And finally, the organic Consumers Association has a useful guide explaining the various permutations of the organic label on wines.
最后，天然消费品协会也给出有关酒类标签天然标志的解释的可提供帮助的原则。
Lei said his group is pushing for a national standard for anti-smog face masks, echoing calls last week by the China Consumers Association.
中国纺织品商业协会副会长雷利民表示他的组织正在促使防雾霾口罩国家标准的出台，他的行动响应了上周中国消费者协会的呼吁。
Public outcry over the pricey prawn scam has prompted the China Consumers Association (CCA) to tell regulators to pull together to fight tourist rip-offs.
公众对“天价大虾”事件的强烈谴责促使中国消费者协会(CCA)敦促监管者齐心协力打击旅游宰客问题。
It is given as the "Hebei Province of consumers trust unit" by Hebei consumers Association in 2008. It has been widely recognized by customers and has established a pretty fine corporate image.
2008年被河北省消费者协会评为河北省消费者信得过单位，得到了广大客户的广泛认可，树立起良好的企业形象。
"Most consumers are unaware they're not supposed to throw computers in the trash," said Roxanne Gould, vice president of government relations for the electronics association.
“大多数消费者都没有意识到，他们不应该把电脑扔进垃圾桶。”电子协会负责政府关系的副会长 RoxanneGould说。
Secondly, consumer Association and other legal procedure should be further smoothed so that consumers possess the right channel to report related issues.
其次，健全消费者协会和其他的诉讼机制，以便消费者能够有一个顺畅的渠道来报告类似事件。
McDonald’s referred comment to the California Restaurant Association, where spokesman Daniel Conway lambasted the charges of misleading consumers.
麦当劳提引述了加州饮食业协会的评论。 协会的发言人丹尼尔康威严厉谴责这一起诉误导消费者。
"In America now, far from being consumers of wildlife, we're going the other way, " says Steve Feldman, spokesman for the Association of Zoos and Aquariums.
“美国如今远非野生动物消费者，我们走上了另一条道路。”动物园及水族馆联合会发言人斯蒂夫·菲尔德曼（SteveFeldman）表示。
Liu Simin, deputy secretary-general of the Beijing Tourism Association, said it wouldn't be easy to get consumers to spend more in the domestic market and less overseas in a short time.
北京旅游协会副秘书长刘思敏称，短期内，增加消费者在国内市场的消费，减少其在海外消费并不容易。
As a typical social organization, consumers have set their hope on Chinese consumer Association deeply.
作为典型社会团体的中国消费者协会，曾经被广大消费者寄予厚望。
Last year, consumers downed 1.8 billion gallons of homegrown baijiu compared with 264 million gallons of wine, both domestic and foreign, according to Mr. Liu of the national liquor association.
全国酒类协会的刘先生说，去年，消费者喝下了总计18亿加仑的国产白酒，而国产和进口葡萄酒的销量仅为2.64加仑。
Cultural compensation is an effective way to conform to brand name function, convey favorable association and cater to consumers 'taste.
通过对商标词中文化的补偿可以保持本商标的功能属性，传达美好意义，迎合消费者的消费取向。
The OFT's announcement comes in response to a super-complaint by the consumers' association.
公平交易办公室的声明来自于对消费者协会抱怨的回应。
According to a 2005 survey from the China Association for quality, about 40 per cent of consumers who had small cars costing less than 50,000 yuan were not satisfied with the quality.
2005年中国质量协会的一份调查显示，在购买4万多元的小车的客户中，有40%的人都不满意车的质量。
According to survey by China Consumers' Association, there's an increasing trend in the number of complaints about online group - buying.
据消费者协会调查，近期接到的有关网络团购的投诉呈上升趋势。
Public outcry over the pricey prawn scam has prompted the China Consumers' Association (CCA) to tell regulators to pull together to fight tourist rip-offs.
公众对“天价大虾”事件的强烈谴责促使中国消费者协会(CCA)敦促监管者齐心协力打击旅游宰客问题。
Public outcry over the pricey prawn scam has prompted the China Consumers' Association (CCA) to tell regulators to pull together to fight tourist rip-offs.
公众对“天价大虾”事件的强烈谴责促使中国消费者协会(CCA)敦促监管者齐心协力打击旅游宰客问题。
应用推荐