Give structure to your contact lists.
为联系人名单建立框架。
Many of us have contact lists scattered across various computers, devices, and online services.
大部分人在不同计算机，不同的设备和在线服务上都有联系人目录。
An iPhone app, now removed from the app Store, that uploaded users contact lists to the vendors servers.
从AppStore上下载的一个iPhone应用会将用户的联系人列表上传到他的服务器上。
The Lotus Sametime V7.5 CF1 client now retrieves and synchronizes the old and new contact lists after the user logs in.
现在当用户登录后，LotusSametimeV7.5CF 1客户端将检索并同步新旧联系人列表。
Notes instant messaging contact lists now include three new options: show online people only, show short names, and sort list.
Notes即时消息好友联系列表现在包括三个新的选项：仅显示在线联系人、显示简称和对列表进行排序。
Manage your contact lists so you can respond quickly and efficiently to requests for more information or requests to unsubscribe.
管理你的联系人列表，以便迅速、有效地回复索取更多信息或退订的请求。
NOTE: in the initial release 7.5, the legacy and new contact lists were not synchronized; however, this problem has been fixed in a client-side fix within CF1.
注意；在最初的7.5版本中，新旧联系列表不是同步的；但是CF 1内部的客户端补丁中已经解决了该问题。
There's already solid agreement on standards for certain common data items like calendars and contact lists, but an unfortunate lack of convenient ways to transmit such data.
对于某些特定的常用数据项，如日历与通讯簿等，在标准方面已经达成一致的协议，但是还缺乏方便的方式来传送这些数据。
Other Lenovo offerings include camera apps; a security app with antimalware and antitheft features; as well as a data backup app that saves contact lists, text messages and call logs.
联想的应用套件中还包括相机应用程序、反恶意软件和防盗窃的加密程序，以及保存通讯录、短信和通话记录的备份程序。
It took advantage of Android's clean SLATE to design features such as predictive typing in Chinese and English and searches that show results across e-mails, text messages and contact lists.
利用Android的空白历史，HTC设计了多种特色服务，包括中英文联想输入法，以及显示结果覆盖电子邮件、文本信息和联系人名单的搜索服务。
It took advantage of Android's clean SLATE to design features such as predictive typing in Chinese and English and searches that show results across emails, text messages and contact lists.
利用Android的空白历史，HTC设计了多种特色服务，包括中英文联想输入法，以及显示结果覆盖电子邮件、文本信息和联系人名单的搜索服务。
You could, if required, enter all your contacts twice-once for each contact list-and then, each time you have a change, make the change in both lists.
如果有必要，可能需要输入您的所有联系人两次—每个通讯录一次—每次变更联系人时，都需要同时在两个列表中进行更改。
Opt-out: The charity has a written privacy policy which enables donors to tell the charity to remove their names and contact information from mailing lists the charity sells, trades or shares.
可选的:机构有成文的捐赠者隐私条款，允许捐赠者告知机构将其信息从机构出卖、交换或分享的名单中删除。
Then the bots copy and bring back the requested payload, be it images, lists of contact information, or a price catalog.
然后bots就能复制带回需要的信息：可能是图片、联络信息列表或者价格目录。
For example, good old fashioned E-mail lists and IRC were major connectors for us, in terms of long-term contact and real-time coordination respectively.
Andy Carvin说，“比如，老式而实用的e - mail名单和IRC是我们最主要的沟通工具，分别适用于长期联系和实时协作。”
Contacts-index.php lists contact entries and provides links to add and delete entries.
contacts - index . php列出联系人条目，并提供链接以添加和删除条目。
Relenta claims that "it takes just one click from any screen within Relenta to respond to emails, update contact information, add calendar events, or create to-do lists."
Relenta称可以“从屏幕任何位置一次点击就可以处理邮件，更新联系人信息，增加日历工作，或者创建代办事项列表”。
The address book lets you manage contact information and group mailing lists.
地址簿允许管理联系人信息和组邮件列表。
The first contact fleet continues to add new human star-nation members to its lists.
在与你们第一次接触的名单上不断增加着新的人类星际国度成员。
The author and contact information lists a specific person.
作者和联系信息列出了是关于某一个人的信息。
It lists 113 companies, for each detailing their contact information and a description of services.
同时包括113个公司，且列出了它们详细的联系方式和提供的具体服务。
It lists 113 companies, for each detailing their contact information and a description of services.
同时包括113个公司，且列出了它们详细的联系方式和提供的具体服务。
应用推荐