If those 300m, who belong to what Dragonomics calls "consuming China", were a nation, they would live in an economy two-thirds the size of Germany's.
假如这3亿人——他们属于龙洲经讯所称的“消费的中国”(consuming China)——自成一个国家，该国的经济规模将相当于德国的三分之二。
That growth has transformed global energy markets and sustained higher prices for everything from oil to uranium and other natural resources that China has been consuming.
中国经济增长改变了全球能源市场，并使中国消费的每样能源，从石油到铀再到其他自然资源的价格居高不下。
For most of the last century, the us has been the world's largest energy user, consuming twice as much energy as China in 2000.
上个世纪的大部分时间里，美国一直是全球最大的能源消费国，2000年美国能源消费量还是中国两倍。
I wish China still used milk more like medicine instead of consuming it as a mass-marketed product.
我希望中国和以前一样，更多地将牛奶当作药膳来使用，而不是将它当作大众消费品来消费。
Meanwhile, on the demand side, the world as a whole, and China in particular, has been growing much faster than expected and consuming lots of raw materials as it does so.
同时，在需求方面，全世界都一样，但中国是个特例。她比预计增长的快得多，并且消费很多原材料。
Since 9/11, the process of obtaining a visa to visit the U.S. has become vastly more challenging and time-consuming, especially for nationals of China, Russia, India and Brazil.
自9/11事件以来，取得赴美签证的难度更大，耗时更长，特别是对中国、俄罗斯、印度和巴西人而言。
On the restriction of metals exports, the mission says China took measures to meet domestic regulations on high polluting, high energy-consuming resource products.
在金属出口限制的问题上，代表团表示，中国采取的措施符合国内关于高污染、高能耗资源性产品的法规。
Do I think that Chinese young people should not have phones and fashion? Do I believe that after the West has consumed so much that China should stop consuming?
难道我认为中国的青年不应该拥有手机和时装吗？难道我相信在西方已经如此大量消费后，中国应该停止消费吗？
With the change of people consuming need today, they are more and more captious to product packaging, so the design of traditional product package of China must also be of national culture feature.
现代社会随着人们消费需求的转变，人们对产品包装越来越挑剔，中国传统产品包装的设计也必须是具有民族文化特色的。
China is now the largest tobacco producing and consuming country in the world.
中国目前是世界上最大的烟草生产和消费国家。
With the Yanqing International Grape Expo China shows to the world how she wants to become an important actor in the wine producing (and consuming) economy.
延庆的世界葡萄博览园将会向全中国展示它是如何在葡萄酒生产和经济消费领域里扮演重要的角色。
If the needs of American consuming decrease, China export will meet with a serious strike.
如果美国消费需求减少，中国的出口将受到严重的打击。
For tobacco producing and consuming, China is the biggest country in the world. The tobacco industry holds the high station in the nation economy.
中国是世界上最大的烟草生产和消费大国，烟草工业在国民经济中占据着举足轻重的地位。
Although brand awareness is an important concept of consuming psychology, but studies in brand awareness in China are not yet abundant.
品牌意识是消费心理学中的一个重要概念，在我国，关于品牌意识的研究还相对较少。
In China, the liquid milk for consuming is usually produced in the dairies in surburbs of large cities, with the surplus used to make various dairy products.
在中国，以液体状态消费的牛奶，通常是由大城市附近的牛奶厂生产的，生产的多余牛奶则用来制造各种乳产品。
At present, China adopts centralized vacation model and it is a transitional vacation model with a typical characteristic of centralized consuming and traveling.
我国目前采用的是集中休假模式，它是一种过渡形态，其表现特征是“黄金周”集中旅游、集中消费。
With the rapid development of China Internet users in recent years, the composition and consuming habits of China's netizens have been undergoing some changes.
伴随着近几年中国互联网用户的高速增长，中国互联网网民的组成结构和消费习惯出现了一些新的特点和变化。
Yet bottlenecks along tracks from coal-producing regions in northern China mean that many coal-burning factories in the South must rely on time-consuming shipments by barge.
即使如此，由于华北产煤区的运能瓶颈，南方的很多工厂仍然不得不使用耗时的水运来运输煤炭。
Lin Boqiang, director of the China Center for energy Economics Research at Xiamen University, said the price rise will make high energy-consuming companies reduce production.
厦门大学能源经济研究所中国中心负责人说，价格上涨能使高能源消耗企业减少生产。
When China is transforming from world manufacturing area to the world consuming market, foreign logistic industry will compete directly with China's domestic logistic industry.
当我国从世界制造工厂转向世界消费市场之时，外资物流业将直接对决中国物流业。
According to the new characteristics of the present grain and oil food consuming market in China, the author expounds the great significance in creating brand.
根据当前我国粮油食品消费市场出现的新特点，阐明了创造品牌的重要意义。
China has the largest number of Internet users in the world and is also the largest information product consuming market.
中国是使用互联网人数最多的国家，拥有数量最多的互联网用户和世界最大的信息产品市场。
Atelier Archmixing's cultural consultant HUA Xiahong was invited to lecture in Yale Sociology Department on 'Consuming Dreams and Architectural Carnival in China since 1992'.
阿科米星文化顾问华霞虹应邀在耶鲁大学社会学系做讲座《当代中国的消费梦想与建筑狂欢：1992年以来》。
China became the world's second largest oil consuming country in 2003 with the proportion of oil import to the country's total consumption accounting for 36 percent.
2003年中国已跃升为全球第二大石油消费国，石油进口量占消费量的比例已达到约36%。
China became the world's second largest oil consuming country in 2003 with the proportion of oil import to the country's total consumption accounting for 36 percent.
2003年中国已跃升为全球第二大石油消费国，石油进口量占消费量的比例已达到约36%。
应用推荐