Construction shows no sign of returning to bubble-era levels, nor are there any indications that debt-burdened families are going back to their old habits of spending all they earned.
建筑业并没有显示出恢复到泡沫时代水平的任何迹象，也没有任何指数表明负债家庭正在恢复到将挣来的所有金钱花掉的旧习惯。
This will fuel fears that the books of commercial Banks, stuffed with fast-deteriorating mortgages, car loans, credit-card debt and loans for construction, are more rotten than feared.
这一事实将使人们担忧充斥着快速恶化的次贷、车贷、信贷和建筑贷款的商业银行账面比人们所担心的更加糟糕。
When the bubble burst, home construction plunged, and so did consumer spending as debt-burdened families cut back.
泡沫破灭时，房地产建筑业一落千丈，而随着负债家庭削减开支，消费支出也大幅下降。
Duke Energy Indiana used its debt proceeds to fund power plant construction among other things.
DukeEnergyIndiana用发行债券所得来为发电厂建设等项目提供资金。
Hit by the sharp slowdown in the construction business, Sacyr relies on Repsol's dividends to service its debt.
由于建筑业的急剧衰退，Sacyr靠雷普·索尔的股息来还债。
China Railway materials, a supplier of construction materials to the railroad industry, became one of the first companies that is directly owned by the central government to run into debt trouble.
为中国铁道部提供建设物资的供应商中铁物资集团是陷入债务困境的首批中央直属企业之一。
High developmental debt ratio and improper financial management mechanisms and other issues are widespread in the construction of the new campus of colleges and universities.
在高校新校区建设中，普遍存在着发展性负债比例过高，财务管理机制不缜密等问题。
In order to control the level of loans timely and decrease the debt risk, this article reckons the extent of debts of highway construction from 2003-2010 in Hubei Province.
为了及时控制贷款规模，降低债务风险，本论文对湖北省2003—2010武汉理工大学硕士学位论文年公路建设的债务空间进行了测算。
Good at various contract dispute, credit and debt disputes, real estate, construction engineering, intellectual property litigation and arbitration and the economic case execution agent.
擅长各种合同纠纷、债权债务纠纷、房地产、建筑工程等方面的诉讼、仲裁以及执行代理。
A lot of money has been going into construction and that kind of debt is heavy in the overall banking system.
她说：“大笔资金投入到建筑行业，这在整个银行系统中占据了很大的比重。”
This thesis studies construction of legal view of tax credit and debt, using legal view of tax credit and debt to form a new legal view of taxation.
本论文对构建税收债权债务法律观进行了研究，利用税收债权债务法律观形成新的税收法律观。
Note: expenditure for agricultural capital construction since 1998 included the expenditure funded from additional issuing national debt.
注：从1998年开始，“农业基本建设支出”包括增发国债安排的支出。
The debt funds would buy loans from the Banks for projects that have completed construction and entered into commercial operation.
银行方面也即将达到其借贷上限，无力受理新业务。这种债务基金将用于为已经完工并投入商业运营的工程偿还银行贷款。
The main events so far today have been weaker construction output from the Eurozone, a mixed Spanish debt auction and hawkish comments from Bank of England member Andrew Sentance.
今天迄今为止最主要的事件是欧元区弱于预期的工业产出、西班牙良莠不齐的债券拍卖以及英国央行官员森坦斯的强硬评论。
The main events so far today have been weaker construction output from the Eurozone, a mixed Spanish debt auction and hawkish comments from Bank of England member Andrew Sentance.
今天迄今为止最主要的事件是欧元区弱于预期的工业产出、西班牙良莠不齐的债券拍卖以及英国央行官员森坦斯的强硬评论。
应用推荐