• Mirax signed a construction contract in Beijing on Monday with the Chinese Engineering construction Corporation. The work is expected to take two years.

    本周一(7月25日),米拉克斯集团在北京与中国工程建筑总公司签订了建筑合同,预计整个工期将长达2年。

    youdao

  • A fixed price contract means a construction contract in which the construction price is ascertained on the basis of a fixed contract price or a fixed unit price.

    固定造价合同,是指按照固定的合同价或固定单价确定工程价款的建造合同。

    youdao

  • With standardization and legalization of engineering construction market, claim management, as an important part of construction contract, has aroused the attention of construction managers.

    随着工程建设市场规范化、法制化程度越来越高,索赔作为工程合同中的一个重要内容,已经引起了工程管理者们的高度重视。

    youdao

  • Please show me your construction contract.

    这是我的建筑工程承包合同。

    youdao

  • Are you going to have a construction contract out of town?

    您是去外地承包建筑工程吗?

    youdao

  • The construction contract cost is composed of contract price and transaction costs.

    工程合同造价由合同价格和交易成本两部分组成。

    youdao

  • The construction contract is that contract letting party pay for projects and contractors conduct construction.

    施工合同是发包人支付工程款,承包人进行建设的合同。

    youdao

  • Guarantee system of bid and bidding is very important for performance of port engineering construction contract.

    招标投标中的担保制度对于确保港口工程施工合同的顺利履行具有重要意义。

    youdao

  • Article 4 Generally an enterprise shall have accounting treatment in accordance with each construction contract.

    第四条企业通常应当按照单项建造合同进行会计处理。

    youdao

  • There are bigger differences between the FIDIC construction contract and the traditional construction contract in China.

    FIDIC工程合同与国内传统工程合同存在着较大的差异。

    youdao

  • Guangzhou municipal Group co., Ltd. is a municipal public works construction contract special grade qualification enterprise.

    广州市市政集团有限公司是市政公用工程施工总承包特级资质企业。

    youdao

  • Abstract: This paper firstly defined construction contract risk and the foreseeable risk principle on the basis of the risk's meaning.

    [摘要]首先根据风险的内涵界定了工程合同风险的内涵及可预见性风险分配原理。

    youdao

  • Compared with the conditions of construction contract of EPC mode and the traditional mode, risk allocation principles are very different.

    EPC合同模式与传统的施工合同条件模式相比,风险分配原则有很大的不同。

    youdao

  • The most important content of agent-construction contract is to determine incentive coefficient of cost and incentive coefficient of time.

    代建合同的重要内容是成本激励系数、工期激励系数的制定。

    youdao

  • Strictly following up with construction contract is a common duty for both sides of contract, and claim is the right enjoyed by both sides.

    恪守合同是签订施工合同双方当事人的共同义务,索赔是双方当事人各自享有的权利。

    youdao

  • Some ideas for strengthening the management of the construction contract are put forward through analyzing its problems and causes in our country.

    通过分析我国建筑施工合同管理中存在的问题及原因,提出了加强建筑施工合同管理的几点意见。

    youdao

  • Enacting the construction contract condition of the construction engineering, which is suitable for the valuation system of the list of engineering amount.

    制定与工程量清单计价体系相适应的建设工程施工合同条件。

    youdao

  • Risks in engineering construction contract includes contract self risk and the risk imposed by owners, especially universal in purchaser market at present.

    建设工程施工合同风险既有合同本身的风险,也有发包方强加的风险,在目前买方市场的情况下,这种情况更为普遍。

    youdao

  • The issue of type selection of construction contract has been studied on engineering fields while less were researched in economics for further discussion.

    工程合同类型选择问题在工程实践中研究较为广泛,然而对于该问题的更深层次的探讨,特别是在经济学领域的探索却相对较少。

    youdao

  • When the construction contract is invalid, whether the contractor should be held liable for construction delays caused by him is still controversial in practice.

    在建设工程合同无效的情形下,承包人是否应当对因其造成的工期延误对发包人承担法律责任,这在实践中存在不同的观点和处理方式。

    youdao

  • U. S. Secretary of State Hillary Clinton is in the Czech Republic for a short visit that includes a push to help a U. S. firm win a nuclear plant construction contract.

    美国国务卿希拉里·克林顿目前正在对捷克共和国进行短暂访问,其日程包括帮助一家美国公司赢得一座核电厂的建筑合同。

    youdao

  • Finally, takes the dispute of a hospital inpatient building construction price settlement to illustrate the application method of construction contract risk boundaries.

    以某医院综合住院部大楼工程价款结算的争议为例,说明建设工程施工合同风险边界的应用方法。

    youdao

  • This paper analyzes the problems existing in the management of construction contract management, and puts forward the countermeasures and suggestions for dealing with them.

    本文分析了建筑合同管理中存在的问题,并提出了解决这些问题的措施与建议。

    youdao

  • The construction contract credit rating system is composed of the management of rating system, the rating quota system, the rating mathematic model and the rating software.

    建设工程契约信用评价体系主要由评价管理办法、评价指标体系、评价数学模型和评价软件系统组成。

    youdao

  • The author knows something about the complexity of the construction contract disputes in construction project in practice because the writer has been a lawyer for a long time.

    论文作者长期从事律师实务工作,对实践中建设工程施工合同引起的纠纷的复杂性有一定认识。

    youdao

  • Abstract: Promoting construction contract management standardization can increase contract management efficiency, reduce problems and improve contract management ability of enterprises.

    摘要:推进施工合同管理标准化,可以提高合同管理效率,减少问题发生,提升企业的合同管理能力。

    youdao

  • By observing the change trend of international oil price and Middle East's construction contract market and labor market, Chinese enterprises can enter the Middle East market more easily.

    观察石油价格的变化趋势,了解中东建筑工程承包和劳务市场结构的变化,有利于中国企业成功进入中东市场。

    youdao

  • By observing the change trend of international oil price and Middle East's construction contract market and labor market, Chinese enterprises can enter the Middle East market more easily.

    观察石油价格的变化趋势,了解中东建筑工程承包和劳务市场结构的变化,有利于中国企业成功进入中东市场。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定