He was contemptuous of everything I did.
他对我所做的一切都不屑一顾。
The authors are witheringly contemptuous of the bogus equation of tidiness and morality.
本书的两位作者毫不留情地批判了将整洁与道德相等同的做法。
You're contemptuous of everything I do.
你对我所做的一切都不屑一顾。
He was utterly contemptuous of her efforts.
他完全蔑视她的努力。
She was very contemptuous of those beneath her.
她非常藐视那些在她底下的人。
My girl friend is contemptuous of my humble home.
我的女朋友瞧不起我的简陋的家。
She's contemptuous of my humble home and poor surroundings.
她瞧不起我出身卑贱，家境贫困。
He said that he was not contemptuous of the young man at all.
他说自己一点也没有瞧不起那个年轻人。
He felt people were contemptuous of his lack of sophistication.
他觉得人们看不起他不懂人情世故。
The rich man is contemptuous of my humble home and poor surroundings.
那富人藐视我寒酸的家和穷苦的环境。
Snobs are usually contemptuous of people they feel to be beneath them.
势利者通常瞧不起他们认为地位在他们之下的人。
And I marvel that you can be so contemptuous of me on the same day that you lose your job?
我还很惊讶你怎么能在丢掉工作的当天如此轻蔑地和我说话？
Rommel and his junior officers were openly contemptuous of the Americans' ability to fight.
隆美尔和他手下的军官公开地蔑视美国人的战斗能力。
And I marvel that you can be so contemptuous of me, on the same day that you LOSE your job.
我太吃惊你能如此鄙弃我，并且是在失业确当天。
He who obeys instructions guards his life, but he who is contemptuous of his ways will die.
谨守诫命的，保全生命。轻忽己路的，必致死亡。
And I 5 marvel that you can be so 6 contemptuous of me on the same day that you lose your job.
我真服了你了，在丢了工作的当天还可以这样藐视我。
The snobbery about the tournament has been absurd, but there are few nations left who can afford to be contemptuous of it.
对欧联杯不够重视已经让人不能理解，而且依照现在的情况，也没有哪个国家有资本轻视这项赛事。
The importance of the hive is strongly engrained in the Geonosian mind, and they are, as a whole, contemptuous of other species.
群居观念在吉奥诺·西斯人脑中根深蒂固，而且所有吉奥诺·西斯人都蔑视其它种族。
The authors are witheringly contemptuous of the bogus equation of tidiness and morality—for example in corporate “clean desk” policies.
本书的两位作者毫不留情地批判了将整洁与道德相等同的做法，例如，公司内“清洁办公桌”的政策。
The authors are witheringly contemptuous of the bogus equation of tidiness and morality—for example in corporate "clean desk" policies.
本书的两位作者毫不留情地批判了将整洁与道德相等同的做法，例如，公司内“清洁办公桌”的政策。
Grant was contemptuous of any aliens rewarded by the meritocracy of the Empire, so he loathed the Chiss Grand Admiral and his achievement.
格兰特本人反感任何异种人得到加入帝国精英阶层的奖励，因此他不喜欢这位奇斯人帝国元帅或者任何与他有关的成就。
Not so long ago, they would be proud to proclaim that they knew only English and some even felt somewhat contemptuous of the Chinese culture.
曾几何时，他们还非常骄傲地宣称自己只懂英文，一些甚至对华族文化抱着鄙视的态度。
Carolyn Burnham: How dare you speak to me that way in front of her. And I marvel that you can be so contemptuous of me on the same day that you lose your job.
卡洛琳·伯恩汉姆：你竟敢当着女儿的面那样跟我说话，还有我很奇怪你居然可以如此轻蔑我在你被炒鱿鱼这天。
Carolyn Burnham: How dare you speak to me that way in front of her. And I marvel that you can be so contemptuous of me on the same day that you lose your job.
卡洛琳·伯恩汉姆：你竟敢当着女儿的面那样跟我说话，还有我很奇怪你居然可以如此轻蔑我在你被炒鱿鱼这天。
应用推荐