With land for construction of facilities;
有筹建设施的建设用地；
The construction of facilities and preparations for bioenvironmental, social and urban infrastructure development are all underway in an orderly manner.
有关展出场馆、生态环境、社会环境和城市基础设施建设等各项筹备工作正有条不紊地进行。
Facilities managers oversee all things concerned with the operation, repair, maintenance and construction of facilities, equipment, buildings and grounds.
设施管理监督与操作，修理，维修和设施建设，设备，建筑物和地面有关的所有东西。
Combine construction of facilities of the city with integration of the resources, strengthen urban carriers functions and the ability of absorbing to the rural laborer.
把城市设施建设与资源整合结合起来，增强城市载体功能和对农村劳动力的吸纳能力。
Much of highway engineering is devoted to the planning and construction of facilities to drain the highway or street and to carry streams across the highway right-of-way.
许多公路工程都要作一些设施（为公路或街道排水的设施， 供穿过公路用地的溪流通过的设施）的规划和建设。
The site should be suitable for the construction of facilities and systems of power supply, aviation oil, water supply, gas supply, telecom, road and water drainage where possible;
机场场址尽量具备建设供电、航油、供水、供气、通信、道路、排水等设施系统的条件；
We will increase funding from bondsalesand central budgetary allocations to support construction of facilities for treating urban sewage and household wastes and disposing of hazardous waste.
增加国债资金和中央预算内资金，支持城镇生活污水、垃圾处理和危险废物处理设施建设。
Many of the park's facilities already have been built, and more are under construction or in the planning phase.
园区的许多设施已经建成，还有更多的正在建设或正在规划阶段。
Although the construction and operation of these facilities are closely monitored and regulated by the Nuclear Regulatory Commission (NRC), accidents are possible.
虽然核电设施的建设和运作均受到严格监测和管理。发生事故也不无可能。
In planning the layout of enterprises, schools, streets and residential quarters, sports installations and facilities shall be incorporated into the construction plan.
城市在规划企业、学校、街道和居住区时，应当将体育设施纳入建设规划。
The Fijian side thanks China for rendering support to Fiji in many areas including infrastructure construction in the rural areas, agricultural production and construction of sports facilities.
斐方感谢中方在斐济农村基础设施建设、农业生产及体育设施建设等多方面给予斐济的支持。
The buoys will support up to 6400 tons, and construction of the island's facilities will begin once they're afloat.
这些大浮标可承重6400吨，一旦入水之后，岛上的设施建设就会开始。
These facilities are intended to enable the construction of applications for any XML database that claims conformance with the XML: DB API.
这些设施可用于为任何宣称符合XML：DBAPI的XML数据库创建应用程序。
to supervise the utilization of funds for construction of infrastructure facilities;
监督交通基础设施建设资金的使用；
Out of facilities after construction or renovation can help, as can ensuring sufficient fresh air exchanges each hour.
在施工或翻新后，给设施通风能有所帮助，因为通风可以确保每小时足够的新鲜空气交换。
the improvement of school facilities (school construction and upgrading, furniture, teaching equipment and library books);
改善学校设施（学校建设和升级改造、桌椅板凳、教学设备和图书馆资料）；
Under its terms, the UAE passed a national law banning the construction of enrichment and reprocessing facilities in exchange for access to a reliable source of nuclear fuel.
根据协议条款，阿联酋立法禁止在本国建造铀浓缩与后处理设施，作为交换条件，他们能从可信赖的供应源处获得核燃料。
Manage execution of the facilities plan and associated deliveries, construction, and installation.
管理设备计划的执行和相关交付、构建和安装。
Michigan and California have passed laws to outlaw cage confinement of hens, and Ohio's governor announced his support for a moratorium on the construction of any new cage layer facilities.
密歇根和加利福尼亚均通过法案禁止使用幽闭母鸡的鸡笼，俄亥俄州长曾宣布支持暂停修建新的笼养鸡舍。
Notable achievements were scored in the construction of infrastructure including energy, transport and telecommunications facilities and other key projects.
能源、交通、通信等基础设施和重点工程建设成效显著。
Except making traffic laws, the government should strengthen the construction of transport facilities that are the foundation of road safety.
除了实施严格的交通法律法规之外，还应该加强交通基础设施的建设，这是道路安全的基础。
Except making traffic laws, the government should strengthen the construction of transport facilities that are the foundation of road safety.
除了实施严格的交通法律法规之外，还应该加强交通基础设施的建设，这是道路安全的基础。
应用推荐