I am content to admire the mountains from below.
我满足于从山下观赏群山。
He sat there passively, content to wait for his father to make the opening move.
他被动地坐在那里,心满意足地等着他父亲走第一步棋。
He was content to watch from the sidelines as his wife built up a successful business empire.
他满足于站在一旁,看妻子一步步地建立起一个成功的商业帝国。
AW allows user-created content to be imported from industry-standard modeling tools.
AW允许从行业标准建模工具导入用户创建的内容。
While their parents were content to work long hours, young people value flexibility.
虽然他们的父母满足于长时间工作,但年轻人看重灵活性。
They are also giving variety to newspaper content to help build the reader's interest.
同时,他们也提供多样化的报纸内容,以帮助建立读者的兴趣。
I guess they thought me content to stay in the cubicles since I did not voice my opinion either way.
我猜他们认为我满足于待在小隔间里,因为我从没有以任何方式提出过我的想法。
They were content to reach ground again without broken necks, and take the townward track over the hill.
他们又跳回到了地面,并且没有摔断脖子,翻过了山,沿着通往镇上的路走着,他们对此感到很满意。
Few of us are content to accept ourselves as we are, and few are brave enough to ignore the trends of fashion.
我们中很少有人满足于接受自己本来的样子,也很少有人有足够的勇气忽视时尚的潮流。
Walk confidently down the hall engaged in fake conversation, making sure to tailor both the topic and content to the person standing before you.
自信地走过大厅,假装在交谈,确保为站在你面前的人量身定制话题和内容。
我愿意等候。
He was content to bide his time patiently, waiting for the opportunity to approach her.
他情愿耐心守候,以等到接近她的时机。
One of my blog entries, from May of 2016, tells us how hobbies can help us identify some of our passions and that in turn can give us interesting content to include in a life story or memoir.
我2016年5月间的一篇博客文章告诉我们,爱好能够帮助我们发现我们的激情所在,反过来又可以为我们的人生故事或回忆录提供有趣的内容。
"Bad form," he cried jeeringly, and went content to the crocodile.
“真不像话。”他嘲弄地叫道,心满意足地去找鳄鱼。
Being a modest person, he was content to play second fiddle to others.
作为一个谦虚者,他愿意居于他人的次要位置。
Ron Paul is an unusual politician because he is not content to shrug his shoulders.
罗恩·保罗是一位不同寻常的政治家,因为他不满足于耸耸肩膀。
Portals attempt to create what they call sticky content to keep a user as long as possible.
门户网站试图创建他们所谓的粘性内容,以尽可能长时间地留住用户。
She went out to see for herself; and she would have been content to find twenty per cent of the evidence.
她自己出去看看,要是能找到百分之二十的证据,她也就心满意足了。
This was a tiny revolution at the time, yet it still restricted the video content to not-quite-comfortable display size of a mobile phone.
这在当时是一次小小的革命,然而还是把视频内容限制到不太宽的移动电话的尺寸来显示。
Ask for content to be removed.
要求撤销内容。
From content to context to community.
从内容,到背景,到社会。
The ambitious are not content to imitate.
有雄心的人不满足于模仿。
Alter the help content to include the new option.
更改帮助内容,以包括新选项。
That form enables the user to enter content to add.
那个表单可以让用户输入要添加的内容。
Use the pointers to more content to dig in further.
请使用指向其他内容的链接进一步学习。
Content to be more public -yet members may resist.
内容更加公开化——可能会遭到成员的反抗。
In Listing 2, I highlight the content to be removed.
在清单2中,我突出显示了要删除的内容。
You can add content to the game using a different method.
可以使用另一种方法在游戏中添加内容。
Second, we must bind the navigator content to the view.
其次,我们必须将导航器内容绑定到视图。
Second, we must bind the navigator content to the view.
其次,我们必须将导航器内容绑定到视图。
应用推荐