The ruling was a welcome affirmation of the constitutional right to free speech.
此裁决是对言论自由这一宪法权利的受人欢迎的肯定。
In theory, Mr Medvedev retains the constitutional right to sack him.
理论上,梅德韦杰夫保留着将他解职的权力。
He said if he had broken a law, he should be tried by a civilian court. He demanded this as his constitutional right.
他说,如果他违犯了法律,他应该由民事法院对他进行审判。
After Wilkes's battle, wrote the historian Robert Hargreaves, "it gradually became accepted that the public had a constitutional right to know what their elected representatives were up to".
在此之后,历史学者罗贝特-哈格里维斯曾写道:“人们才慢慢接受了公众有依法知道他们选出的议员的所作所为的权利。”
After Wilkes's battle, wrote the historian Robert Hargreaves, "it gradually became accepted that the public had a constitutional right to know what their elected representatives were up to".
在此之后,历史学者罗贝特-哈格里维斯曾写道:“人们才慢慢接受了公众有依法知道他们选出的议员的所作所为的权利。”
应用推荐