Another practice that can greatly increase initial download size is lazy loading the content portion of the page and caching it once it is downloaded.
可以极大减少初始下载大小的另一个方法是，对页面的内容部分进行延迟加载，并在加载之后对其进行缓存。
There is one additional trick that can be used with a here script. Often you will want to indent the content portion of the here script to improve the readability of your script.
在这里，还有另外一个技巧可以用于herescript(也就是上面的脚本)，通常，如果你经常为了改善脚本的可读性，而对脚本的部分内容进行缩进，那么，你可以采用下面的形式来进行。
Any portion of the path can be used to select how the content is presented.
路径的任何部分都可以用来选择如何显示内容。
Syntactically, SVG is indeed XML, but a significant portion of the information content of an SVG drawing is contained within comma - and space-delimited data inside SVG attributes.
从语句上说，SVG确实是XML，但在svg属性中，SVG绘图信息内容的重要部分包含在逗号和空格分隔的数据中。
Suddenly you have a portion of a webpage that is perceived as a "section" of content in a layout.
突然之间，你就有了部分网页，这可视为布局中的一“块”内容。
The solution also involves contradicting the original decision to put the portion size into an attribute based on the Principle of core content.
这种方案也与最初的决策相抵触，本来按照 核心内容原则 菜量应该放在属性中。
Additionally, pages should be less than 100kb to break a page up and to keep descriptive content at the top main portion of the page.
此外，为分割页面和保留页首主要部分的描述性内容，页面应小于100kb。
The heavy emphasis on the impression portion of this design begins with the content.
在印象方面的设计，是为了突出内容。
Click this link to jump to the administration portion of the site and scroll down to find the Delete Content link.
单击该链接跳转到站点的管理部分，向下滚动，查找“DeleteContent”链接。
I mean a portion of a URL that dictates unique content. An example.
我的意思是，URL中指明了不同内容的那部分。
Four fields were set up to identify the status, date, state, and content type of the record. Following is the portion of the agent that flagged the content.
设置了四个字段来标识记录的状况(status)、日期、状态(state)和内容类型。
Using partial caching, you can cache a portion of a page, often the content for a layout.
借助部分缓存，可以缓存页面的一部分，所缓存的内容很多时候都是布局之类的。
A large portion of Web 2.0 content is generated by users and communities.
大部分Web 2.0内容由用户和社区生成。
"The iron content is about 3 milligrams in a 3 1/2-ounce uncooked portion, " says Marty Marchello, Ph.D., at North Dakota State University. "That portion contains less than 3 grams of fat."
美国北达科他州立大学的马蒂•马尔凯洛MartyMarchello博士说：“3又1/2盎司未烹调的生牛肉含铁大约3毫克，所含脂肪还少于3毫克。”
Figure 2 shows the use of ScribeFire (bottom portion of the Firefox window) to post the same content shown in Figure 1 to a Pebble blog (top portion of the Firefox window).
图2展示了如何使用ScribeFire(位于Firefox窗口的底部)将图1中显示的相同内容发布到Pebble博客(位于Firefox窗口的顶部)。
In addition, the asylum policy provided for intellectual refugees was a brand new content and made up an important portion of the immigration policy in the FDR Times.
此外，为知识难民提供的庇护政策，是罗斯福时代移民政策的一个崭新内容，是这一时期移民政策的重要组成部分。
The main content of education on diabetes nutrition before was investigated including 3 questionnaires Essential knowledge of diabetes food exchange portion and food glycemic index.
对患者既往参加糖尿病营养教育的主要内容进行调查，分为糖尿病基本知识、食物交换份法和食物血糖生成指数等3个问卷。
Fruit juice counts, but only as one portion due to it lacking the fiber content of whole fruit and vegetables.
水果汁也有效果，但因为它缺少整个水果和蔬菜的纤维成分，所以只能算作一份摄入量。
This essay contains three parties. The first portion is basic theories, which introduce the background and meaning to study, literature summary and the main content and study method.
本文整体结构分为三部分：第一部分是理论基础，主要介绍论文研究的背景和意义、文献综述，以及研究的主要内容和方法；
The sportscast classification based on content is an important portion of the content-based video information classification and retrieval and main topic in the multimedia information research.
基于内容的体育节目分类是基于内容的视频信息分类检索的一个部分，是多媒体信息处理研究领域中的重要课题。
Find details about the portion of the style sheet that handles multiple content topics in the accompanying tutorial.
请在附带的教程中查找关于处理多个内容主题的样式表部分的详细信息。
The creative content in this portion of the setup wizard is very important when selling through the Affiliate Network.
设置向导部分中的创作内容对于透过代销商网络销售是十分重要。
So, a portion of the time you spend on social media should be focused on sharing and talking about content published by others.
因此，你应该在社交媒体上拿出一部分时间专门分享和谈论别人发布的内容。
A second portion of the content container is provided with a source control that provides the window handle and resides in a second partitioned process space.
向内容容器的第二部分提供源控件，该源控件提供该窗口句柄并驻留在主窗口的第二分区进程空间中。
If the content does exceed the area, the scrollbar portion is enabled.
如果内容确实超出区域，则会启用卷轴部分。
Calculate the content of silymarin, in percentage, in the portion of Milk Thistle taken by adding the individual percentages.
水飞蓟素含量计算，以百分比的比例加入私家采纳奶蓟部分。
The client can also be capable of receiving a query for at least one item of content, searching the representation for the item, and accessing at least a portion of the content including the item.
所述客户机还能够接收对内容的至少一个项的查询，在所述表示中搜索所述项，以及访问所述内容的包括所述项的至少一部分。
If all our misfortune were laid in one common heap, whence everyone must take an equal portion, most people would be content to take their own and depart.
如果我们所有的不幸和灾祸都被放在一起，成为共同的一堆，每个人必须从中取得同等的份，则大多数人将愿意拿他自己本来的那份而离去。
The barrier metal layer contains phosphorus, and includes a phosphorus-rich portion where the phosphorus content is higher than that at other portion.
该金属屏蔽层含有磷，且具有含磷率大于其它部分的富磷部位。
The barrier metal layer contains phosphorus, and includes a phosphorus-rich portion where the phosphorus content is higher than that at other portion.
该金属屏蔽层含有磷，且具有含磷率大于其它部分的富磷部位。
应用推荐