操纵的四种方法。
The RequestContext is a django context with a few differences from the regular django.template.Context.
RequestContext是一个django上下文，与常规的django . template . Context有些许差异。
The method getUserInfo1() returns a Map object, which you then store into the context with the key user.
方法getUserInfo1()将返回一个Map对象，然后将把该对象存储到关键字为user 的上下文中。
A system context diagram (for example, Figure 1) that shows the portal in context with the other systems.
显示门户与其他系统之间的关系的系统环境关系图(如图1)。
Content which is relevant to people, in context with their role, can be delivered in a timely manner.
可以及时交付与用户相关的内容，这些内容位于与用户角色相关的上下文中。
The TGT is required for the user principal to initiate GSSAPI context with one or more service principals.
TGT被要求用一个或多个服务主体来为用户主体初始化gssapi上下文。
NET (and every other framework, AFAIK) handles that smoothly, and each part runs with its own context with no problems.
网(和其他框架，据我所知)的处理，顺利，每一部分的运行没有问题，它自己的上下文。
The server might also want to associate various forms of context with a thread that would be lost when a new thread is spun off.
服务器也可能想把各种形式的上下文都关联到一个线程上，因为产生新线程时，上下文可能会丢失。
It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot, because these sounds carry a lot of context with them.
使用诸如救护车汽笛或礼炮之类著名的音效是有帮助的，因为这些声音本身蕴含了环境信息。
Binding an object to a named context means you are storing your object in the directory at a particular context with the particular name.
将对象绑定到命名上下文意味着要用特定名称将对象存储在目录的特定上下文中。
A new mobile operator context with two partitioned use cases and a new actor (Simpay Ltd.) has been derived from the higher abstraction level.
带有两段用例和一个新参与者(Simpay有限公司)的新的移动操作者语境已经由更高抽象层派生出来。
A method that combines context with the traditional semantic fusion is presented, and it is applied to a storytelling prototype for children.
提出了一种将上下文与传统语义融合相结合的方法，并将这一方法应用在面向儿童使用的讲故事原型系统中。
Areas that are often very colourful and strongly patterned, designed with a strong ironic tone, are not necessarily in a direct context with each other.
许多地方都可看到色彩斑斓的图案，形成一种强烈的讽刺色调，但它们之间并没有必然的联系。
To achieve asynchronous communications you must set the property com.ibm.websphere.webservices.use.async.mep on the client request context with a Boolean value of true.
要实现异步通信，必须将客户端请求上下文环境上com . ibm . websphere . webservices .use . async . me p属性设置为布尔值true。
In a more complicated scenario, simply maintaining context with a single item and requiring page transitions to be coupled with context transmission may not be sufficient.
在更为复杂的场景中，仅仅使用单个项维护页面以及将页面转换与上下文传递相结合并不能够满足需求。
Being different from traditional context, cognitive context is a dynamic view of context with proposition, knowledge script and psychological schema as its basic units.
认知语境不同于传统语境，它是以命题、知识草案和心理图式为基本单位的动态语境观。
This default plan creates a Tomcat root context with the application name specified in web.xml or the base name of the WAR file (if the application name is not specified in web.xml).
此默认计划使用在web .xml中指定的应用程序名称或者WAR文件的基础名称创建Tomcat根上下文(如果在web . xml中没有指定应用程序名称)。
In the second phase, each login module commits the outcome of its login, updating the JAAS Subject of the current access control context with credentials acquired during the login phase.
在第二个阶段，每个登录模块提交它的登录的结果，用在登录阶段获取的凭证更新当前访问控制上下文的JAAS Subject。
Objective: To learn about the awareness of HIV/AIDS prevention knowledge in the community and to provide the evidence on public education on HIV/AIDS in context with the local situation.
了解圈掌社区居民掌握艾滋病防治相关知识现状，为今后有针对性地开展艾滋病防治宣教工作提供依据。
The American population is put into context with a hypothetical population of 1, 000. For example, if America was a population of 1, 000 people, 125 of them would make less than $10, 000.
也就是说如果美国民众数量是1000，他们中的125个将会赚的少于10000美元。
These characteristics shed light to us that pragmatic failures in nonverbal communication can be analyzed from the perspective of intercultural communicative context with the pragmatic principles.
模糊性和非系统性。根据这些特征，我们对语用失误不仅可以从言语交际的语用原则的角度研究，还可以从语用原则为基础的跨文化交际语境角度来研究。
Once the raw EPC data is processed, high-level events are published through the ALE interface (2) to the EPCIS capture application that applies business rules and includes context with the raw data.
处理原始epc数据之后，通过ALE接口(2)把高层事件发布给EPCIS捕捉应用程序，这个应用程序应用业务规则并在原始数据中添加上下文。
应用推荐