In average, how much would you spend on buying a consumer magazine in a week?
你平均一星期会用多少钱来购买流行杂志呢？
The Coffee Shops Buyers' Guide is available in the latest issue of Ethical Consumer magazine
咖啡店消费指南见于最新一期的道德消费杂志。
The independent consumer magazine also cast doubt on Apple's claim that the problem lay in the software.
这本中立的消费者杂志同时对苹果声称仅是软件问题的说法，表示怀疑。
Moreover, it's highly likely that McGraw-Hill, unlike Forbes or Time Inc., does not see running a consumer magazine as a core business.
此外，不像《福布斯》或《时代》杂志，麦克劳·希尔不可能主营消费杂志。
Consumer magazine money editor James Daley says those schooled before this curriculum change rarely seek advice - unless they hit crisis point.
消费者杂志金钱版编辑詹姆士·达利(James Daley)说，这些受过学校训练的人在课程改变前很少寻求咨询，除非他们遇到了危机。
Trade magazine A magazine either written for a profession or for a group, as opposed to a consumer magazine, which is written for the general public.
专业杂志为某些专业或团体面出版的杂志，有别于为一般人士出版的消费者杂志。
Toyota has suspended sales of its 2010 Lexus GX 460 worldwide after a us consumer magazine warning and said it would test all of its other SUV models.
美国一份消费者杂志称其将对丰田旗下所有SUV车型进行检测，丰田因此在全世界范围内停止销售2010款车型凌志GX 460。
A study by British consumer magazine "Which Computing" asked a microbiologist to examine for bugs on 33 keyboards in a typical London office, a toilet seat and a toilet door handle.
这项研究由英国消费者杂志《WhichComputing》开展。该杂志让一位微生物学家对伦敦某办公室内的33个电脑键盘，一个马桶座和一个卫生间门把手进行细菌检测。
Jeff Blyskal, associate editor of Consumer Reports magazine, says the promotional ballyhoo over alliances is much a do about nothing.
《消费者报告》杂志的副主编杰夫·布莱斯卡尔说，有关联盟的宣传大吹大擂是毫无意义的。
Consumer Reports, an American magazine that publishes reviews of consumer products, recently rated McDonald's coffee more highly than that sold at Starbucks.
一家出版消费者产品评论的美国杂志，消费者报道日前透露，麦当劳咖啡的销售比星巴克的要好。
Us magazine Consumer Reports refused to recommend the iPhone 4 and called on Apple to compensate buyers.
美国杂志消费者报告拒绝推荐iPhone4，并呼吁苹果公司对消费者进行补偿。
Consumer Reports magazine detailed the price problem in its February issue, reviewing an after-market conversion of a Prius to a plug-in.
消费者调查杂志在二月刊中详细说明了价格问题，回顾了一个在售后市场Prius改装油电混用车挂件(Plug-in)的案例。
A year later Consumer Reports, an influential magazine, dropped three Toyota models from its recommended list.
一年后一份颇有影响力的杂志《消费者报告》(Consumer Reports)从其推荐名单上撤除了三款丰田车型。
These new cars have won praise from the picky and influential Consumer Reports magazine, which had long banished most GM products from its “recommended buy” list。
这些新型汽车赢得了具有影响力的”消费者报道杂志“的赞扬，而这一杂志很是催毛求疵，曾经很长一段时间在其推荐买入的清单中反对通用大多数的产品。
Consumer Reports' "don't buy" advice, the first issued by the magazine on a vehicle in nine years, is based on the slow response of the Lexus's electronic stability control system.
《消费者报告》建议消费者“不要购买”这款雷克·萨斯车，这是该杂志9年来第一次对一款汽车发布这类建议。该杂志表示，原因是测试发现这款车的电子稳定控制系统反应迟钝。
Reader's Digest announced on 28th January it would eliminate about 8 percent of its 3, 500 employees worldwide, citing a drop in consumer spending and magazine advertising in most markets.
由于广告收入下降以及消费者缩减开支，一月二十八号读者文摘宣布在全球范围内裁掉8%的雇员，原来读者文摘有3500名员工。
They talk to their family and friends, read Consumer Reports or other editorial content such as PC Magazine to find out reviews and ratings of various products to make a purchase decision.
人们和家人朋友聊聊天，翻翻消费者报告或《个人电脑》杂志一类的编辑评论查阅各种产品的评价和评级，用作购买决定的参考。
Is not a cutting-edge technology magazine, but with 520, 000 readers it is a very influential force in the consumer electronics market, especially with late adopters.
并不是顶级的科技杂志但凭借拥有多达520 000的读者群其在电子产品消费市场上也有着不小的影响力特别是它拥有越来越多的新读者其影响力将进一步扩大。
In 2006, Consumer Reports magazine recognized the wrap rage phenomenon when it created the Oyster Awards for the products with the hardest-to-open packaging.
2006年，《消费者报告》杂志为包装最难打开的产品创立了牡蛎奖，同时承认了“包装怒”这样现象的存在。
These new cars have won praise from the picky and influential Consumer Reports magazine, which had long banished most GM products from its "recommended buy" list.
这些新车甚至得到了挑剔的权威杂志“消费者报告”的称赞，并把其他通用产品从杂志推荐购买单上面挤了下去。
Strong magazine brands which do the research and have the foresight to anticipate changing consumer tastes and preferences for content consumption on multiple platforms have a very bright future.
一本杂志只有品牌实力雄厚，认真调研，并能前瞻性地预见到消费者对多平台内容消费的品味和喜好变化，才能拥有光明的前途。
The quality of store branded food items has improved dramatically in recent years, and many now compete with major national labels, according to Tom Marks, senior editor at Consumer Reports magazine.
根据《消费者报告》杂志资深编辑TomMarks说，商店品牌食物商品的质量近年来有巨大地提升；其中有许多现在能和全国名牌产品竞争。
The rating by Consumer Reports, an influential American nonprofit magazine, deals a further blow to the Japanese car maker, which is trying to repair its image after a series of safety recalls.
杂志是美国一家颇有影响力的非盈利性杂志，该杂志对丰田公司这款汽车的评价，是对丰田公司的又一打击。在发生了一系列安全召回事件后，该公司正在尽力修复其形象。
Further, the paper will discuss that when the photos are published in a pictorial magazine in modern city and became visual consumer goods, how they would constitute this national image.
并且进一步讨论，当这些作品通过发表在东部城市的通俗画报上，成为城市视觉消费产品的内容时，它们是如何建构民族形象的。
Tea a Magazine is a first consumer publication all about tea, both as a beverage and for its cultural significance in art, music, literature, history, health, and society.
TeaaMagazine是首个完全以茶为内容的杂志，书中不仅介绍了各种茶饮品，还从艺术、音乐、文学、历史、健康与社会等角度介绍了茶的重要地位。
Tea a Magazine is a first consumer publication all about tea, both as a beverage and for its cultural significance in art, music, literature, history, health, and society.
TeaaMagazine是首个完全以茶为内容的杂志，书中不仅介绍了各种茶饮品，还从艺术、音乐、文学、历史、健康与社会等角度介绍了茶的重要地位。
应用推荐