There is a constant risk that...
经常有…的危险。
Power failures are a constant risk.
断电的风险持续存在。
Frostbite is a constant risk for those who spend their days outside at the Pole. But extreme cold is just one of many obstacles.
在极地户外工作的人常常要面对冻伤的危险，但酷寒只是众多障碍中的一个。
If you follow football, hockey, soccer, or boxing, then you know that athletes in these and other contact sports are at constant risk for a concussion.
如果你喜欢橄榄球、橄榄球、足球或是拳击运动，那么你就会很清楚这些以及其他接触性运动中的运动员常处于脑震荡的危险境地。
Lapses in control drive the rise of multidrug-resistant TB, which is far more costly and difficult to treat, and remind us of the constant risk of setbacks.
控制失效导致耐多药结核病病例上升，而此类结核病的治疗要困难许多，也昂贵许多。这提醒我们要时刻牢记挫折风险。
Inconsistencies in how technical service contracts are expressed undermine these efforts by introducing a constant risk of misinterpretation (on a technical level).
技术性服务契约描述的不一致性可能会引起不断的(技术层面上的)误解风险，从而会阻碍发现的过程。
All this engineering was to the trees' advantage, the researchers say. Because river Banks provide trees with easy access to water, without the constant risk of flooding.
研究人员表示，对河流进行的这些工程学修饰是对树木有利的，因为河岸能向树木提供易于取得的水源，也没有发生洪水的经常性风险，而这几乎都是人类所需要的条件。
Analysis showed that the "risk of history" is a relatively constant risk factors, "declining physical capacity" and "bad health" is the underlying causes of the underlying causes of risk.
分析结果显示“风险发生史”是一个较为恒定的危险因素，“身体能力下降”和“健康情况差”等内在原因是风险发生的根本原因。
Running the record store we had to be extremely careful in decision-making and investments, with the constant risk of running out of capital as well as the need to pay close heed to market trends.
作为一个老板，除要承担金钱上的风险，还要密切留意市场的变动，要赚钱实在不容易。
This constant beverage use increases the risk of tooth decay.
这些源源不断地软饮料增加了牙齿腐烂的风险。
Winners see constant familiarity as a risk.
成功者把不断熟悉的东西视为风险。
Losers see the unknown as a risk. Winners see constant familiarity as a risk.
失败者把未知看做风险；成功者把持续的雷同看做风险。
That is, it would be more efficient to allow readers to run while other readers held the lock, but you'd risk a constant stream of reader threads keeping the writer from ever doing its job.
即，允许一些读取器在其他读取器锁定时运行效率更高，但是您可能会有读取器线程的流持续不断的风险，导致编写器无法进行工作。
Constant spot market, price discovery and price risk hedging can only be achieved in mature and effective futures market.
只有成熟和有效的期货市场，才能起到分散风险、稳定现货市场、价格发现、套期保值等作用。
James is addicted to risk taking and enjoys putting his fellow soldiers in constant peril.
詹姆斯沉迷于冒险拆弹的乐趣中，喜欢不断地将同事们置于危险之中。
Decisions with risk involve managing events in which change is a constant factor.
风险决策要处理那些变化是衡定因素事件。
Chapter Three investigates the ruin probability of a discrete time risk model under constant interest rate with heavy tails.
第三章讨论常利率下一类大额索赔离散风险模型的破产概率估计。
The Turtles used a volatility-based on constant percentage risk position sizing algorithm.
海龟使用基于波动性的固定百分比的算法计算风险头寸”。
The double compound Poisson risk model under constant interest force is considered.
考虑了常利力下双复合泊松风险模型。
The finite time ruin probability of the risk model with constant interest force was considered.
考察了有利息力风险模型的有限时间破产概率问题。
When the risk of assets is constant, we can select different correlation of assets to minimize the risk of portfolio.
在信用风险一定的情况下，我们通过选择不同相关性的资产减小组合的风险。
Our women, once getting to the labor room, are also treated like they were in a high risk pregnancy and constant monitoring is done when in fact only 20 percent need this type of care.
女性一旦进入待产室，医护人员就把他们当高危产妇对待，并且持续观察她们的身体状况。事实上，只有20%的女性需要这样的照顾。
Quintiles helps biopharmaceutical companies navigate risk and seize opportunities in an environment where change is constant.
昆泰公司帮助生物制药公司在充满变化的环境中驾驭风险并获取机会。
Keeping the total risk as constant and to maximize the overall content of the participants, each risk should be distributed to the participant who is the most competent one to assume the risk.
在风险总体保持一定的前提下，以参与方的整体满意度最大为目标，任一风险应被分配给最有能力承担它的一方承担。
This constant message of "you are potentially under attack" is giving birth to people who will avoid risk, and who will place a high value on fitting in.
这种持续的信息“你会受到攻击的潜在的“生规避风险的人，谁将会很有价值。
Firstly, we discuss the classic risk model with constant interest and obtained the equations of the survival probability.
首先讨论了经典风险模型带常利率的情况。得到带利率情形下生存概率所满足的方程。
In Chapter 2, two moving average risk models are introduced to model the surplus process, and the probabilities of ruin are examined in models with a constant interest force.
在第二章，我们分别用二个滑动平均模型去模拟盈余过程。在常值利率的作用下我们来研究该类模型的破产概率。
In Chapter 2, two moving average risk models are introduced to model the surplus process, and the probabilities of ruin are examined in models with a constant interest force.
在第二章，我们分别用二个滑动平均模型去模拟盈余过程。在常值利率的作用下我们来研究该类模型的破产概率。
应用推荐