The paintings are the consummation of his life's work.
这些画是他毕生努力的完美结晶。
Death is the consummation of life.
死是生命的终结。
Has the consummation service network.
拥有完善的服务网络。
The bold and brilliant dream still awaits its consummation .
这个勇敢明智的理想仍有待实现。
Thirdly, we need to consummation details of the service provided.
第三,提出要完善送达细节的规定。
It's the addition and consummation of modern advanced Chinese culture.
是对当代中国先进文化的补充和完善。
Nowhere is this more critical than at checkout - the consummation of the transaction.
没有什么比这更重要的结帐-交易的完善。
He attains the consummation of his perfection not in this life, but in the life to come.
他达到了圆满,他没有完善的在这生活,但在生活中来。
So, the system of recreational sport director of our country needs further consummation.
目前我国社会体育指导员体制有待于进一步完善。
But this kind of function display also depends on company's method further consummation.
但这种作用的发挥还有赖于公司法的进一步完善。
Merit at its highest, in its consummation, is to really know oneself, to be without dukkha.
最无上的布施,在其完成之际,就是真正地了解自己,就是没有苦。
It is the outcome of an often unexpressed philosophy, its illustration and its consummation.
它是一种常常无法言传的哲学的结果,是这种哲学的例证和完满。
The fifth chapter: Reflections on Consummation of Prison Group Corporation Inner Governance.
第五章:完善监狱企业集团内部治理的思考。
To pursue to their consummation those purposes of improvement in our common condition instituted.
继续从事由他着手和建议的对我们共同条件的改进的意图。
The fifth chapter is the consummation state-owned Holding company twofold economic functions way.
第五章是完善国有控股公司两重经济职能的途径。
Provides the high quality product and the consummation post-sale service wholeheartedly for the customer.
竭诚为客户提供优质的产品和完善的售后服务。
The consummation in design theory and the application of design method will bring great economic benefit.
指出半刚性设计理论的完善以及设计方法的应用将会对结构安全及经济性带来积极的影响。
The author expects that above-mentioned effort can benefit the consummation of non-prosecution in our country.
笔者期望上述努力能有益于我国酌定不起诉制度之完善。
Finally rectified system's construction and the consummation to our country community put forward several proposals.
最后对我国社区矫正制度的构建与完善提出了几点建议。
The English teaching in higher vocational education needs continuous practice and consummation to achieve best results.
高职英语教学需要不断的实践和完善才能取得最好的效果。
It has some referential meaning to the establishment and consummation of the Chinese juridical system for youth and juvenile.
这对于我国青少年司法体系的建立和完善具有一定的借鉴意义。
Anyhow, the consummation of the legislation on controlling the credit risk of affiliated enterprises is necessary and urgent.
完善我国法律控制关联企业信贷风险机制的完善是必要且急迫的。
But now once at the consummation of the ages he has been manifested for the putting away of sin through the sacrifice of Himself.
但如今他在诸世代的终结显明了一次,好藉著献上自己为祭,把罪除掉。
Conclusion: the improvement in efficiency comes from the consummation of exterior policy environment and inner operational mechanism.
结论改善医院技术效率有赖于医院外部政策环境和内部运行机制的完善。
The beauty of life is found in bloom and wilt. Our soul is still being favored, and therefore the wilt is another kind of consummation.
生命的美蕴藏在盛开与凋零中。因为灵魂仍在眷顾。枯萎才又一次成就。
As the consummation of semantics and word_building theoretics, a new research orientation of linguistics called word_building semantics.
随着语义学和构词学理论的完善,正在形成一个新的语言学研究方向——构词语义学。
The protection of minority shareholders' right is a complicated project relating to multiple direction design and consummation of regulation.
弱势股东权利保护乃一复杂系统工程,涉及多方位的制度设计与完善。
Therefore, the construction and the consummation human resources management system management system has become extremely essential and urgent.
因此,建设和完善人力资源管理系统已变得十分必要和迫切。
Therefore, the construction and the consummation human resources management system management system has become extremely essential and urgent.
因此,建设和完善人力资源管理系统已变得十分必要和迫切。
应用推荐