Special study to consumers demand, the skin is sensitive skin research excellence.
专门研究各地消费者皮肤需求,对敏感性肌肤研究更是精益求精。
And be committed to developing, designing more products that meet consumers demand.
并致力于开发、设计出更多符合消费者需求的产品。
Paul French is right when he says that big companies only do the right thing when consumers demand action.
保罗·弗伦奇对大企业作出的反应从消费者的需求出发的这个说法是正确的。
However, in recent months some of those companies have delayed their export plans as they strive to achieve the reliability levels that US consumers demand.
然而近几个月,其中几家企业已推迟了出口计划,因为它们仍在努力达到美国消费者所要求的可靠性。
But until developers create the products (like YouTube) that make consumers demand more bandwidth, it's hard to imagine Internet users paying for speed they don't really need.
但是,要有开发者创造出使得用户需要更多带宽的产品,像YouTube。很难想象,用户会为他们并不需要的速度付钱。
Of course, a rise in the spot price of oil triggered by a change in expectations about future prices will cause a decline in the current quantity of oil that consumers demand.
当然,由未来油价预期引发的现货油价上涨会促使当前石油需求量下降。
In Korea, the firm still relies on door-to-door distribution for some of its most luxurious brands since it realizes that local consumers demand more personalized cosmetic consultation.
在韩国,这家公司的大多数奢侈品牌仍然要依赖挨户访问的营销方式,因为它认识到本国消费者需要更加私人化的化妆品咨询服务。
It is reflected the otherness and homophyly of different consumers demand by market segmentation, which can redound to enterprise understand market and choose goal consumer in market activity.
通过市场细分,可以反映出不同消费者需求的差异性和类似性,从而为企业在市场营销活动过程中认识市场、选择目标顾客提供依据。
The competition pressure that enterprises face becomes higher and higher. Firstly, the change of consumption trend makes it more and more difficult for enterprises to ascertain consumers demand.
企业面临的竞争压力也越来越严重:首先,消费者消费倾向的变化越来越令企业难以捉摸。
When the consumers demand a repair, change, or return of large commodities under a warranty clause, the business operators should be responsible for the transportation charges reasonably incurred.
对包修、包换、包退的大件商品,消费者要求经营者修理、更换、退货的,经营者应当承担运输等合理费用。
There was also a demand among urban consumers for dairy products such as butter and cheese, which, in the sixteenth century, had become more expensive than grain.
城市消费者对黄油和奶酪等乳制品也有需求,在16世纪,这些产品比谷物还贵。
If the product is in short supply relative to the demand, the price will be bid up and some consumers will be eliminated from the market.
如果产品供不应求,价格就会被哄抬,一些消费者就会被淘汰出市场。
As sports expand into world markets, and as our choice of sports as consumers also grows, we will demand to see them played at a higher and higher level.
随着体育运动进入世界市场,以及我们作为消费者对体育运动的选择在增加,我们将要求看到更高水平的体育比赛。
Such a scale is able to meet the demand of consumers.
这样的一个数量是能够满足消费者的需求的。
Demand for credit is lower, as companies and consumers retrench.
由于企业和消费者缩紧支出,信贷的需求降低了。
Prices have been shooting up, but demand from ordinary consumers is not keeping pace.
价格已经连续暴涨,然而普通用户的需求却没有跟上趟了。
The airline discovered that the uniforms, which feature grey jackets, skirts, hats and a red neckerchief, have long been in demand by consumers who like role-playing fantasies.
灰色夹克、短裙、礼帽和红色围巾一直是日航空姐的经典装扮,该制服在热衷于角色扮演的消费者中需求很大。
And demand has grown: consumers spend the same amount on books, so they must be buying more.
书得需求上升了:消费者花在书上的钱是固定的,所以他们要买更多的书。
Petroleum is a non-renewable resource, and many oil fields are now getting depleted because of massive demand by consumers and industries that use fossil fuel products.
石油是一种非再生性资源,由于消费者和使用矿物燃料产品的工业的大量需求,许多油田即将枯竭。
Consumers, chary of spending, are hobbling domestic demand.
德国谨慎花钱的消费者制约了国内需求。
In addition, excellent results at Apple, Google and even Intel reflect increased demand from consumers.
此外,苹果、谷歌甚至英特尔的优良业绩也反映出消费者需求有所增加。
As demand grew late in 2010, consumers purchased more than the economy produced.
在2010年后期,消费者需求得到增长,其购买量超过了经济的产出。
A basic economic law stating that as the price of a good increase, suppliers will be willing to produce more but consumers will demand less, so that price and quantity are both interrelated.
一条经济基本法则,即商品价格上涨时,生产商愿意扩大生产,但消费者的需求下降,这样价格和数量相互制约。
Once consumers gain confidence and start spending again, demand for durable goods will improve.
一旦消费者建立了信心,开始消费,他们对高档耐用品的需求就会增加。
Third, undo the effects of the wait-and-see attitudes of consumers and firms on the demand side.
第三,取消观望消费者和公司的态度对需求的影响。
For years it seemed that American consumers' demand for liquid fuel was price inelastic-whether it was to drive their cars or get their brains going in the morning.
这么多年来,美国消费者对液体燃料的需求似乎是没有价格弹性的——不管这个燃料是用来驱动汽车,还是用来在早上刺激大脑。
And assuming Asian countries save less and spend more, there will be a big rise in their consumers' demand for financial products.
另外,假定亚洲国家更少储蓄并更多消费,它们消费者对金融产品需求将会有巨大增长。
Some consumers may successfully demand specific versions of services to be created for their sole use.
一些消费者可以请求针对他们的特殊用途创建特殊的服务版本。
The system came as a direct response to consumers' demand, Ford says.
一位福特汽车人员说,这个系统的出现满足了消费者的需求。
The system came as a direct response to consumers' demand, Ford says.
一位福特汽车人员说,这个系统的出现满足了消费者的需求。
应用推荐