Drupal: an open source content management system.
Drupal：一种开放源码内容管理系统。
Simple learning curve of the content management system
内容管理系统要便于学习
We want a content management system to do much more than that.
我们需要一个能够完成更多任务的内容管理系统。
But blogs are much more than an easy-to-use content management system.
但博客不仅仅是一种简单易用的内容管理系统。
Attach a database to the backend, and you have a content management system.
增加一个后端数据库，就可得到一个内容管理系统。
Drupal is a content management system that powers an estimated 2% of the web.
Drupal是一个内容管理系统，其web占有率估计约为2%。
The third system is a content management system that provides the company information.
第三个系统是内容管理系统，它提供公司信息。
In addition, consider a content management system (CMS), such as Drupal (see Resources).
此外，还要考虑一个内容管理系统(CMS)，比如Drupal(见参考资料)。
The news articles displayed by these portlets are provided by a content management system.
这些Portlet显示的新闻文章由一个内容管理系统提供。
Simple administration interface of the content management system to hand off to the client.
提供给客户的内容管理系统的管理界面要简单。
We generated a set of requirements that helped guide us in selecting a content management system.
我们建立了一套需求，这将指导我们选择内容管理系统。
The selection for our content management system had implications for the other tools we'd need to use.
对内容管理系统的选择影响到需要使用的其他工具。
The content management system can leverage this record management capability to make themselves record-enabled.
内容管理系统可以利用这个记录管理功能，从而提供记录支持。
Workplace Web content management provides a sophisticated content management system for Web sites for all users.
WorkplaceWebContent Management为所有用户提供了一个成熟的网站内容管理系统。
Finally, Zimplit on its website calls itself a content management system; we weren't able to see those functions.
最后，在自己的站点上Zimplit称自己是一款内容管理系统，我们还没看到这些功能。
This transition strategy is critical to the successful migration to a formal Web content management system in your portal.
对于成功地迁移到门户中的正式Web内容管理系统而言，这种过渡策略至关重要。
To ease our own development process, we wanted to use an existing content management system to help generate a timely solution.
为了简化开发过程，我们希望使用一个现有的内容管理系统来帮助生成一个及时的解决方案。
It provides a sophisticated content management system for Web sites that can be used by both non-technical and technical users.
它为Web站点提供了一套成熟的内容管理系统，可供非技术和技术用户使用。
Essentially a highly customizable content management system, many companies are finding it a perfect fit for their internal websites.
本质上来说，它是一个高可定制的内容管理系统，许多企业发现它可以很完美的适用于他们的内部站点。
Check out Bright content, a content management system designed for lightweight applications such as weblogs, built on RESTful principles.
了解BrightContent，这是一种按照REST原理构建的为博客等轻量应用程序设计的内容管理系统。
When we were redesigning our content management system, we weren't able to kill one complex feature in particular: the bulk edit function.
当我们重新设计CMS系统时，我们无法去除一个复杂的功能：批量编辑功能。
The available open source solutions for creating a content management system (CMS) are numerous, and this landscape is changing all the time.
对于创建内容管理系统（CMS），目前有许多开放源码的解决方案，而且情况一直在变化。
The content is managed by whatever group updates the database — perhaps copywriters for a content management system or data entry operators for a product catalog.
内容由负责更新数据库的小组来管理——可能是内容管理系统的文字编写人员，或者是产品目录的数据输入员。
Lotus Workplace Web content management provides a sophisticated content management system for Web sites that can be used by both non-technical and technical users.
LotusWorkplaceWebContent Management提供了复杂的网站内容管理系统，技术用户和非技术用户都可以使用它。
For example, with a content management system, you'll have sections and screens that allow users to create and update press releases, pages, binary documents, and other information assets.
例如，对于内容管理系统，您将提供允许用户创建和更新新闻稿、页面、二进制文档和其他信息资产的部分和屏幕。
While Microsoft mostly describes Oxite as a blogging platform, the Oxite team also points out that you could use it as a content management system to develop more or less any type of site.
微软称Oxite是一个博客平台，但是Oxite团队还指出用户可以利用该软件构架任何类型的网站。
After a document is stored in a content management system, it is to some extent trapped there, and the information is difficult to access by applications not designed for that specific repository.
在一个文档已经存储到内容管理系统中之后，从某种程度上讲它就被局限于此系统中，那些不是专为此知识库设计的应用程序很难访问到这些信息。
If information is all that needs to be updated, the company may require access to a CMC, or content management system, which helps them change content (not design but only information), on the site.
如果所有的信息都需要更新了，公司就会访问CMC或者是内容管理系统，它将帮助公司更改网站上的内容(不是设计，仅仅是信息)。
On the other hand, a content taxonomy is the internal taxonomy, used in the content management system, to classify the content based on the specific needs of the content creators and content owners.
另一方面，内容分类也是用在内容管理系统中的内部分类，用于根据内容创建者和内容所有者的特定需要来区分内容的类别。
On the other hand, a content taxonomy is the internal taxonomy, used in the content management system, to classify the content based on the specific needs of the content creators and content owners.
另一方面，内容分类也是用在内容管理系统中的内部分类，用于根据内容创建者和内容所有者的特定需要来区分内容的类别。
应用推荐