And they contended with him sharply.
他们就与基甸大大的争闹。
He contended with his friends about trifles.
他为小事与朋友争论。
Each square was a volcano attacked by a cloud; lava contended with lightning.
每一个方阵都是一座受着乌云侵袭的火山，熔岩在和雷霆交战。
I contended with my inward dimness of vision, before which clouds yet rolled.
我在疑云翻滚的内心同不明朗的态度斗争着。
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him.
及至彼得上了耶路撒冷，那些奉割礼的门徒和他争辩说。
As Crawford contended with heartbreak in his private life, his career soared to greater heights.
当克劳福德在他个人私生活上与伤心事搏斗时，他的职业生涯却上升到了更高点。
Jn. 6:52 the Jews then contended with one another, saying, How can this man give us his flesh to eat?
约六52于是犹太人彼此争论说，这个人怎能把他的肉给我们吃？
Then I contended with the nobles of Judah, and said unto them, What evil thing is this that ye do, and profane the Sabbath day?
我就斥责犹大的贵胄说，你们怎吗行这恶事犯了安息日呢。
About Levi he said: "Your Thummim and Urim belong to the man you favored." You tested him at Massah; you contended with him at the waters of Meribah.
论利未说：“耶和华阿，你的土明和乌陵都在你的虔诚人那里，你在玛撒曾试验他，在米利巴水与他争论。”
Not only the nowaday news agencies but also the earliest ones in the world contended with one other in providing the quickest, most interesting news.
不仅现今的，就是世界上最早的新闻社，也是以提供最快最有趣的新闻而互相竞争。
The Chinese team already had contended with the world teams. It is excited, however, the Chinese Men's Basketball, even under favorable conditions, can not achieve a historic breakthrough.
但欣喜之余，中国男篮在占尽天时、地利、人和的有利条件下仍未能取得历史性突破，不禁让人倍感遗憾。
Paul Radin contended that investigators rarely spent enough time with the tribes they were observing.
Paul Radin认为，调查人员很少花足够的时间在他们所观察的部落上。
Health Center collects comprehensive method profiles with an extremely low overhead, highlights contended locks, analyzes garbage collection and heap usage, and visualizes class loading activity.
HealthCenter以极低的开销收集广泛的方法摘要，突出显示争用锁，分析垃圾收集和堆使用情况，可视化类加载行为。
This fact combined with the observations drawn above suggests that a contended synchronization is comparable in cost to at least 50 object creations.
把这一事实和我们上面抽取的观察数据结合在一起，可以看出使用一个争用同步的代价至少相当于创建50个对象。
Ginsburg said that American judges should approach foreign legal materials with sensitivity to our differences and imperfect understanding, but contended it was worth the effort.
金斯伯格说，美国法官“应该针对我们的差异和不完善的认识方面有意识地接触外国的法律材料”，这是值得努力的。
Another 819 workers contended they became mentally ill due to overwork, with 205 cases given compensation, according to the ministry data released on Wednesday.
据厚生劳动省上周三公布的数据，另有819名员工认为自己患心理疾病是由过度工作造成的，其中205个病例被给予了赔偿。
Contended feelings of connectedness with others and nature.
和他人及大自然连结时出现满足的感受。
Some television and movie studios contended YouTube built its early success by looking the other way as video pirates swamped the website with copyrighted clips.
一些电视电影制片公司声称YouTube的成功是由于盗版视频淹没了网站和收版权保护的视频。
As we all know, almost no one is easy to be contended, moreover, the human being likes to compare with the others.
众所周知，几乎没有人是可以容易的被打败，而且，人类是喜欢和别人攀比的。
Ginsburg said that American judges "should approach foreign legal materials with sensitivity to our differences and imperfect understanding," but contended it was worth the effort.
金斯伯格说，美国法官“应该针对我们的差异和不完善的认识方面有意识地接触外国的法律材料”，这是值得努力的。
Ginsburg said that American judges "should approach foreign legal materials with sensitivity to our differences and imperfect understanding," but contended it was worth the effort.
金斯伯格说，美国法官“应该针对我们的差异和不完善的认识方面有意识地接触外国的法律材料”，这是值得努力的。
应用推荐