During the construction we had to take a detour.
施工期间，我们不得不绕路而行。
In construction we add expansion admixtures to the concrete, strengthen concrete formworks and maintenance of the concrete.
施工时在砼中加入膨胀型外加剂，增强砼模板刚度与砼养护。
In Jiaodong peninsula and Shandong district construction we built a firm market, also in the national multiple districts win customers' favor praise.
在胶东半岛和山东地区建立起了稳固的市场，所营产品也在全国多个地区赢得客户的青睐好评。
In less than two and a half years of design and construction we managed to create a landmark on the campus of university in the North Rhine Westphalian capital.
在不到两年半的设计和施工中，我们成功地在北莱茵威斯特伐利亚（North Rhine Westphalian）的首都创造出一个具有里程碑意义的大学校园。
When we are old, the world will be more beautiful than it is now, walking at a young age we have run off, watching the construction we use the sweat over the city.
等我们老了，世界会比现在美丽许多，走在年轻时我们曾经奔波过的路上，望着我们用汗水建筑过的城市。
When we're old, the world would be beautiful than it is now much rushing away at a young age we have been on the road, watching the construction we use the sweat off the city.
等我们老了，世界会比现在美丽许多，走在年轻时我们曾经奔波过的路上，望着我们用汗水建筑过的城市。
We took construction and moved it into the factory.
我们开始施工，把它搬进了工厂。
We think of this as an old person's migration, but it created many jobs for the young in construction and health care, not to mention tourism, retail and restaurants.
我们认为这是老年人的迁移，但它在建筑和医疗保健领域就为年轻人创造了许多就业机会，更不用说在旅游业、零售业和餐饮业中了。
Referring to dienogest's construction features, we reconstructed anordrin.
结合地诺孕素结构特点，我们对双炔失碳酯进行改造。
In the first couple of iterations of Construction, we can ease the users into more strict change control by allowing them to introduce new scope until they have exhausted their contingency points.
在构建的前面几个迭代中，我们能够通过允许用户引入新的范围，直到他们耗尽了他们的偶然点，从而使用户不必受到过多的变更控制的束缚。
There must be something illegal in the construction materials, though we don't know.
尽管我们不知道，但是建筑材料一定是不合法的。
Second, we must strengthen institutional construction. We must supervise and inspect strictly each of the links from raw material production, processing, circulation to consumption.
第二，要加强制度建设，从原料生产、加工、流通、消费每个环节都要进行严格监督和检查。
To exit the Construction phase we must pass the Initial Operational Capability (IOC) review.
要退出构建阶段，我们必须通过初始操作能力(Initial Operational Capability (ioc))评审。
Of these loans, we assume that about 2/3 will benefit from rising land prices or cash flows from completed projects already under construction. We estimate that about $75 billion U.
这些贷款中，我们假设约2/3将从不断上涨的土地价格或者正在建设的完整项目带来的现金流量中获益。
In updating the RUP to introduce guidance for SOA solution construction, we added only the following two new activities.
在更新RUP以引入对于SOA解决方案构建的指导的过程中，我们只添加了以下两个新活动。
On sectional culture construction, we are paid attention to very much learn and share.
在部门文化建设上，翸我们很注重学习和分享。
This page is under construction... we should have it wrapped up before Thanksgiving.
本页面正在建设中…预计在感恩节之前完成。
Regarding our field of electrical installations, automations or panel construction, we take over whatever study and construction worldwide in the location of our shipping customers' request.
关于我们机电产品的安装，自主或者构造的建设，我们验收任何研究和构造世界范围内在我们的船用客户要求的地方。
Between the imagination of history and the real construction, we go back to the reality from the past , and to the next classic.
历史的虚幻，建筑的真实，这一虚一实之间，我们就从过往走回到现实，再从这里向下一个经典。
City square is an important part of city construction. We should construct proper city square in north area according to the advantage of obvious seasons.
广场是城市建设不可或缺的一部分，我们应利用并发挥北方四季分明的优势，打造适合北方地区的城市广场。
Ready to start the construction, we both set out to survey the future project site.
准备开始建树屋了，我们俩出发前去调查这工程未来的落址。
During the construction, we should consider firstly how to make use of all medium resources to improve the signal quality of the main classroom.
在建设过程中，必须首先考虑充分利用各种媒体资源，提高主课堂的信号质量。
To study the university's campus cultural construction, we should clarify the forms structure at first, then carry on the pertinent work on this basis.
研究高校校园文化建设，首先应该弄清其构成结构，然后在此基础上有针对性的开展工作。
In engineering construction, we have skilled technical workers of the decoration.
在工程施工方面，我们拥有熟练的装修技术工人。
During overburden stripping construction, we have successfully practiced excavation, graded stockpiling and comprehensive utilizing technology for soil layer, mud or muddy clay.
在该矿山覆盖层剥离施工中我们成功实践了土层或淤泥或淤泥质粘土挖运、分级堆放、综合利用技术。
On this foundation, with the background of Jiangxi tobacco data center construction, we design and implement a data center system of Jiangxi tobacco based on data warehouse.
并在此基础上，以江西烟草数据中心系统建设为背景，设计并实现了基于数据仓库的江西烟草数据中心系统。
On this foundation, with the background of Jiangxi tobacco data center construction, we design and implement a data center system of Jiangxi tobacco based on data warehouse.
并在此基础上，以江西烟草数据中心系统建设为背景，设计并实现了基于数据仓库的江西烟草数据中心系统。
应用推荐